Выбрать главу

He still didn’t believe her capable of such a deception. He obviously knew far too little about upper-class society.

“First of all, I have to figure out why he’s doing these terrible things.” She waited a moment while the ideas formed in her mind. “Unfortunately, it’s not all that difficult to imagine. Dirk has been a slave to social conventions all his life. That sort of constraint can drive people to do strange things. It drove me to become a midwife,” she confessed with a shrug. “I think it’s probably the reason he chose to spend his time with shop girls. With them he didn’t have to worry about all the rules that he’d been taught to obey, and he certainly didn’t have to observe any sexual restraint,” she went on, thinking aloud.

“Why not just go to a prostitute then, if that’s all he’s interested in?”

Sarah considered. “Possibly he has some compunction about using the services of prostitutes. Perhaps he doesn’t like the lack of romance he encountered with them. But the shop girls were different. They actually liked him, or at least pretended to, and they willingly granted their favors in exchange for trinkets instead of money. This would remove some of the taint. That was what he wanted, but when he got what he wanted, for some reason he couldn’t accept it. Perhaps he felt he had to punish these girls for not adhering to the stringent rules of morality he’d been taught. He might even believe they deserved to die. If I could get him to admit that…”

“And what if you can’t? What if he decides you know too much and kills you, too?” He was furious or outraged or perhaps simply exasperated. She was too distracted to figure it out, and besides, it didn’t matter.

“He won’t kill me, Malloy, because you’ll be following us, ready to arrest him the instant he admits what he’s done.”

THIS WAS CRAZY. The whole idea was crazy. Sarah Brandt was crazy for thinking of it, and Frank was crazy for agreeing.

Not that he’d had any choice. She was going ahead with her plan whether Frank helped her or not. Guilt was a terrible thing, and he knew she felt guilty for causing Lisle’s death. Maybe it was even a little bit her fault, but she didn’t deserve a death sentence for it. If Dirk Schyler really was the killer, that was what she might very well get, too.

Frank had gone over and over it in his mind. He didn’t like Schyler. He rarely liked men of that class, probably because men of that class usually treated him like Irish scum. Schyler was less discreet about it than most, which made it even easier to hate him.

And then there was the matter of him taking liberties with Mrs. Brandt. She wasn’t the kind of woman men took liberties with. He’d known that the first time he’d set eyes on her, and his opinion had been confirmed many times since then. When he thought of Schyler forcing himself on her, he wanted to commit murder himself.

Frank wanted Schyler to be the killer so he could cart him off to prison and watch the bastard sizzle in that fancy electrical chair. What he didn’t know was whether he was letting his personal feelings color his professional judgment. Was he overlooking some important clue in his quest to lock Schyler up? Was he damning an innocent man just because he happened to be obnoxious?

Frank had a lot of time to consider all this while he paced at the Coney Island trolley station and waited for Sarah Brandt to appear with Schyler. They’d discussed various methods of surveillance, and they’d quickly discarded the idea of having Frank follow them out from the city. Dirk knew what he looked like, and he’d be hard to miss in the close confines of the trolley. So Frank had assigned Broughan the task of overseeing their trip out. He only hoped Broughan was sober enough not to lose sight of them. Frank didn’t think Schyler had any reason to kill Sarah Brandt just yet, but he hadn’t really had any understandable reasons to kill anyone else, either. Frank didn’t want to take any chances.

He scratched absently at the false beard he wore in an effort to keep Schyler from recognizing him. He doubted the beard would fool anyone, though. His best bet was simply to stay out of sight, which was what he planned to do most of the time. Now, if Mrs. Brandt could be trusted not to go looking for him in the crowds and tip Schyler off that they were being followed, he would be fine.

He’d been pacing for over an hour, watching trolleys arrive and disgorge their passengers without seeing his quarry. Another one was approaching the station, and Frank stepped back inside the building, where he could watch without being seen.

He saw her at once, even before she got off. He’d seen her wear that hat many times, but he probably would have recognized her no matter what she was wearing. She was the kind of woman who stood out in a crowd. Something about the way she carried herself. He’d never known another like her. Not even Kathleen, with all her sass, would have gone after a killer all alone. At what point did courage become folly? Frank only knew he was not the proper person to judge such a distinction.

Schyler looked the part of gentleman-about-town. He was dressed as if he was going to the races with his society friends. Sarah Brandt looked just as she always did. Was her smile too bright? Perhaps a little strained? Would Schyler notice? If he was the killer, he’d miss nothing. Frank had to resist the urge to rush out there and confront him, which told him more than he wanted to know about his feelings for Mrs. Brandt. Usually, he had all the patience in the world waiting for the trap to spring on his prey. But usually, he didn’t particularly care about the fate of the bait. Today he cared very much indeed.

Another reason to hope Schyler was the killer. As soon as they locked up the man who’d been murdering all these young women, Frank would no longer have to encounter Sarah Brandt. He could return to his solitary existence and everything would be as it was before.

He only wished he believed that.

He watched the two of them as they made their way out of the trolley and onto the platform. Schyler offered her his arm, and Frank felt his hackles rise. But she pretended not to notice and pointed at something instead of tucking her arm into his. They started off toward the park. Did Schyler look suspicious? Had she given herself away already? Frank no longer trusted his instincts.

Waiting until they were almost out of sight, Frank finally stepped out of the station. That’s when he saw Broughan stumbling down the steps of the trolley. He was drunk and making no effort to hide it. Frank wanted to thrash him. What if Sarah had needed help? What if she’d asked the wrong question and angered Schyler? What use would a drunk have been?

Frank wanted to slam Broughan up against the wall and ask him those questions rather forcefully, but if he did, he’d lose Sarah in the crowd. He settled for giving him a black look before setting out after them.

They had paid their admission and gone into the park. Frank waited until he saw what direction they were headed before doing the same. The laughter and screams of delight from the crowd mocked him as he made his way into the throng. He’d never felt less carefree in his life.

SARAH SMILED AT Dirk, although her face felt stiff. She hadn’t expected to be frightened. Not that she was afraid exactly. Dirk wouldn’t harm her here, not with hundreds of people around, and certainly not with Malloy nearby. But she was nervous. Anxious. Unable to relax. Her mission was so important, and one false word could spoil everything. She should have let Malloy talk her out of this. He’d certainly tried hard enough. He was probably right, too. Even if Dirk was the killer, he was hardly likely to confess it to Sarah, no matter how clever she might be.

“What are we looking for today?” Dirk asked pleasantly as they strolled through the park. “Do you have more information on this fellow you think killed the girl…? What was her name? Gilda?”

“Gerda,” Sarah supplied, wondering if he could really have forgotten. “No,” she said. “Today I want to forget all about killers and their victims. I just want to have a good time.”