Выбрать главу

Буджайр— а. «полненький».

Буз— т. «серый»; «земельного цвета; бледный».

Бузаба— т. Буз + Аба.

Бузан— тат. (т.) «стань взрослым, живи долго».

Бузарджмехр— т. п. Бузургмехр.

Бузрук— тадж. узб. (п.) Бузург.

Бузтанай— тат. (т.) «предрассветная луна».

Бузтимер— тат. (т.) «беловато-серое (беловатое) железо».

Бузтиряк— тат. (т.) «серебристый тополь».

Бузтуган.— тат. (т.) Буз + Туган.

Бузург— п. «великий, большой».

Бузургмехр— п. «великое солнце».

Бузурджмихр— а. (п.) Бузургмехр.

Бузяк— тат. (т.) уменып. от Буз.

Буйту— каз. «рослый».

Букай— тат. (т.) «богатырь, герой».

Букайхан— тат. (т.) Букай + Хан.

Бул—(т.) КСИ «будь».

Букрат— п. (др.-гр.) Гиппократ,имя древнегреческого

врача.

Булаг(Булак) —аз. (т.) «родник».

Булак— т. «дар, оставленный отцом или матерью».

Булакбай— тат. (т.) Булак + Бай.

Булакбирде— тат. (т.) «Бог сделал подарок (дав ребенка)».

Булаккул— тат. (т.) Булак + Кул. Булан

— т. «олень».

Буланбай— тат. (т.) Булан + Бай. Буланд

— т. «возвышенный».

Буландахтар— п. «счастливый», букв, «тот, у кого высокая

звезда».

Булат— т. (п.) КСИ «сталь, булат».

Булатбай— тат. (п.-т.) Булат + Бай.

Булатбаки— тат. (п.-а.) Булат + Баки.

Булатджан— тат. (п.) Булат + Джан.

Булаттимер— тат. (п.-т.) Булат + Тимер.

Булатхан— тат. (п.-т.) Булат + Хан.

Булбул— а. п. «соловей».

Булган— т. 1. «родился, пришел в этот мир (о ребенке)»; 2.

«способный, расторопный (мальчик)».

Бурганетдин— тат. (а.) Бурхан ад-Дин.

Бургансаит— тат. (а.) Бурхан + Сайд.

Бурганшах— тат. (а.-п.) Бурхан + Шах.

Булды— (т.) «стал, оказался, случился».

Булут— аз. (т.) «облако».

Бунйад— п. «основа, фундамент».

Бунйат— аз. Бунйад.

Бунъёд (Бунёд)— тадж. узб. Бунйад.

Бургут— т. «орел, беркут».

Бургутой— узб. тадж. (т.) Бургут + Ой.

Бури— т. КСИ «волк».

Бурибай— тат. (т.) Бури + Бай.

Бурикай— тат. (т.) уменыи. от Бури.

Бурихан— тат. (т.) Бури + Хан.

Буриш— тат. (т.) «друг волка».

Бурнак—тат. (т.) «белоносый».

Бурнаш— тат. (т.) «всход, прорастание (семян)».

Бурон— тадж. «буря».

Бурундук— т. «верблюжий намордник».

Бурхан— а. «доказательство; истина, правда; подтверждение,

защита».

Бурхан ад-Дин (Бурхануддин)— а. Л. Бурхан + Дин.

Бурхан ал-Ислам (Бурханулислам)— а. Л. Бурхан + Ис-

лам.

Бурхан ал-Мулк (Бурханулмулк) —а. Л. «защита царства».

Бурхан ас-Салтана (Бурхануссалтана) —а. Л. «защита

государства».

Бурханеддин — аз. (а.) Бурхан ад-Дин.

Бурханиддин — а. Бурхан ад-Дин.

Бурхон — тадж. узб. (а.) Бурхан.

Бурхониддин — тадж. узб. (а.) Бурхан ад-Дин.

Бустан— п. «сад, цветник».

Бута (Бота) — т. «верблюжонок».

Бухар— т. (п.) 1. «храм»; 2. сокр. ф. названия города Бухара.

Бухарбай— тат. (п.-т.) Бухар + Бай.

Бухарджан— тат. (п.) Бухар + Джан.

Буюк— т. «великий, могучий».

Буя— п. «желание, желанный».

Бюлент— тур. (т.) Буланд.

Бюллур— аз. (п.) «горный хрусталь».

Бюлбюл— аз. (а.) Булбул.

В

Вагап— аз. тат. (а.) Ваххаб.

Вагар— н.-п. (а.) Вакар.

Вагиз— баш. тат. (а.) Ва'из.

Вагизджан— тат. (а.-п.) Ва'из + Джан.

Вагиф — аз. (а.) Вакиф.

Ваджахат— а. «почет, честь, достоинство, высокое по-

ложение».

Ваджиб—а. «достойный, заслуживающий [уважения]».

Ваджид— а. «обладающий»; «создатель».

Ваджих— а. «известный, почитаемый, высокоцени-

мый, исключительный».

Вади'— а. «кроткий, миролюбивый, скромный».

Вади' ад-Дин (Вадиуддин) —а. Л. Вади' + Дин.

Вади'Аллах (Вадиулллах) — а. Вади' + АЛЛАХ (1).

Вадигетдин— тат. (а.) Вади ад-Дин.

Вадуд— а. «любящий».

Вазих—а. «ясный, красивый».

Вазиахмет— тат. (а.) Вазих + Ахмад.

Вазир— а. 1. «помощник»; 2. «министр, визирь».

Вазирали— п. (а.) Вазир + 'Али.

Вазиуллах— т. (а.) Вазих + АЛЛАХ (1).

Ва'из— а. «проповедник, наставник».

Ваил— а. «возвращающийся (в поисках укрытия)». Вайс

— п. (а.) Увайс.

Вакар— а. «величие, почтение, достоинство, милость».

Ваки— а. «прочный, крепкий».

Вакил— а. «уполномоченный».

Вакиф— а. «осведомленный, знающий».

Ваккас—а. 1. «силок, ловушка»; 2. «подчиняющий»; сокращ.

ф. имени сподвижника Пророка Са'да б. Аби Ваккаса

.

Ваккос—тадж. узб. (а.) Ваккас.

Вола— п. (а.) «превосходительный».

Валад— а. «потомок, сын».

Валамат— тадж. (а.) Валимухаммад.

Вали—а. 1. «друг, близкий [Аллаху]»; 2. «святой».

Вали ад-Дин (Валиуддин)— а. Л. «пособник религии».

Вали Аллах (Валиуллах) — а. «друг Аллаха; обладающий

покровительством Аллаха»; один из эпитетов халифа

'Али

Валид — а. «дитя, потомок».

Валиджан — тат. (а.-п.) Вали + Джан.

Валикарам — тат. (а.) Вали + Карам.

Валикул — узб. (а.-п.) Вали + Кул.

Валикули — т. (а.-п.) АЛ-ВАЛИ (56) + Кул, ср. 'Абд ал-

Вали.

Валимардан — тат. (а.-п.) Вали + Мардан.

Валимат — узб. (а.) Валимухаммад.

Валимулла — тат. (а.) Вали + Мулла.

Валимурат — тат. (а.) Вали + Мурад.

Валимурза — тат. (а.-п.) Вали + Мурза.

Валимухаммад — п. (а.) Вали + Мухаммад.

Валимухаммет — тат. (а.) Валимухаммад.

Валинур — тат. (а.) Вали + Hyp.

Валирасул — тат. (а.) Вали + Расул.

Валирахим — тат. (а.) Вали + Рахим.

Валирахман — тат. (а.) Вали + Рахман.

Валихан — тат. (а.-т.) Вали + Хан.

Валихузя — тат. (а.-п.) Вали + Ходжа.

Валишах— тат. (а.-п.) Вали + Шах.

Валияр — тат. (а.-п.) Вали + Йар.

Вамег— н.-п. Вамик.

Вамик — а. «любящий».

Варасте— н.-п. «освобожденный, спасенный».

Варахрам — н.-п. контаминация Варахран и Бахрам.

Варахран — п. пехлев. ф. Бахрам.

Варзанде— н.-п. «совершенствующийся».

Варид— а. 1. «прибывающий, приходящий».

Варис— а. «наследник, преемник».