Выбрать главу

тариката Чиштийа.

Гуламхазрат— п. (а.) «слуга Святого [или Аллаха]».

Гулбек— тадж- узб. (п.-т.) Гул + Бек.

Гулмахмад— тадж. Гулмухаммад.

Гулмурод— тадж. Гул + Мурад.

Гулмухаммад— тадж. (п.-а.) Гул + Мухажмад.

Гулзарали— п. (а.) «цветник [имама] 'Али».

Гулмат— тадж. (а.) Гулмухаммад.

Гулмурад— п. (а.) Гул + Мурад.

Гулмурод— тадж. (а.) Гулмурад.

Гулмухаммад— п. (а.) Гул + Мухаммад.

Гуль— (п.) Гол.

Гумер (Гумар) — баш. тат. (а.) КСИ 'Умар.

Гумербай — тат. (а.-т.) 'Умар + Бай.

Гумербек— тат. (а.-т.) 'Умар + Бек.

Гумергали — тат. (а.) 'Умар + 'Али.

Гумерджан — тат. (а.-п.) 'Умар + Джан.

Гумерхан — тат. (а.-т.) 'Умар + Хан.

Гурбан — аз. (а.) Курбан.

Гурбанали — аз. (п.) Курбанали.

Гурбат — аз. (а.) Курбат.

Гург— п. тадж. «волк».

Гургин — п. «волчий».

Гуруглы(Гёроглы, Кёроглы) —т. «сын слепого»; «сын мо-

гилы»; имя героя одноименного дастана, распространенного

практически среди всех тюркских народов.

Гусейн— аз. (а.) Хусайн.

Гусейнали— аз. (а.) Хусайнали.

Гусейнкули— аз. (а.-п.) Хусайнкули.

Гусман— баш. тат. (а.) 'Усман.

Гусни— аз. (а.) Хусни.

Гуфран— а. «прощение, извинение».

Гуштасп— п. (др. ир.) «сильный конь».

Гылыдж— аз. «меч».

Гянджали— аз. Ганджали.

Д

Дабир— п. «наставник, учитель, воспитатель».

Дабир(Забир) — а. «твердый, сильный».

Дабр ад-Дин(Забруддин) — а. Д. «оружие религии»; от Дабр,

деревянного приспособления со щитом для осады крепости.

Давир— а. КСИ Давр.

Давирбай— тат. (а.-т.) Давир + Бай.

Давирбек— тат. (а.-т.) Давир + Бек.

Давирхан— тат. (а.-т.) Давир + Хан.

Давиш— тат. (т.) «большой друг; главный (первый) ребенок».

Давлат— (а.) Даулат.

Давлатали— тадж. (а.) Даулат + 'Али.

Давлатафза— тадж. (а.) «процветающий».

Давлаткадам— тадж. (а.) «благословенный, приносящий

счастье».

Давлатмамад— тадж. (а.) Даулат + Мамад.

Давлатманд— а.-п. «богатый, счастливый».

Давлатшах— п. (а.) Даулат + Шах.

Давлатшо— тадж. (а.-п.) Давлатшах.

Давлатъяр— п. (а.) «счастливый».

Давлатъёр— тадж. (а.-п.) Давлатъяр.

Давлет— тат. тур км. (а.) Даулат.

Давлетбай— тат. (а.-т.) Даулат + Бай.

Давлетбакты— тат. (а.-т.) «родилось богатство (т. е.

мальчик)».

Давлетбек— тат. (а.-т.) Даулат + Бек.

Давлетбирде— тат. (а.-т.) «Бог дал богатство (т. е.

мальчика)».

Давлетгали — тат. (а.) Даулат + 'Али.

Давлетгарай— тат. (а.-т.) Даулат + Гарай.

Давлетгизган— тат. (а.) «исходивший, объездивший

всю страну».

Давлетджан— тат. (а.-п.) Даулат + Джан.

Давлетджихан— тат. (а.-п.) Даулат + Джихан.

Давлетдин— тат. (а.) «богатство религии».

Давлеткази— тат. (а.) 1. «верховный судья (в государстве)»;

2. «счастливый, состоятельный судья».

Давлеткай— тат. (а.-т.) уменыи. от Давлет.

Давлеткилде— тат. (а.) Давлет + Килде.

Давлеткул— тат. (а.-т.) Даулат + Кул.

Давлетмурза— тат. (а.-п.) Даулат + Мурза.

Давлетмухаммет— тат. (а.) Даулат + Мухаммад.

Давлетнур— тат. (а.) Даулат + Hyp.

Давлетсултан— тат. (а.) Даулат + Султан.

Давлетхан— тат. (а.-т.) Даулат + Хан.

Давлетхузя— тат. (а.-п.) Даулат + Ходжа.

Давлетшах— тат. (а.-п.) Даулат + Шах.

Давлетъяр— тат. (а.-п.) Даулат + Йар.

Давлихан— тат. (а.-т.) Давлетхан.

Давр (Даур) — а. «эпоха, период, время».

Давран— 1. п. (а.) «повелитель своего времени», «счаст-

ливый»; 2. а. «время, эпоха».

Даврон— тадж. узб. (а.) Давран.

Давуд — Дауд.

Доги— (а.) Дахи.

Дад— п. 1. «справедливость»; 2. КСИ «дар».

Дада— т. «отец, дед, дедушка».

Дадабай— т. Дада + Бай.

Дадабой— тадж. (т.) Дадабай.

Дадафарид— п. «творение Справедливого [Бога]».

Дадахон — тадж. узб. Дада + Хон.

Дадаш— н.-п. «брат».

Дадар— н.-п. «справедливый».

Дадбахш— п. «дар справедливости».

Дадванд— н.-п. «справедливый».

Дадвар— п. «справедливый».

Дадгар— п. «судящий по справедливости».

Дадмехр— н.-п. «обладатель любви и милости».

Дадо — тадж. (т.) Дада.

Дадобой — тадж. (т.) Дадабай.

Дадоджон — тадж. Дадо + Джон.

Дадохон — тадж. (т.) Дадахон.

Да'и— а. «проповедник, призывающий к истинной вере».

Даим— а. «продолжительный, долговечный, постоянный».

Дайр— а. «круглый, вращающийся».

Даиш (Таиш) — т. Тай + Иш(см.). Ср. Таиш.

Далаткази— тат. Давлеткази.

Далер— тадж. «отважный».

Далил—а. 1. «доказательство, аргумент, довод»;

2. «указывающий путь, вождь, руководитель».

Дамад— п. «жених».

Домин— 1. а. «поручитель, гарант»; 2. (п.) Замин.

Даминдар —(п.) Заминдар.

Дамир— т. 1. «настойчивый»; 2. «железо»; Тимер.

Дамир (Замир) — а. 1. «совесть, честь»; 2. «добросовестный,

честный».

Дамир aд-Дин (Дамируддин, Замируддин)— а. Л. Да-

мир + Дин.

Дамйяр— н.-п. «охотник».

Дан— п. КСИ «слава».

Дана— п. «знающий, мудрый».

Данат— тат. Дан+ Am(имя), «славное имя».

Данбари— тат. (п.-а.) Дан + Бари.

Данбулат— тат. (п.-а.) Дан + Булат.

Данеш (Данис) — н.-п. «знание, наука».

Даниф— а. «быстро заходящее солнце».

Данифджан— тат. (а.-п.) Даниф + Джан.

Данишманд— п. «мудрый, ученый».

Данияз— тат. (а .) Даниял.

Даниял— а. (др.-евр.) «дар Божий» или «Бог судья»; биб-

лейский пророк Даниил.

Данияр— п. Даниял.

Данйал— н.-п. Даниял.

Дар— п. КСИ «обладатель».

Дара —п.(др.-ир.) «обладатель доброй, благой власти»; Дарий,

персидский царь.

Дараб— п. Дара.

Дарабхан — т. Дараб + Хан.

Дарашукух—инд. (п.) «обладающий великолепием Дария»;

имя бабуридского принца, сына Шахджахана и брата

Аурангзеба, бывшего суфием.

Дарбеш— даг. (п.) Дарвиш.

Дарвиш— п. «бедняк, нищий», «аскет, нищенствующий

мистик».