Выбрать главу

Мирхаким — тат. (п.-а.) Мир + Хаким.

Мирхалил — тат. (п.-а.) Мир + Холил.

Мирхан — тат. (п.-т.) Мир + Хан.

Мирхасан — тат. (п.-а.) Мир + Хасан.

Мирхат — тат. (п.-а.) Мир + Ахад.

Мирхатип — тат. (п.-а.) Мир + Хатиб.

Мирхафиз — тат. (п.-а.) Мир + Хафиз.

Мирхузя — тат. (п.) Мир + Ходжа.

Мирхонд— п. стяж. ф. от Мирхудаванд;Мирхонд Му-

хаммед ибн Хавандшах (1433-1498) —придворный историк

Тимуридов.

Мирхудаванд— п. Мир + Худаванд.

Миршаб— п. «начальник ночной стражи».

Миршакар — тадж. Мир + Шакар.

Миршараф — тат. (п.-а.) Мир + Шараф.

Миршариф — тат. (п.-а.) Мир + Шариф.

Миршейх — тат. (п.-а.) Мир + Шайх.

Мисаг— н.-п. Мисак.

Мисак—а. «согласие, договор, завет»; имеется в виду завет

между Аллахом и всеми потомками Адама, указанный в аятах

5:7 и 7:172.

Мисал— а. «пример, образец».

Мисбах— а. «факел, лампа, светильник».

Мисбах ад-Дин (Мисбахуддин)— а. Л. «светильник рели-

гии».

Мисбахетдин— тат. (а.) Мисбах ад-Дин.

Мисир— т. (а.) КСИ «Египет»; в значении: «край изобилия».

Мисиргали — тат. (а.) Мисир + 'Али.

Миск— а. «мускус».

Мискин— а. «бедняк, неимущий».

Мифтах—а. «ключ; то, что открывает закрытое».

Мифтах ад-Дин (Мифтахуддин) — а. Л. Мифтах +

Дин.

Мифтах Аллах — а. Мифтах + АЛЛАХ (1).

Михман— п. «гость».

Михр(и)— п. 1. «милосердие»; 2. «дружба, любовь»; 3.

«солнце».

Михраб— п. «ниша в мечети, указывающая Кыблу»,доел,

«место сражения».

Михран— п. «солнечный».

Михраншах— п. Михран + Шах.

Михриддин— п.-а. Михр + Дин.

Михризада— п. Михр + Зада.

Моаззаз— н.-п. (а.) Му'аззаз.

Моваггар— н.-п. (а.) «почтенный, уважаемый».

Моваххед— н.-п. (а.) «единобожник».

Мовла— н.-п. (а.) Мавла.

Мовлан—аз. (а.) Мавлана.

Мовлуд— н.-п. (а.) Мавлуд.

Мовсум— аз. (а.) «праздник».

Могарраб— н.-п. (а.) Мукарраб.

Могбел— н.-п. (а.) Мукбил.

Моджсисид—н.-п. (а.) Муджсисид.

Моджтаба — н.-п. (а.) Муджтаба.

Можде — н.-п. (а.) Мужда.

Мозаффар — н.-п. (а.) Музаффар.

Моин— н.-п. (а.) Му'ин.

Мокаррам — н.-п. (а.) Мукаррам.

Молла — п. аз. тур. (а.) Мулла.

Момун — кирг. (а.) Мумин.

Монсеф — н.-п. (а.) Мунсиф.

Морад — н.-п. (а.) Мурад.

Морсал—н.-п. (а.) Мурсал.

Мортаза — н.-п. (а.) Муртаза.

Мослем—н.-п. (а.) Муслим.

Мостафа — н.-п. (а.) Мустафа.

Мостоуфи — н.-п. (а.) Муставфи.

Мотаз — н.-п. (а.) Му'тазз.

Мотазед—н.-п. (а.) Му'тадид.

Мотамед—н.-п. (а.) Мутамид.

Мохаммад—н.-п. (а.) Мухаммад.

Мохаммед — п. (а.) Мухаммад.

Мохаррам—н.-п. (а.) Мухаррам.

Мохеб— н.-п. (а.) Мухибб.

Мохсен — н.-п. (а.) Мухсин.

Мохтар — н.-п. (а.) Мухтар.

Мохтарам — н.-п. (а.) Мухтарам.

Мохташам — н.-п. (а.) Мухташам.

Моштаг— н.-п. (а.) Муштак.

Мошфег— н.-п. (а.) Мушфик.

Му'аббир— а. «тот, кто объясняет, растолковывает».

Му'авин— а. «помощник, поддержка, опора».

Му'авия— а. «лисенок»; Му'авия б. Аби Суфйан — первый

халиф династии Умаййадов.

Му'аз—а. «защищенный»; Му'аз б. Джабал

— сподвижник

Пророка Мухаммада

Му'аззаз— а. «почитаемый, дорогой».

Му'аззам—а. «возвышенный, великий».

Му'аззим—а. «возвеличивающий».

Му'айяд— а. «благоприятствуемый».

Му'айид— а. «укрепитель, помощник».

Му'айид ад-Даула (Муайидуддавла) — а. Л.«укрепитель

державы».

Му'айид ад Дин (Муайидуддин) — а. А. «укрепитель веры».

Му'аллим—а. «учитель, наставник».

Му'аммар— а. «долговечный; тот, кто проживет долгую

жизнь», титул Лукмана.

Му'аттар— а. «ароматный, благоуханный».

Мубаджжал— а. «прославленный, возвышенный, по-

читаемый, пользующийся большим уважением».

Мубарак— а. КСИ 1. «благословенный, счастливый», 2.

«приносящий счастье».

Мубарак Аллах— п. (а.) «благословленный Аллахом».

Мубаракджан — тат. (а.-п.) Мубарак + Джан.

Мубараккадам— п. (а.) «приносящий счастье».

Мубаракхан — тат. (а.-т.) Мубарак + Хан.

Мубаракшах — п. (а.) Мубарак + Шах.

Мубариз— а. «боец, воин, сражающийся».

Мубашшар— а. «тот, о ком была радостная весть; тот, кто

слышит радостную весть».

Мубашшир— а. «вестник блага».

Мубин— а. «ясный, понятный, отчетливый, явный».

Мубтасим— а. «улыбающийся».

Муваффак— а. «достигающий успеха, успешный».

Мугаббир — тат. (а.) Му'аббир.

Мугира— а. «совершающий набеги»; аль-Мугира ибн Шу'ба

— сподвижник Пророка Мухаммада

Мугин — тат. (а.) Му'ин.

Мугинетдин — тат. (а.) Му'ин ад-Дин.

Мугинулла — тат. (а.) Му'ин Аллах.

Мугис—а. «помощник, помогающий».

Мугни— а. «приносящий богатство, избавляющий от нужды».

Мугтабар — тат. (а.) Му'табар.

Мугтазир — тат. (а.) Му'тазир.

Мугтасим — тат. (а.) Му'тасим.

Мудаббир— а. «строящий планы, конструктор, умеющий

применять».

Мудаббир— а. «рассудительный, благоразумный», «рас-

порядитель».

Мудар— а. «кислое [молоко]»; название крупного арабского

племени.

Мударрис— а. «учитель, наставник».

Муддассир— а. «завернувшийся, закутанный», определение

Пророка Мухаммада .

Муджавир— а. «живущий рядом, сосед».

Муджаммил— а. «украшатель».

My джахид— а. «упорный, борец»; Муджахид ибн Джабр

(642-722) — великий ученый, муфассир (толкователь Корана),

ученик Ибн 'Аббаса

.

Муджиб—а. «отвечающий, отзывчивый».

Муджиб Аллсис— а. «исполняющий просьбы — Аллах».

Муджир— а. «защитник, хранитель, помощник, оказывающий

поддержку».

Муджир ад-Дин (Муджируддин) — а. А.«опора веры».

Муджир ал-Мулк (Муджирулмулк) — а. Л. «опора цар-

ства».

Муджтаба— а. «избранник».

Муджтахид— а. «прилежный, работающий с отдачей,

усердный»; «религиозный ученый, имеющий право вынести

решение и дать толкование по важным вопросам религии».

Мудрик— а. «понятливый».

Мужда— п. «радостная весть».

Музаккир— а. «напоминающий, предупреждающий».

Музаммил — (а.) Муззажмил.

Музаффар— а. «победоносный, победитель».

Музаффар ад-Дин (Музафаруддин) — а. Л. «побеждаю-