Абу-л-Ваккас (Абулваккас) — (а.) Абу Ваккас.
Абу-л-Вафа (Абулвафа)— а. «верный»; так звали великого
мусульманского математика и астронома (940- 997).
Абу-л-Гази (Абулгази)— а. К. «воитель за веру», «победитель».
Абу-л-Ганаим (Абулганаим) — а. К. «добычливый».
Абу Дулаф (Абудулаф)— а. К. «обладающий быстрой походкой».
Абу Зайд (Абузайд) — а. К. Абу + Зайд.
Абу Зарр (Абузарр) — а. К. перен. «многочисленный»; так звали
сподвижника Пророка Мухаммада .
Абу 'Иса — а. К. Абу + 'Иса.
Абу-л-Ислам (Абулислам)— а. «духовный отец Ислама»; это
лакаб пророка Ибрахима
.
Абу Йазид (Абуязид)— а. К. Абу + Йазид;К. знаменитого
праведника и суфийского шейха Абу Йазида Тайфура Бастами
(777-874).
Абу Йахйа (Абуяхья) — а. К. Абу + Йсисйа.
Абу-л-Йумн— а. «счастливый».
Абу-л-Калам (Абулкалам)— а. К. «красноречивый».
Абу-л-Аайс (Абулайс)— тат. (а.) «храбрый как лев».
Абу-л-Маали (Абулмаали)— а. К. «великий, возвышенный».
Абу-л-Маани (Абулмаани) — а. К. «ритор».
Абу-л-Магази (Абулмагази) — а. К. «воитель за веру».
Абу-л-Макарим (Абулмакарим) — а. К. «благонравный».
Абу Мансур (Абумансур) — а. К. «победоносный».
Абу-л-Ма'сум (Абулмасум) — а. К. Абу +Ма'сум.
Абу-л-Махамид (Абулмахамид) — а. К. «обладающий
похвальными качествами».
Абу-л-Махасин (Абулмахасин)— а. К. «отец добродетелей,
достоинства».
Абу Музаффар (Абумузаффар) — а. К. «победитель.
Аб у л Муззафар (Абулмуззафар) — а. К. «победитель».
Абу Музахим (Абумузахим)— а. К. перен. «поражающий».
Абу Муслим (Абумуслим)— а. К. Абу + Муслим.-,так звали
военачальника,
способствовшего
воцарению
династии
Аббасидов в 750 г.
Аб у Муслих (Абумуслих) — а. К. Абу + Муслих.
Аб у Мухаммад (Абумухаммад) — а. К. Абу + Мухаммад.
Абу Наср (Абунаср) — а. К. «победоносный».
Абу Райхан (Абурайхан)— а. К. Райхан; так звали знаменитого
ученого ал-Бируни (973-1048).
Абу Рида (Абуриза)— п. (а.) «благосклонный».
Абу Сабит (Абусабит)— а. К. «непоколебимый».
Абу Са'дат (Абусаадат) — а. К. «счастливый».
Абу Са'д (Абусаад) — а. К. «удачливый».
Абу Са'ид (Абусаид)— а. К. «счастливый».
Абу-с-Салам (Абуссалам)— а. К. «спокойный, невозутимый».
Абу-с-Салт (Абуссалт) — а. К. «острота», «острый».
Абу-с-Сафа (Абуссафа) — а. К. «искренний», «чистосердечный».
Абу Талиб (Абуталиб)— а. К. Абу + Талиб.Так звали дядю
Пророка Мухаммада , отца халифа 'Али
.
Абу Тахир (Абутахир) — а. К. Абу + Тахир.
Абу Тайиб (Абутайиб] — а. К. Абу + Тайиб.
Абу Тураб (Абутураб]— а. К. «пыльный»; А., данный 'Али
Пророком Мухаммадом .
Абу-л-Фаварис (Абулфаварис) — а. К. «герой», «умелый
наездник».
Абу-л-Фадл (Абулфадл)— а. К. «превосходный».
Абу-л-Файд (Абулфайз) — а. К. «великодушный, щедрый».
Абу-л-Фазл (Абулфазл) — (а.) К. Абу-л-Фадл.
Абу-л-Фарадж (Абулфарадж) — а. К. «радостный».
Абу-л-Фарах (Абулфарах)— а. К. «радостный», «счастливый».
Абу-л-Фатх (Абулфатх)— а. К. «победоносный».
Абу-л-Футух (Абулфутух)— а. К. «тот, кому благоприятствует
удача».
Абу-л-Хайр (Абулхайр)— а. К. «благой, приносящий добро».
Абу Ханифа (Абуханифа)— а. К. Ханифа.Так звали великого
мусульманского ученого, основоположника ханафитского
мазхаба.
Абу-л-Харис (Абулхарис) — а. К. Абу + Харис; перен.«лев».
Абу-л-Хасан (Абулхасан) — а. К. Абу + Хасан.
Абу-л-Хасанат (Абулхасанат) — а. К. «благодетельствующий».
Абу-л-Хусайн (Абулхусайн) — а. К. Абу + Хусайн.
Абу Хафс (Абухафс) — а. К. «лев».
Абу Шуджа (Абушуджа)— а. К. «доблестный».
Абуабдулла — а. К. Абу + Абд Аллах.
Абубак — тадж. (а.) Абу Бакр.
Абубакер (Абакур) — тат. (а.) Абу Бакр.
Абубакир — аз. (а.) Абу Бакр.
Абугали — тат. (а.) Абу + 'Али.
Абугалим — тат. (а.) Абу + 'Алим.
Абуджагфар — тат. (а.) Абу + Джа'фар.
Абузейд — н.-п. (а.) Абу Зайд.
Абузия — тат. (а.) Абу + Дийа.
Абукалиджар— п. (а.) «воитель».
Абукалим — тат. (а.) Абу + Калим.
Абулаис — тат. (а.) Абу Аайс.
Абулфайз — п. (а.) Абу-л-Файд.
Абулхусейн — п. т. (а.) Абу-л-Хусайн.
Абунасыр — тат. (а.) Абу + Насир.
Абунафик — тат. (а.) Абу + Нафи'.
Абураим — тат. (а.) Абу + Рахим.
Абусабир — тат. (а.) Абу + Сабир.
Абусадык — тат. (а.) Абу + Садик.
Абусаит — тат. (а.) Абу Са'ид.
Абусалим — тат. (а.) Абу + Салим.
Абусалих— тат. (а.) Абу + Салих.
Абусахип — тат. (а.) Абу + Сахиб.
Абуситдик — тат. (а.) Абу + Сиддик.
Абусугуд — тат. (а.) Абу + Са'уд.
Абусулейман — тат. (а.) Абу + Сулайман.
Абутагир — тат. (а.) Абу + Таир.
Абуталеб — н.-п. (а.) Абу Талиб.
Абуталип — тат. (а.) Абу Талиб.
Абутолиб—тадж. узб. (а.) Абу Талиб.
Абутуроб—тадж. (а.) Абу Тураб.
Абухалил — тат. (а.) Абу + Халил.
Абухалит — тат. (а.) Абу + Халид.
Абухамит — тат. (а.) Абу + Хамид.
Абухан — т. (а.-т.) «отец хана».
Абушахман — т. (а.-п.) «отец шаха».
Абушейх — тат. (а.) Абу + Шайх.
Абуяр — тат. (а.-п.) Абу + Йар.
Абыз— 1. (а.) Хафиз; 2. тат. каз. (т.) КСИ «аксакал, старейшина
рода».
Абызбай— тат. «состоятельный, влиятельный человек,
господин».
Абызбаки— тат. Абыз + Баки.
Абызгарай— тат. Абыз + Гарай.
Абызгилде— тат. «Абыз пришел (родился)».
Ава— н.-п. «слава, известность», букв, «голос».
Авад (Аваз) — а. «награда, возмещение».
Авазбадал— тадж. (а.) Аваз + Бадал.
А'ван— а. «помощники».
Аван— т. «добродушный, простой, нецеремонный человек».
Аваре— н.-п. «скиталец».
Аввал— а. «первый».
Аввалбай — тат. (а.-т.) Аввал + Бай.
Авез— тадж. узб. (а.) Авад.
Авлия— п. (а.) мн.ч. от Вали-,«святой».
Авлод— тадж. узб. (а.) «потомок».
'Авф Аллах— а. «прощение Аллаха».
Авфи— а. «прощенный».
Авфулла— (а.) 'Авф Аллах.
Авхад (Аухад)— а. «первейший, единственный».
Авхад ад-дин (Авхадуддин)— а. Л. «первый в вере».
Ага — т.КСИ 1. «старший брат»; 2. «господин, хозяин».
3. аз. «Господь».
Агаали— аз. (т.-а.) Ага + 'Али.
Агабаба — аз. (т.) Ага + Баба.
Агабай — тат. Ага + Бай.
Агабей — аз. (т.) Ага + Бей.
Агабек — т. Ага + Бек.
Агадосту — аз. (т.-п.) Ага + Дуст.
Агаджан— аз. (т.-п.) Ага +Джан.
Агаз— п. «головной, [первый ребенок в семье]».
Агакиши — аз. (т.) Ага + Киши.
Агамамед — аз. (т.-а.) Ага + Мамед.