Выбрать главу

Рустемджан — тат. (п.) Рустам + Джан.

Рустемхан — тат. (п.-т.) Рустам + Хан.

Рух— а. «дух, душа».

Рух ал-Амин — а. «Дух Верный, Надежный»; эпитет архангела

Джибрила (Гавриила)

.

Рух Аллах— а. «Дух от Аллаха»; эпитет пророков Адама

и 'Исы

; имя имама Хомейни.

Рух ад-Дин (Рухуддин) — а. Л. «дух религии».

Рух ал-Кудс— а. «Дух Святой». Эпитет архангела Джибрила

(Гавриила).

Рухоламин—н.-п. (а.) Рух ал-Амин.

Рухпарвар — п. «живительный».

Рухутдин — тат. (а.) Рух ад-Дин.

Рушан — баш. тат. (а.) Равшан.

Рушд — а. «правильное наставление».

Рушди — а. «взросление; рост; развитый».

Рушти — аз. (а.) «сознательный, благоразумный».

Рым — каз. кирг. «предзнаменование».

Рымхан — каз. кирг. Рым + Хан.

Рыс — т. КСИ «счастье».

Рысбай — тат. (т.) Рыс + Бай.

Рысбуга — тат. (т.) Рыс + Буга.

Рыскул — каз. тат. (т.) Рыс + Кул.

Рысмамбет — каз. (т.) Рыс + Мухаммад.

Рысмyxaммem — тат. (т.-а.) Рыс + Мухаммад.

Рысхузя (Рыскузя) — тат. (т.-п.) Рыс + Ходжа.

С

Саад — (а.) Са'д.

Саади— (а.) Са'ди.

Саадуллах— (а.) Са'д Аллах.

Са'адат (Саадат) — а. «счастье, благоденствие; наслаждение,

блаженство; успех, удача».

Саадатали— п. (а.) Са'адат + 'Али.

Саадат Аллах — п. (а.) «счастье, дарованное Аллахом».

Саадиваккас — п. (а.) искаж. ф. имени сподвижника Пророка

и великого полководца Са'да б. Аби Вак- каса

Саалаб— а. «лиса».

Са'ат (Саат) — п. т. (а.) «[благоприятное] время».

Саатали — а.-п. Саат + 'Али.

Саатмирза — а.-п. Саат + Мирза.

Саба — а. «легкий, прохладный ветерок».

Сабан — т. «плуг».

Сабанай — тат. (т.) «месяц май, месяц весенней пахоты».

Сабанали (Сабангали) — тат. (т.-а.) Сабан + 'Али. Сабанчи

— т. «пахарь, хлебопашец».

Сабат — а. «твердость, устойчивость, уверенность, терпение,

прочность, отвага, истина».

Сабах — а. «утро, рассвет».

Сабах ад-Дин (Сабахуддин) — а. Л. Сабах + Дин.

Сабахат— а. «свежесть, красота».

Сабахеддин — п. (а.) Сабах ад-Дин.

Сабсисетдин — тат. (а.) Сабах ад-Дин.

Сабет — н.-п. (а.) Сабит.

Сабза— п. «росток, зелень».

Сабзак — тадж. уменьшительное от Сабза.

Сабзали — п. Сабза + 'Али.

Сабиз — аз. (а.) «дитя, мальчик».

Сабик — а. «первый, предшественник, предшествующий».

Сабил — а. «широкая столбовая дорога».

Сабир—а. «терпеливый, выносливый»; А. пророка Аййуба да.

Сабир Аллах— а. «терпеливый [слуга] Аллаха».

Сабит— а. 1. «стройный»; 2. «стойкий, твердый».

Сабих— а. «симпатичный, красивый, цветущий».

Сабох — тадж. узб. (а.) Сабах.

Сабри — а. «терпеливый, выносливый».

Сабуктегин — т. Сабук (любимый или легкий) + Тегин; имя

Махмуда Газнави, знаменитого мусульманского правителя.

Сабур — а. «долготерпеливый».

Сабух— а. «светлый, излучающий свет».

Савади — а. «чернота, черного цвета».

Савар — (а.) Сувар.

Савлат — (а.) Саулат.

Савлатшо — тадж. (а.) Саулат + Шах.

Савр (Саур) — а. «бык, телец».

Савр ад-Дин (Савруддин) — а. Л. Савр + Дин.

Саври — тадж. (п.) Сарви.

Савриддин — тадж. (а.) Савр ад-Дин.

Саврон — тадж. 1. (п.) Сарван; 2. (п.-а.) «быки, тельцы»;

3. Сарбон.

Сагадат — тат. (а.) Саадат.

Сагадатбай — тат. (а.-т.) Саадат + Бай.

Сагадатбек — тат. (а.-т.) Саадат + Бек.

Сагадатвали — тат. (а.) Саадат + Вали.