Задумавшись, я не заметила, как забрела в незнакомую часть особняка. Здесь я определенно не бывала! Такую огромную дверь я бы запомнила. Я оглянулась. Прямо передо мной возвышалось это монументальное сооружение, которое дверью назвать язык не поворачивается, влево и вправо тянулся коридор, прямо напротив двери, за моей спиной, находилось огромное окно с шикарным видом на сад. Я обиженно надулась: и почему никто меня сюда не приводил? «Потому что ты леди Маша, - ответила я сама себе. – А леди должно заниматься благородными делами и не лезть, куда не следует».
Ну, уж нет! Фигушки им всем! Я воровато огляделась по сторонам, не видит ли кто, и осторожно открыла дверь. У меня даже дыхание перехватило, и от возмущения и от восторга одновременно. Как? Вот как можно было не показать мне это?! Это же настоящая сокровищница!!! Библиотека. Нет-нет, не так: БИБЛИОТЕКА!
Высокие и, кажется, совершенно бесконечные стеллажи с бесконечным множеством книг. Я завороженно застыла: да это же настоящий рай книгомана. Даа! Я восторженно пискнула и помчалась к ближайшему стеллажу, выхватила первую попавшуюся книгу, а там…какие-то не понятные закорючки. Я разочарованно выдохнула и поставила книгу на место. А чего я хотела? Я в другом мире, неужели мало того что язык понимаю? Но вот так вот просто развернуться и уйти я не могла. Мне это казалось ужасным кощунством. Вот и появилась у меня цель: научиться читать. Давно пора было. Но после прибытия в этот дом меня так припрягли бесконечными занятиями, что я вздохнуть спокойно не могла. Мне не было дела даже до того какой гардероб мне подберут. Если честно, моим мнением никто и не интересовался. У лорда Себастьяна был один ответ: я знаю лучше! Я грустно бродила между стеллажей, иногда доставала и листала страницы книг, словно просила поведать какие же тайны скрываются за не понятными для меня письменами. Изредка между стеллажами, в укромных уголках, располагались уютные диванчики и кресла. Я полагаю, это своеобразные зоны для чтения.
Не знаю, сколько времени прошло, и сколько я еще гуляла бы по библиотеке, но когда я открыла очередную книгу, мой взгляд зацепился за знакомые буквы. Это, конечно, не русский, но совершенно определенно я вижу буквы латинского алфавита. Очень похоже на до неузнаваемости исковерканный английский. Я подбежала к ближайшему диванчику и с удовольствием вытянула ноги. Кайф! С трепетом погладила обложку книги. Хорошая ты моя! Присмотрелась к золотым буковкам на кожаном переплете. «Гиперборея» - именно так я перевела надпись. Так-так! Если мне не изменяет помять, Гиперборея – это мифическая страна, прародина наших предков славян. И откуда в другом мире такая интересная литература?
Я с удовольствием открыла книгу и погрузилась в чтение. Не скажу, что я в совершенстве владею английским, но прочитать текст, всегда могла без труда. А здесь мне приходилось многие слова, которые я не могла перевести, просто додумывать. Подставлять по смыслу. Тем интереснее читать, продираясь через непонятные обороты совсем не родного для меня языка. Понятия не имею сколь времени я так просидела. Абсолютная тишина библиотеки создавала ирреальное чувство покоя, поэтому, когда прямо у меня за спиной раздалось вежливое покашливание, я подскочила от неожиданности.
- А что это вы леди Вейс здесь делаете? Разве не должны вы быть в своей постели?
Лорд Себастьян стоял, небрежно опираясь на стеллаж, и невозмутимо смотрел на меня. И вот что мне в нем понравилось при первой встрече? Несомненно, красив. Но в данный момент мне хотелось расцарапать ему лицо. Только я понимала, что это ничего не решит, поэтому вежливо, как учили, улыбнулась и ответила: