Мужчина в отрыве. Игры, порно и потеря идентичности
Филип Зимбардо, Никитá Коломбе
Man Disconnected: How technology has sabotaged what it means to be male and what can be done
Zimbardo Philip, Nikita Coloumbe
Моим внукам Филипу (Панде) и Виктории Лей (Зайке) посвящается
Посвящаю эту книгу мужу Крису и моим трем братьям: спасибо за поддержку
Переводчик Светлана Чулкова
Редактор Антон Никольский
Руководитель проекта О. Равданис
Корректор С. Мозалёва
Компьютерная верстка М. Поташкин
Дизайн обложки Ю. Буга
Иллюстрация на обложке shutterstock.com
Предисловие Николая Фоменко
Мужчина в отрыве: Игры, порно и потеря идентичности / Филип Зимбардо, Никита Коломбе; Пер. с англ. — М. : Альпина Паблишер, 2017.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru
© Philip Zimbardo and Nikita D. Coulombe, 2015 First published as Man Disconnected: how technology has sabotaged what it means to be male by Rider. Rider is part of the Penguin Random House Group of Companies.
ISBN 978-5-9614-5777-3 (рус.)
ISBN 978-1-846-04484-7 (англ.)
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2017
ООО «Альпина Паблишер»
123060, Москва, а/я 28
Тел. +7(495)980-53-54
e-maiclass="underline" info@alpina.ru
Editor’s choice — выбор главного редактора
Еще каких-то 100 лет назад все было четко: у женщин дети-кухня-церковь, у мужчин — работа-война-власть.
Теперь же роли, которые ранее традиционно играли только мужчины, стремительно переходят к женщинам, благо сейчас для них нет преград для участия в выборах, политической деятельности, поступления в университеты, строительства карьеры, руководящей работы и т.д. В результате такой радикальной смены ролей многие мужчины не могут найти своего места в обществе, семье, коллективе. Многие теряются, ломаются, замыкаются в себе. От этого страдают и женщины, которым становится все тяжелее встретить адекватного спутника жизни.
В этой книге проблема самоопределения мужчины в современном мире исследуется с самых разных сторон и предлагаются решения, которые помогут если не снять ее полностью, то, по крайней мере, разобраться с ней и смягчить ситуацию.
Сергей Турко,
главный редактор издательства «Альпина Паблишер»
TRY THE BOOK
Некоторые геймеры думают, что они «хакнули» пирамиду Маслоу, добившись высокого игрового статуса. Но кому нужен такой статус в реальной жизни? Как заметил один из наших респондентов, игра погружает тебя «в выдуманные ВЗРОСЛЫЕ ситуации, где мы ничем не рискуем и ни за что не отвечаем. Ты чувствуешь себя всесильным и “опытным”, но в жизни путь к успеху в схожих ситуациях лежит через неудачи». В одном мире ты — «крутой пацан» и тебя распирает от гордости, только людям со стороны непонятно, с чего бы так «раздувать щеки». Кроме того, невозможно самореализоваться, не удовлетворив другие высшие потребности. Без любви, привязанности и уважения ваша самореализация — это всего лишь искаженное представление о себе, не имеющее ничего общего с реальностью. Иными словами, отсутствие реального опыта, особенно навыков социального общения, может исказить способность адекватно оценивать социальные способности и успех.
Об авторах
Филип Зимбардо — всемирно известный американский социальный психолог, организатор знаменитого Стэнфордского тюремного эксперимента, почетный профессор Стэнфордского университета, писатель, популяризатор науки.
Никитá Коломбе — психолог, исследователь, блогер, писательница, соавтор Филипа Зимбардо.
Предисловие (Николай Фоменко)
У меня четверо. Две девочки и двое мальчиков. Старшей — 35, младшему — 7. И как «профессиональный» отец я не могу оставаться в стороне от проблем, которые накрыли нашу планету, как цунами. Моя собственная борьба на крошечном острове под названием Семья не прекращается ни днем ни ночью. Это битва с «благами» техногенной цивилизации.