— Конечно, я удивляюсь. Как думаешь, кто отец? Это кто-то в «Палаццо»?
Фрэнк почувствовал, что играет роль в спектакле.
— С чего бы это? У Джой насыщенная жизнь за пределами работы.
— Но почему?
— Возможно, она подумала, что в свои тридцать она одинока… Может, ей просто захотелось…
— Это очень необдуманно. И неудобно. Ее отпуск помешает нашим планам с расширением на север.
— Но ведь ты же не планировал начать проект до нового года? Мы только займемся разработкой осенью, когда она вернется…
— Да, но…
— Но разве это не устраивает тебя? Ты же волновался, что она может не согласиться. Теперь, когда у нее будет ребенок, это, может быть, именно то, что ей нужно: новое начало, новое место, больше простора, подальше от Лондона…
— Да… — Карло колебался.
— Тебе надо объяснить ей, что это для нее самый лучший вариант сейчас.
— Может, тебе лучше поговорить с ней?
— Нет, Карло. — И снова Фрэнк почувствовал себя на сцене. — Нет, потому что, видишь ли, я бы хотел, чтобы она осталась здесь, в Лондоне, хотя в душе я понимаю, что ей будет интереснее работать над этим проектом. На севере она сможет вывести «Палаццо» на совсем другой уровень.
— Я так и думал, — сказал Карло.
— Я ее убеждать не могу.
— А если она решит, что я стараюсь от нее избавиться?
— Она так не решит, Карло. Разве у тебя нет всех документов и данных, которые докажут, что ты думал об этом проекте уже давно?
Карло кивнул. Конечно, они у него были.
Фрэнк выдохнул. Ни в одном из этих документов нигде не упоминалось его имя. Напротив, кое-где есть его замечания о том, что он хотел бы, чтобы Джой Ист осталась в Лондоне. Он был абсолютно невиновен.
Фрэнку не пришлось ждать слишком долго. Джой ворвалась к нему в кабинет. Ее глаза сверкали, а в руке она сжимала помятый листок бумаги.
— Это твоих рук дело? — спросила она.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
— Конечно. Ты меня высылаешь отсюда. Нет, Фрэнк, ты не сможешь вот так избавиться от меня. Ты не сможешь убрать меня просто потому, что тебе стало сложно справляться.
— Сядь, — сказал он.
— Не говори мне, что делать.
Он прошел мимо нее и позвал секретаря.
— Диана, можно нам кофе? Мисс Ист и я собираемся поругаться, нам надо подзаправиться.
— Не думай, что такой цинизм меня одурачит, — сказала Джой.
— Это правда. Так в чем дело? Все дело в том, что Карло захотел посадить тебя в совет директоров и дать возможность заниматься развитием бизнеса?
— Карло захотел… Не говори мне о том, что захотел Карло. Это ты захотел избавиться от меня.
— Давай не будем начинать паранойю.
— Что еще ты придумал?
— Я скажу тебе, что еще. Мы с тобой любили друг друга, и я все еще люблю тебя. Мы согласились, что будем продолжать наши отношения, ты сказала, что подумаешь о защите. Когда ты поняла, что у тебя с этим проблемы, было бы честно сказать мне, чтобы об этом позаботился я. Да, Джой, так было бы честно. Было нечестно позволить мне зачать ребенка случайно.
— Ты бы подумал, что у тебя подвернулся шанс доказать, что ты способен на это, — выпалила она.
— Нет. Ты ошибаешься. Потом, продолжая вести нечестную игру, ты решила не говорить мне, что станешь делать с ребенком, которого мы зачали. Я согласился, что это будешь решать ты, раз ты так хочешь. Ты сказала, что дашь мне знать. Ты ничего мне не сказала. Ты использовала меня для какой-то игры. Я не знаю больше, чем знал на Рождество.
Она молчала.
— А сейчас ты врываешься ко мне в истерике, с какой-то придуманной историей, что я тебя выдворяю отсюда, хотя правда в том, что я сделал все, что мог, чтобы ты осталась здесь. Ты можешь верить в это или нет, но правда именно такова.
В дверь постучали. Вошла Диана с кофейными приборами. Она поставила чашки на стол между ними.
— Ссора окончена? — спросила она.
— Нет, мы только разгорячились. — Фрэнк улыбнулся.
— Я тебе не верю, — сказала Джой, когда Диана вышла. — Карло сам никогда бы до такого не додумался.
Фрэнк подошел к шкафу с папками и показал ей письмо. В нем черным по белому было написано, что они просто растратят талант Джой Ист, если отпустят ее из сердца компании. Он сказал, что были еще доказательства, если ей надо, он найдет.
— Тогда это Карло… он не вынесет рядом бесстыжей незамужней беременной женщины… это он меня выдворяет.