We’re going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Ooooooo
Ooooooo
Ticking like a time bomb, drinking till the night’s gone
Well get your hands off of this glass, last call my ass
Well no chain, no lock and this train won’t stop
We got no friend, no tab, all in, balls out
We’re going off tonight (hey)
To kick out every light (hey)
To get anything that we want (hey)
To drink everything in sight (hey)
We’re going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Ooooooo
We’re going off tonight (hey)
To kick out every light (hey)
To get anything that we want (hey)
To drink everything in sight (hey)
We’re going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
- Браво, мне понравилось, интересный текст,- сказала Дана,- так, Майкл и Лара, пошли. Остальные на своих местах. Рината на ударных, на клавишах Натали, баз-гитара Халина, Рина возьми дух, а Майкс тогда на соло.
- Удачи,- пожелала Ким.
- К чёрту,- сказал Майкл.
- Ой зря,- сказал Кит.
(Jackie-O feat. Marie Bibika – Wake Up!)
Сиять, как путеводная звезда!
Бежать вперёд! Лететь вперёд всегда!
Дорога к нашей мечте
Прямою будет везде.
Если будем вместе, повезёт.
Вставай! Вставай! Вставай! Вставай, соня!
Время идти вперёд!
Свобода нам укажет точный путь.
(друзья всегда)
Под силу это только нам,
И идти к мечтам
Мы будем вместе, что бы ни случилось.
С дороги не заставят нас свернуть.
(одна мечта)
Дорога будет нелегка.
Над нами облака
И до конца совсем чуть-чуть.
Рассвет дождаться не могу. Так хочется бежать
Вперёд, где солнце и где небо нас будут ждать.
Вставай и за ветром успевай.
- Они точно профи,- сказала Дженни.
- Ты волнуешься?- спросил Хибики.
- Нет, просто говорю,- ответила она.
- Вот гады, а, фальшивят,- заявила Дана.
- Где?- спросил Кит.
- В трынде, молодцы, надо похвалить,- сказала Дана.
- Похвалить, что за муха тебя укусила?- спросила Ким.
- Говорю же, молодцы,- ответила она.
- Эй ребята, раз так новички исполняют, то что будет при них,- сказала Леви.
- Ты права, я точно знаю, что все тексты пишет Дана, но никогда не слышала дуэтного исполнения, которое так хвалят,- сказала она.
- Музыка на Ките,- сказал Нацу.
- Верно,- сказала им Ким,- они наш адский дуэт, и им всё по плечу.
- Прям таки, всё,- сказал Гажил
- Всё, кроме нормального отношения к людям и себе,- сказала Ким и поправила серьгу.
Сиять, как путеводная звезда!
Бежать вперёд! Лететь вперёд всегда!
Собрать обрывки слов
И забытых снов,
Не расставаться никогда!
Сиять, как путеводная звезда!
Бежать вперёд! Лететь вперёд всегда!
Дорога к нашей мечте
Прямою будет везде.
Если будем вместе, повезёт.
Вставай! Вставай! Вставай! Вставай, соня!
Время идти вперёд!
Судьба нас позовёт. И в новый путь спешим опять.
Вперёд, где будущее как всегда нас будет ждать.
Вставай и за ветром успевай.
Сиять, как путеводная звезда!
Бежать вперёд! Лететь вперёд всегда!
Собрать обрывки слов
И забытых снов,
Не расставаться никогда!
Сиять, как путеводная звезда!
Бежать вперёд! Лететь вперёд всегда!
Дорога к нашей мечте
Прямою будет везде.
Если будем рядом, повезёт.
Вечно! Вечно! Вечно! Вечно вместе!
Время идти вперёд!
- Всё, милые, увидимся завтра, на первом испытании….
Комментарий к Вот она сцена.
Перевод
Ночные совы снова к подвигам готовы
Желудок полон виски -
Для мозгов зачистка.
Нет, проклятье, я не спятил!
Сомнения рассеял,
Медленно пьянея.
Мы можем, как и встарь,
Разбить каждый фонарь
И взять от жизни все,
Что сможем унести.
И если судный день настанет,
Значит, мы сумели все разнести.
Орем, как дьяволята,
С потолка попадав.
Во мне давно убила
Страхи все Тыкила.
У нас нет класса,
Вкуса,
Лишь пивное пузо.
А тех, кто недоволен,
Всех в декрет уволим.
Мы можем, как и встарь,
Разбить каждый фонарь
И взять от жизни все,
Что сможем унести.
И если судный день настанет,
Значит, мы сумели все разнести.
Пью, как терминатор.
Где мой детонатор?
Прорубил окно в ад,
Чтоб погреть зад.
Ну а после спозаранку
Даже яйца на изнанку.
Мы можем, как и встарь,
Разбить каждый фонарь
И взять от жизни все,
Что сможем унести.
И если судный день настанет,
Значит, мы сумели все разнести.
========== Неожиданный гость ==========
Хорошее начало утра, значит, хорошее продолжение дня. Дам, пока все участники ждали первого задания, некоторые из них решили позаниматься физкультурой, хотя это полезное занятие особенно для наказания и не только.
- Ну что, курсанты, так как вчерашнее выступление меня порадовало, то все, кроме осуждённого, будут заниматься по вольной программе,- говорила Дана шагая возле постоянной роты.
- Видимо, не зря мы решили немного отдохнуть,- сказала Эльза.
- И какой в этом отдых?- спросил Грей.
- Вы как хотите, а я пошла спинку разомну,- сказала Люси и направилась к низким перечням.
- Люська я с тобой,- сказала Леви и пошла за ней.
- Ну что, милый,- обратилась Дана,- для начала десять кругов по стадиону, раз, два.
- Ведьма,- сказал Кит.
- А мы чего стоим,- сказала Эльза,- побежали следом,- приказала она парням.
- Ну что ж , выбора нет,- сказал Грей.
- Нет,- подтвердил Жерар и они последовали за Китом.
Все занялись делом: Нацу, Грей, Гажил, Жерар, Кит и Эльза в придачу бегали. Люська прогибала спину и становилась почти на мостик, Леви растягивалась. Дождия и Мира решили пойти в бассейн поплавать, забрав с собой Ринату и Рину. Хайлина с Натали, занимаясь с мячом. Ким седела на трубах и наигрывала мелодию на гитаре, Дана руководила процессом. Всё спокойно и обычно, спустя час мужская половина коллектива уже была в нокауте.
- Демон,- сказал Нацу.
- О нет, это моя ведьма ещё в хорошем настроении,- сказал Кит.
- Поверь мне, Эльза не лучше,- сказал Драгнил.
- О да, наш президент, хуже демона,- согласился Жерар.
- Ой, Боже, кого я вижу,- сказала мимо проходящая Дженни.
- Что, решила пройтись?- спросила Люси.
- Не грех, такая хорошая погода,- ответила Дженни,- а я вижу, ты физкультурой занимаешься.
- Как видишь,- ответила она.
- Ну, тебе полезно, ведь нужно как-то отвлекать внимание от твоей доски,- сказала она и посмотрела на грудь.
- Знаешь, милая, лучше иметь доску, чем натуральный жир,- сказала Люська и хлопнула себя по бедру,- и начинку из силикона.
- У меня всё натурально, а вот тебе пару размерчиков не помешает,- сказала Дженни обернулась и ушла.
- Вот же, знает, на что давить,- сказала Эльза.
- Странные вы, девочки, какая разница какой у тебя размер,- сказал Нацу.
- Какая разница? Драгнил, ты позарился на святое,- сказала Леви.
- А тебе то что,- сказал Гажил и отвёл взгляд,- тебе всё равно ничего не светит.
- Ответ типичного мужлана,- не отрывая глаз от струн, сказала Ким.
- О каком слабом месте идёт речь?- спросила Люси.
- О размере твоей груди,- сказала Дана.
- Да, нормально у меня всё там. Нет, ну, нашли тему для обсуждения,- возмутилась она.
- Это да, я то знаю,- сказала Леви.
- Откуда?- поинтересовался Нацу.
- Леви только попробуй сказать,- пригрозила Люси.
Тут на большой скорости на территорию спортивного комплекса в въехала довольно-таки милая машина - Lamborghini. Остановившись, из неё вышел парень: лет за двадцать, высокий блондин со шрамом возе правого глаза и голубыми глазами. Люси как-то странно улыбнулась и сорвалась с места, подбежав к нему она запрыгнула на него, скрестив ноги за его спиной. Тут почти все офигели, особенно Нацу.