Музыка или жизнь?

 

-Только не его! Я не хочу потом слёзы лить! - да уж, я очень эмоциональна!

 

-Значит будем смотреть............ - пауза- 8миля- и она захлопала в ладоши.

 

Я удивилась.

 

-Мы же смотрели этот фильм пол года назад если не меньше!

 

-Ну и что?- невозмутимо сказала она- Этот фильм можно смотреть хоть КАЖДЫЙ ДЕНЬ!

 

-Ладно. Хорошо. Пошли смотреть!- сказала я так как мы уже поели.

 

-Ураааааааааа. 8-я миля, жди нас- закричала она и пританцовывая пошла в комнату.

 

Я закрыла глаза ладонью.

 

Поставив посуду в раковину, пошла в комнату где уже сидела Ката.

 

-Вот, держи- с этими словами она протянула мне тарелку с попкорном.

 

-Спасибо.

 

-Смотри, начинается.

 

-Ааага.- скучающим голосом сказала я.

 

Катя лишь закатила глаза.

 

В середине фильма я прослизилась.

Как так можно? Как?

Собственная мама сына выгоняет!

Хорошо что хоть сын хороший!

А она его в своём несчастье винит!

😭😭😭😭😭

 

-Лиз, перестань пожалуйста. Все же хорошо! Вон, он сейчас звезда! Перестань пожалуйста. - пыталась успокоить меня Катя.

 

-Х-хорошо.- успокаиваясь 

 

После фильма мы решили играть в карты на желание.

 

-Ха, Лизка, опять продула.- смеялась Катя.

 

-Пф- нажула я губы - И на моей улице праздник будет! Ладно, что за желание?

 

-Мы снимем видео где буду петь я и выложим в youtube.

 

-Ну ок.- и что тут такого?

 

-Не, ты не поняла! Петь будешь - ты!- Чего?

 

-Но почему я? У тебя же тоже красивый голос!

 

-Желание!

 

Без слов я встала и пошла за микрофонами.

А Ката пошла за камерой.

 

Через 40 минут мы все надстроили и начали.

 

Катя села на кресло. В руках у неё были слова под которые она должна петь.

 

     „You are seeing off the lights with a sad look

In the cabin of the yellow taxi and no one is near.

He leaving said let's be friends

And embraced farewell with cold hands.

 

chorus:

Do not cry about it, it's not worth it

Another will come and the heart will calm

Love and pain go everywhere together

This song sounds on the radio

 

And maybe someday you'll forgive

And can someday you'll understand

Just this life lesson will survive

Maybe to you from a distance he already flies through the clouds

Can take you with him, open your heart

 

With one moment of love you consider your meetings

But the emptiness of the days you lived squeezes your shoulders

Autumn leaf falling from the bush will always touch the ground

But in the heart of a wounded love, he will not return

 

chorus:

Do not cry about it, it's not worth it

Another will come and the heart will calm

Love and pain go everywhere alongside

Wash your dreams with a waterfall

 

And maybe someday you'll forgive

And can someday you'll understand

Just this life lesson you'll go through

Maybe to you from a distance he already lready flies through the clouds

Can take you with him, open your heart

 

But if sadness in you lives day by day

Simple question ask yourself and without cheating

Who in this life means more to you?

Who should give his love,

When the heart wound

 

chorus:

And maybe someday you'll forgive

And can someday you'll understand

Just this life lesson you will outlive

Maybe to you from a distance he already flies through the clouds

Can take you with him, open your heart

 

Maybe someday you'll forgive

And can someday you'll understand

Just this life lesson you will outlive

Maybe to you from a distance he already flies through the clouds

Can take you with him, open your heart”

 

Эта песня была какой то малоизвестной группы.

И я перевела её на английский.

Пела я с другой интонацией немного.

Но в целом получилось хорошо!

Когда мы закончили петь песню, тоесть я закончила, а Лиза закончила закрывать и открывать рот, то она  показала два пальца( средний и указательный) и улыбнулась.

Я нажала кнопку снято и подруга выдохнула с облегчением.

 

 

Хоть кто-то читает это?

Мы популярны... наверно

-Лиза, я пошла за ноутбуком. Ластань пока провод, хорошо?

_Да, хорошо Кать.

Пока Катя ходила за ноутбуком, я дастала провод и подсоеденила его к камере.

 

-А вот и я!- воскликнула подруга когда пришла.- Так, лавай я подсоеденю все пока, а ты сходи пожалуйста , приниси свой телефон- и она отвела злаза в сторону.

-А зачем тебе мой телефон понадобился? У тебя же свой есть!- удивилась я.

-Лиз, понимаешь, у меня трафик кончился, а на телефоне у меня нет интернета! Я же через wi-fi всегда сидела.

Я лиж печально вздохнула.

Принеся ей свой nokia, я села рядом с Катей и стала смотреть на то как она вылаживаееет в-виддео сс м-моего yutyda! Что? 

-Лиз, ты только не кипишуй!- сращу предупридила меня Ката.

Я лиж закрыла глаза и покачала головой.

-Ну вот и все! - радостно улыбнулась подруга- ого, смотри!- закричала она. А чуть не упала.- уже 10 просмотров! Уе. Смотри! Смотри! 8 лайкав !- от радости она захлопала в ладоши. И этой леди уже.... Эм... Сколько? 18? 19? Хе хе

глава 4. Что нас ждет?

В этот день мы многое поняли. Ну покрайне мере я поняла.1. Нельзя играть с Катькай на желание.2. Нельзя петь!3.Нельзя подключать мобильный интернет.4. конечно же нельзя дружить с чекнутой Катюшей.5. Нельзя делать что за других.И много другова.Но! Кто сказал что я это все буду выполнять? Правель, НИ КТО!Катя сидела на кровати и смотрела что то в ноуте.Внезапно она выпучила глаза и перевела взгляд с экрана на меня, сидящую на полу и смотрящую на неё.–Лиз, тут это– она запнулась.– смотри!Я нехотя встала и подошла к ней.Посмотрев на экран я чуть не упала на Катю.–Кать, тебе зачем крем от целлюлита? – нервно спросила я.Она перевела взгляд с меня на экран компа и "плюнула"Закрыв рекламу крема, Катя сказала –Вот, смотри.Снова посмотрев туда, я если честно чуть опять не упала.Катя уже как два года сделала свой канал в ютюбе. У неё было 270 подписчиков.Сейчас же у неё 3 тысячи 231 подписчик. На нашем видео стоит 3 тысичи 429 лайков (канал на ютубе есть! Но! Видео там точно нет! И вообще не хрена нет. KataZlotorowa.)–Ни чего себе– прошептал я.–Ага.– тоже шопотом ответила Ката.– О! Смотри! Сообщение от.... от какого-то Nikon2179@mail.ru.Катя открыла сообщение и там был примерно такой текст     " Здравствуй Екатерина, я представляю новую фабрику звёзд. Твой голос меня потряс если сказать честно.Меня зовут Игорь Викторович Ленин. Я хотел бы предложить тебе снятся в одном очень интересном шоу.Ссылка: https://liszire.com/reader/muzyka-ili-zhizn-b39754?c=326650&p=1Если ты согласна, то напиши ответ. Если нет... то тоже ответь"Малословно! И все понятно! Мдааа.–Лииииз, что делать?– спросила улыбающаяся Катюша.–Конечно отказ!– ну, а что?– У тебя голос отличается от моего! А они могут это проверить! Ну или жертвуй своей гордостью.– я подала плечами.–Возможно ты права. – она согласилась? – Надо жертвовать своей гордостью!– после этих слов она встала с кровати. Чтооо?– И ты мне в этом, поможешь!– ухмыльнулась Катя. Что? Она ещё и ухмыляется? Нет, ну вообще. Пфе.–В чем помогу? –В то что бы меня приняли в фабрику!– это возмутительно!–Ни чего не возмутительно.–Я сказала в слух, да?–Ааага– подруга слегка наклонила голову и кочнула ей.– Эх. Но как я тебе помогу?– серьёзно.–Эмммм– Ката отвела взгляд. – Не знаю. Но ты же мне поможешь? Даа? – глазки кота в сапогах.–Как?–Ну придумай что-нибудь. – молила она меня.–Эх. Хорошо. – Я тяжело вздохнула.–Ураааа. – Катя запрыгала от радости – Спасибо! Спасибо! Спасиииибоооо!!!!!– подбежав ко мне, она стала меня обнимать и радостно смеяться одновременно. Эх. У неё то теперь забот меньше.***В этот день мы поволились спать где-то в 2 часа ночи. Катя уснула быстро. Зато вот я....Я думала насчёт Катинай "прозьбы". Идеи были, но мало и все плохие. Кате не понравятся!Так-с, а может?....–Катя?– 0 реакций. – Катюша, я кажись придумала.Она вскачила как ошпаренная и выжидающе посмотрела на меня.–Нууу?–Давай ты напишешь что это фонограмма и что ты можешь прислать отдельно свой голос? М?– А что? Это тоже ведь идея!Катя нахмурилась.–Нет! Он может подумать что я его чем-то не устраиваю и откажется от меня!–Но счего ты это взяла?–Лиза–Хорошо, ладно, спокойно ночи.–Ага– Катюша поволилась спать дальше. –Разбуди меня завтра!–Да, хорошо. Разбужу! Спи!И опять моя голова была забита этой фабрикой звёзд. Короче. Уснула я только через час...~~559 слов!