Второй, Рори, не зависал около уличных торговцев. Он молча разглядывал прилавки, здания, небо, людей, снующих вокруг. Чаще всего смотрел на нее, будто хотел задать вопрос, но не решался. Он все чаще оттягивал ворот рубашки, на лбу собирались капельки пота, которые мужчина стирал рукавом рубашки: жара была сильной. Небулу всегда раздражало в галактических рынках то, что они были в самых отвратительных местах планеты: песчаные и ледяные пустыни, дождливые тропические зоны, полюса. Странно только, что второму мужчине погода будто не мешала. Небула оттащила его от очередного торговца и пригрозила оторвать ему ухо, если он будет задерживать их. Угроза не произвела ни малейшего впечатления. Небулу это задело, она начала думать о том, чтобы вышвырнуть их в открытый космос после отлета с планеты.
— Ты должна рассказать про Таноса, — сообщил Доктор после того, как обменял безделушку из своего кармана на накидку для себя и легкий плащ для Рори.
И Небула рассказала. Рассказала о экспериментах Таноса, делах, в которых участвовала, про Ронана, о темных делах с читаури. Чем дальше она говорила, тем больше уверялась в том, что поступила правильно, покинув отца и предав его. Впервые в жизни она сожалела о том, что делала. От злости на Гамору, не принявшую ее, от боли после бесчисленных операций, потерянной жизни в Лидворте, она превратилась в чудовище. И теперь она жалела. Она рассказала им, что попала к Безумному Титану ребенком, о том что он делал с ней, сестрой. Она рассказала все.
Небула посмотрела на Доктора, ожидая увидеть отвращение, но увидела лишь боль в глазах, которые казались такими старыми.
— Мы пришли, — она указала рукой на небольшое здание со старой вывеской.
Снаружи обманчиво маленькое помещение скрывало в себе множество кабинок с терминалами для входа в сеть. Небула нашла свободную кабинку, провела рукой над сканером, списывая со счета несколько юнитов.
— Держи, — она вынула из кармана инструмент Доктора и передала ему. — Сколько займет времени?
— Еще не знаю, взломаю несколько систем, а там посмотрим. Рори, я на связи, — Рори молча кивнул. — А пока сходите, попейте кофе, чай или то, что вы здесь пьете.
— Я останусь здесь, — Небула не собиралась слушать нелепого человека в странной даже для землянина одежде.
— У тебя мой корабль и мой компаньон, — ответил ей Доктор таким тоном, будто объяснял нечто само собой разумеющееся.
Небула поразмыслив немного, решила, что ей не помешает вода или что-нибудь еще. К тому же будет шанс расспросить их о девочке Амелии.
— Вернусь через час. Пошли, — бросила она уже через плечо молчаливому Рори.
***
Весь путь до места Рори размышлял о рассказе Небулы, о ее жизни. Он всё лучше понимал почему она стала такой. Потерять привычную и спокойную жизнь, покинуть тех кого любишь, попасть в руки безумцу, быть отвергнутой человеком, который мог ее понять, поддержать. Кем бы ты ни был, при таких условиях сам станешь безумцем. Рори мог сравнить Небулу с собой. Они искали Эми четыре года. К исходу второго Рори стал допускать мысль, от которой раньше отгораживался всеми средствами: «А если Эми умерла?» Тогда он здорово разозлился на себя за это, но потом мысль стала посещать его чаще. Он старался отогнать ее всеми средствами, но она настойчиво пульсировала в его разуме. Рори ненавидел себя за эту мысль, злился, срывался на Доктора, взорвал флот киберлюдей, он бился с сонтаранцами на захудалой планетке. Неделя почти непрерывной пальбы дала забыть ему об этой мысли, еще месяц он не думал о том, что Эми могла быть мертва. Но потом она вернулась и стала еще более навязчивой. Его спасало только то, что рядом был друг — Доктор, который не дал бы ему сойти с ума. У Небулы такого друга не было, зато были оторванная рука, да выбитый глаз.
Через несколько минут они расположились за столиком в баре «Лучший», который, несмотря на нескромное название, было так себе. Обшарпанные стены, тусклый свет. Из посетителей: группа пьяных разномастных инопланетян, хохочущих в углу и несколько одиночек не самого законопослушного вида. Рори обрадовало, что в заведении было относительно прохладно.
— Тебе что? — Небула перелистывала страницы меню, которое представляло собой тонкую стеклянную пластину, выходящую из пластикового стола, покрытого сеткой царапин. Она пролистала уже несколько страниц со строками на неизвестном Рори языке и наконец остановилась на странице с напитками. — Сок арта. Буду его. Ну, а ты?
Рори отрицательно покачал головой:
— Я не заметил ни одного знакомого названия, так что на твой выбор, — его сильно удивил порыв синекожей женщины.
На самом деле, он не мог прочитать надписи в меню. Он заметил это, когда они пришли на рынок. Тардис больше не переводила для него. Возможно лингвистической матрице требовалось время, чтобы настроиться на языки другой вселенной, а может она решила сохранить энергию и отключить часть функций. Небула несколько раз коснулась пластины, после чего та опустилась в прорезь, которая тут же закрылась.
— Ты еще не говорила свое имя, как тебя зовут? — Рори решил начать разговор.
— Меня никто не спросил о нем. Небула.
Рори не знал как начать разговор об Эми. За те несколько минут, что он раздумывал, как это сделать, им принесли два высоких стакана с сиреневой жидкостью. Небула уже выпила половину и легко постукивала по краю стола пальцами. Рори сделал несколько глотков сладкого, густого сока.
— Вкусно, — сказал он. — Я не думал, что ты пьешь что-то вроде этого. Тебе больше подошел бы…
— Алкоголь? — Небула прервала его. — Не могу, некоторые импланты барахлят. Откуда у землян космический корабль?
— Ты знаешь о Земле? — Рори не думал о том, что Земля есть в этом измерении, но сейчас он был рад услышать, что хоть какая-то частичка знакомого мира есть и в этой вселенной.
— Друг моей сестры — землянин. Его украли в детстве. Так откуда корабль у вас?
— Это корабль Доктора, а он не человек. Он повелитель времени.
Небула фыркнула:
— Да его народ просто образец скромности. Так что за девочку вы ищете? — Она подняла на него свои черные глаза.
Рори поперхнулся: он даже и не думал, что она начнет разговор об Эми первой:
— Эми. Амелию. Это моя невеста.
— Твоя невеста ребенок? — бровь здорового глаза поднялась вверх, а губы изогнулись в непонятную кривую линию.
— Нет, нет. Это не так. Она не ребенок. То есть пропала она ребенком, но… — Рори не хотел говорить этой женщине о машине времени, что еще ей взбредет в голову в следующую минуту?
— Как это не ребенок, но пропала ребенком? Ты либо сумасшедший, либо путешествуешь во времени, — Здоровый глаз Небулы подозрительно сощурился. Она сделала глоток из стакана.
Рори надеялся, что она не заметила его удивление, когда она сказала про машину времени. Он продолжил разговор об Эми:
— Так ты ничего не знаешь о ней? — к горлу подступило волнение. Он сделал несколько глотков.
Небула отставила опустевший стакан в сторону и произнесла:
— Я знала Амелию. Амелия Понд, верно? — она помолчала и продолжила после того, как Рори утвердительно кивнул. Синтетический голос Небулы произнес то, о чем Рори предпочитал никогда не думать. — Амелия Понд умерла.