— Работы Фейлгуераса? — вскинулся Томас.
— Точно неизвестно, но можно наверняка сказать, что Брестлоу должен очень твердо стоять на ногах, чтобы провернуть такой трюк. И, похоже, ему не привыкать к подобным делам. Положение промышленного консультанта позволяет ему внимательно отслеживать рынок патентов. Он в курсе всех новейших технологий. Он точно знает направление разработок и может предугадывать общие тенденции. Он без труда ориентируется на перспективных рынках. Мы пока не раскрыли все его транзакции, но мы уже знаем достаточно, чтобы утверждать, что этот человек — чрезвычайно искусный серый кардинал от индустрии. Он имеет свои интересы и в сфере ГМО, и в электронике, и в космических исследованиях, и я уверен, что он еще преподнесет нам немало сюрпризов.
— У меня не укладывается в голове, как такой молодой парень сумел столь многого достичь, — проговорил Холд.
— Здесь мы приходим ко второму аспекту, — продолжил объяснения Терсен. — Чем дальше, тем больше мы сомневаемся в том, что Клиффорд Брестлоу молод. И причиной тому не только путаница в документах с его датами рождения. Наши доверенные лица в Штатах сейчас занимаются перепроверкой, но от того, что они сообщают, мурашки бегут по коже: похоже, сына вообще не было, потому что его отец не умер!
— Но как такое возможно? — перебил его Холд. — Мы видели его фотографии, на вид ему чуть больше сорока.
— А сколько лет было бы отцу? — спросил Эндельбаум.
— Семьдесят девять.
Повисла пауза. Подождав, пока собравшиеся осмыслят услышанное, Терсен подвел итог:
— Мы подозревали восьмерых бизнесменов, затем сузили круг поисков до четырех, из которых один — американец. Не вызывает сомнений, что это лишь маска нашего героя. Странный тип. Невероятно богатый, он покупает себе не «феррари», не картины известных художников, а медицинское оборудование, такое, что впору большому госпиталю, и соответствующий инструментарий. Вначале мы думали, что это для благотворительных целей, но сегодня утром получили подтверждение, что все было переправлено в Канаду, в провинцию Онтарио. То есть как раз туда, где живет Брестлоу! Со всей этой аппаратурой он вполне может поддерживать физическую форму, а учитывая, что в области биомедицины, как и в других областях, в его распоряжении имеются самые прорывные разработки, нет ничего удивительного, что он выглядит намного моложе своих лет…
Кинроссу показалось, что на его плечи обрушилась огромная тяжесть. Он не сводил глаз с экрана компьютера, на котором красовалась фотография Клиффорда Брестлоу в элегантном костюме и с победной улыбкой на устах.
— Дженни у него, — прошептал он. И добавил громче; теперь в его голосе дрожала ярость: — Мне плевать, что продает или покупает этот тип! Она сейчас у него в руках!
Воцарилось молчание. Скотт поднял глаза, посмотрел на Терсена и внезапно в бешенстве ударил кулаком по столу.
— У этого подонка есть Дженни! Вот почему они больше не нуждаются ни во мне, ни в моих записях. Она там уже больше недели!
Кинросс указал на папки с бумагами, разложенные на столе.
— Он использует ее, чтобы оформить патенты!
— Мы не позволим ему это сделать, — раздался с порога глухой властный голос.
В дверях, опираясь на трость, стоял Гринхолм. Его поддерживал телохранитель. Старик с трудом подошел к столу. Он единственный не побоялся встретить взгляд Кинросса.
— Я позволил себя обмануть, доктор, и я чувствую свою ответственность. Вы и профессор Купер доверились мне. Если мне придется потратить все свое состояние, чтобы выручить Дженни, я не стану колебаться.
Гнев доктора еще не прошел, но он взял себя в руки.
— Надо сообщить в полицию и в консульство, — сказал он. — Эта история с метелью вполне может быть ложью. Кто знает, чему сейчас подвергается Дженни?
73
Трейси отдернула занавес, и Дженни ахнула от удивления при виде того, как изменился интерьер гостиной. В зале горели сотни свечей, вся мебель была убрана, только напротив панорамного окна возвышался накрытый на двоих стол. Золотистый свет свечей и портьеры, спадающие со стен, как театральные занавесы, придавали гостиной уютную вневременную атмосферу. Снаружи мощные прожекторы озаряли лес под неослабевающим снегопадом. А за пределами освещенного пространства царили белизна, холод и ночь.
Клиффорд Брестлоу появился словно по волшебству. Трейси повернулась, чтобы уйти.
— Желаю вам приятного вечера, — на прощание сказала она Дженни и удалилась, неся канделябр.
Клиффорд протянул Дженни руку, и девушка приняла ее.