— Мы можем пойти навестить ее после того, как посетим Шулка. Тогда нам будет что рассказать.
Квист покачал головой:
— Я говорю это в последний раз — это гребаная глупая идея.
Дрен обнял кузена за шею, притягивая его к себе:
— Эта идея сделает нас знаменитыми.
Квист высвободился:
— Я не хочу быть знаменитым. Я не хочу, чтобы Шулка стучались в мою дверь с обнаженными мечами, готовые отрубить мне голову.
— Расслабься. Этого не случится, — сказал Дрен. — Представь себе, что ты будешь чувствовать, когда все будут говорить о том, что мы сделали! Мы будем теми, кто выставил Шулка дураками.
Квист все еще не был убежден:
— Ты ведь понимаешь, что они лучшие бойцы в мире, лады?
Дрен кивнул.
— Никто не побеждал их в битве. Никогда.
— Это я тоже знаю.
— И все они носят мечи и копья и наслаждаются убийством людей. Таких людей, как ты и я. Особенно если они подумают, что мы проявили к ним неуважение.
Дрен снова кивнул.
— И они забирают половину того, что мы зарабатываем, в виде налогов, чтобы они могли идти и играть в солдатики весь день напролет. «Цена за нашу безопасность» и вся эта чушь. Высокомерные ублюдки. И мы должны вставать на колени и гнуться как гребаные, когда они будут идти мимо, иначе они могут отрезать нам головы. Они думают, что они лучше нас только потому, что родились в правильной чертовой семье. — Дрен сплюнул. — Ну, мы собираемся показать им, что мы на самом деле о них думаем. Может быть, я всего лишь сын рыбака, но я ничуть не хуже их.
— Ладно, ладно, — сказал Квист. — Достаточно. Я в деле. Я же говорил тебе, что пойду с тобой. Только не читай мне еще одну лекцию о достоинствах и недостатках Шулка. Достаточно того, что наши отцы твердят об этом. Мир таков, каков он есть.
— Дыхание восстановилось? — спросил Дрен, подмигнув. — Готов идти?
— Пошел ты.
Они снова двинулись в путь, ноги летели по плоским крышам, перепрыгивали через щели, переходили к следующему зданию, следующему ряду, направляясь на запад. Они пробежали мимо дома Дрена, и он ухмыльнулся. Его родители спали в постели, думая, что он находится с комнате рядом.
Пот тек у него по спине, рубашка прилипла к коже. Квист прав. Чертовски жарко. Но останавливаться нельзя. В любом случае скоро пойдет дождь, так что нельзя терять времени. Один сильный летний шторм мог бы заполнить городские водные башни, но это также разрушило бы план Дрена.
Они миновали последнее здание, и вот они — казармы Шулка. Они пригнулись за парапетом стены и выглянули наружу, чтобы убедиться, что их никто не заметил. Конечно же, никто их не видел. Поблизости никого не было.
Казармы в западной части города находились всего в трех улицах от дома Дрена, слишком близко, на его вкус. Три корабля были пришвартованы к небольшому военному причалу на случай, если какой-нибудь пират окажется достаточно глуп, чтобы попытать счастья с торговым судном.
За доками виднелись ряды жилых домов, конюшни и плац для парадов. Отец Дрена сказал, что там было расквартировано более тысячи мужчин и женщин — ублюдки с черными перьями из клана Хаска. В городе не хватало места, а казармы занимали большой кусок того, что было. Типично для гребаных Шулка. Пусть все остальные живут как крысы, пока они живут как лорды.
Стена отделяла казармы от города, но, как и везде в Киесуне, дорога, идущая рядом со стеной, была достаточно узкой и ее было легко перепрыгнуть. Много густых теней, в которых могли бы работать Дрен и Квист.
— Выглядит тихо, — прошептал Квист.
— Я же говорил тебе — большинство из них уехали на север. Опять какие-то проблемы с Эгрилом, — ответил Дрен.
— Чертовы козлоногие уроды. — Квист сплюнул. — Ты видел беженцев из Эгрила в городе? Ты не можешь пройти и двух ярдов, не споткнувшись об одного из них. Мы должны выбросить их в океан. Помочь им двигаться дальше. В Киесуне не хватит места для них всех. И, несомненно, не хватит воды.
Дрен не обратил внимание на его слова. Квисту нравилось ныть так же сильно, как и их отцам. Он взобрался на лестницу, спускавшуюся по стене. Пыхтя, его двоюродный брат последовал за ним, и они спустились в переулок. Там было полно дерьма и грязи, выброшенного хлама и протухшей еды. Квиста затошнило, но Дрену было наплевать на легкую вонь. Особенно если она отпугнет всех остальных.
Он достал краску и кисти, которые спрятал там несколько дней назад, затем протянул кисть и баночку Квисту:
— Ты нарисуешь член настолько большим, насколько можешь. Я напишу слова.
— Нас убьют, — сказал Квист.