Выбрать главу

Мысленно Роберт поклялся следить за словами — и за своими, и за чужими. Меньше всего ему хотелось, чтобы глубоко погребенные размышления о суициде вновь вышли наружу.

— То, что мы сделали, Роберт... — Натан покачал головой. — Понятия не имею, как себя вести, но я что-нибудь придумаю. Сейчас меня заботит Мия. Она так расстроена, а я не знаю, как ей помочь. Сначала ее дразнили за то, что она робкая, а теперь мальчишка, который ей нравится, несет всякое дерьмо. Парни, с которыми я спал, были заинтересованы в том, чтобы держать рот на замке.

Роберт вздохнул и поднялся на ноги. Конечно, он злился из-за Мии, но и из-за Натана тоже. Если б он мог повернуть время вспять, он с радостью разобрался бы с безжалостными идиотами, что в школе пудрили Натану мозги.

— Ну уж нет. Она расскажет, кто он такой, и мы с ним разберемся.

Глава 15

Натан не улавливал, с чего вдруг у Роберта переменилось настроение, и считал, что продлится это недолго, однако ради помощи Мие свои чувства отодвинул в сторону. Это непросто. Мысленно он неизменно возвращался к тому, как Роберт внезапно решил его выслушать, как он рассказывал Роберту о том, о чем никогда никому не говорил. Они с Робертом уже прошли точку невозврата, и неважно, насколько разрушены их отношения. То, что они натворили, связало их навечно, какими бы неприятными ни были воспоминания.

Шагая рядом с Робертом, Натан нервничал, напрягался и готовился к стычке, хотя почти никогда не дрался.

— Не могу поверить в наглость этого козла. Сначала он с ней переспал, а потом начал нести про нее чушь. Даже с точки зрения логики это верх тупости. После того, как он поступил с Мией, девушки подумают, стоит ли с ним связываться. И дело не только в здравомыслии.

Роберт, уже давно преодолевший точку кипения, фыркнул. Натану не хотелось бы сегодня оказаться на месте Даниэля Лейка.

— Говнюк сам напросился. Я не стану держать себя в руках только потому, что он ребенок. Не надо было лапать грязными ручонками мою сестру. В голове не укладывается. Все трахаются налево и направо, но когда это делает моя сестра, вот что происходит!

Через главные ворота они вошли на свалку. Брать грузовик они не хотели — любой местный житель признает машину Хэнка. Поэтому они решили забрать мотоцикл Роберта. С момента приезда прошел месяц, а казалось, будто целая вечность минула с тех пор, как мир Натана перевернулся с ног на голову. Он до сих пор отчетливо помнил, как они избавлялись от машины, от тела...

Он усмехнулся при виде мусора, вывалившегося из грузовика. Вспомнилось, что где-то на территории этого огромного двора в плотно спрессованном металлическом гробу гнило тело фейкового копа.

— Он заслуживает, чтобы ему вправили мозги, — сквозь стиснутые зубы проговорил Натан.

Роберт ускорился, стремясь поскорее наброситься на Даниэля Лейка, словно ангел правосудия.

— Поможешь спрятать тело?

Натан застыл и схватил Роберта за футболку.

— Мы не станем его убивать! — Прозвучало позорно, как скулеж.

Роберт обернулся через плечо.

— Можно я сломаю ему ноги? Тогда его будущая футбольная карьера полетит ко всем чертям. Как тебе?

Натан зашагал следом, все еще цепляясь за одежду Роберта.

— Растяжение лодыжки? То есть...

Вожделенная жажда мести испарилась поразительно быстро. Парня следовало наказать. Он обозвал Мию шлюхой и воспользовался ее добротой. Но убийство?

— Может, просто отпинаем его посильнее?

Роберт нахмурился.

— Нет. Он заслужил того, что останется с ним до самой смерти. Если б ты мог вернуться в прошлое, что бы ты сделал с людьми, которые над тобой издевались? Отпинал бы посильнее?

Натан глубоко вздохнул, чуть не закашлявшись из-за витавшей в воздухе вонючей пыли.

— Я разбил бы им рожи их же хоккейными клюшками.

Роберт изогнул губы в улыбке.

— Фантастическая мысль. Сломать клюшки об их гребаные рожи. Но Лейк вроде бы футболист. Можно вмазать ему мячом.

Сложно сказать, серьезен он или нет.

— Может, не надо? — Натан выгнул брови, гадая, очень ли больно несколько раз получить мячом по лицу.

Роберт уже добрался до грузовика и, схватившись за ручку, заглянул в кабину. Лицо у него вытянулось, и он быстро спустился на землю. Натан только его нагнал, когда заглох мотор и в распахнувшейся двери показался лысый мужчина в комбинезоне.

Натан помчался за Робертом, на миг испугавшись, что они начнут сражаться за территорию, но мужчина остановился и сжал руки в кулаки, будто Роберт его злил. Мудрое решение: Роберт не только выше, но и телосложение у него спортивнее. Там, где у Роберта твердый пресс, у мужчины толстый живот, обтянутый тканью, да и бицепсы не впечатляли. Натан пытался угадать, встречались ли они раньше. Было в чужаке нечто смутно знакомое, но заурядное одутловатое лицо мужчины ни о чем не говорило, да и в бородке не нашлось ничего примечательного.

— Ублюдок, — бросил мужчина, однако попыток приблизиться к Роберту не предпринимал.

Роберт застонал.

— Где Хэнк?

Натан вытаращил глаза, стараясь слиться со свалкой. Нечто скверное витало в воздухе, не хотелось огрести за компанию.

— Ну и что ты тут забыл, говна кусок? Напрягаешь семейство? Выполняешь поручение Вогеля? Может, хочешь обобрать собственного брата до нитки, а? — Мужчина шагнул ближе, а затем нерешительно отступил.

— Что, уже нельзя навестить старшего брата? Не помню, чтобы нуждался в твоем разрешении.

— Моя жена не станет с тобой встречаться. Если ты будешь здесь на День благодарения, мы не придем, — прошипел мужчина.

Натан начал догадываться, кем он мог быть. Замужняя сестра Роберта, Эвелин, жила где-то здесь и с момента их приезда ни разу не заглянула во «Фруктовый сад». Может, он ее муж?

— Дилан, что за балаган? — спросил Хэнк, выходя из сарая, обшитого металлическими листами. Заметив Роберта, он застыл и состроил кислую мину. — Черт. Спектакль окончен. Давай остаток дня ты отдохнешь?

— С какого перепуга? — Дилан развел руками. — Ты знал, что он зайдет, и даже не потрудился сообщить? А это кто? — Он ткнул пальцем в Натана, которому негде было спрятаться.

Хэнк застонал.

— Он тот, кого ты здесь не видел, и Роберта ты тоже не видел, уяснил?

Дилан указал на Роберта, который молча таращил на него глаза, видимо, считал, что Хэнк и сам разрулит ситуацию.

— По-твоему, я буду сидеть смирно? Этот кусок дерьма забрал у моей матери машину. Она живет на ферме — ей нужен автомобиль!

— Нечего брать деньги у ростовщика, — огрызнулся Роберт, а как только Дилан на него бросился, Роберт нанес удар в живот.

Дилан походил на лопнувший воздушный шарик. Схватившись за живот, он согнулся пополам и заблеял нечто, что Натан не сумел разобрать.

— Иди домой, Дилан. И лучше держи язык за зубами, иначе семейные узы не помогут тебе сохранить работу, — проговорил Хэнк.

Впервые Натан ощутил проблеск симпатии к Хэнку, вероятно, потому, что впервые пренебрежительные комментарии достались не ему.

— Серьезно? — проскрипел Дилан. — Я работаю здесь много лет, а...

Хэнк нахмурился.

— Уходи.

Дилан сплюнул на мусор и заспешил в другую сторону, бормоча что-то под нос. Как только они остались втроем, Хэнк смерил их суровым взглядом.

— Что вы здесь делаете? Зачем ты его привел? — показав на Натана, спросил он.

— Я пришел за байком, — направляясь к Хэнку, ответил Роберт.

На несколько секунд Хэнк задумался.

— И что, твой домашний педик опять будет об тебя тереться? Мне не нравится, что он все еще здесь и живет под материнской крышей!

— Домашний педик? Серьезно? — Натан поджал губы и скрестил руки на груди. Имея такое семейство, неудивительно, что Роберт столь яростно пытался скрываться. — Может, хватит так много думать о заднице Роберта?

— Может, заткнешься, Хэнк? Клянусь господом, если ты не остановишься, я разукрашу тебе морду, и неважно, старший ты брат или нет, — прорычал Роберт и с решительным видом стартанул к Хэнку. — Я уже сыт по горло. Он все время был к нам добр, а ты при каждой встрече устраиваешь ему разнос.