– Прости, я подслушала. У тебя все в порядке? Твой начальник так громко кричал.
– Все нормально. Он, как и ты немного импульсивен.
– А он наблюдается у психотерапевта?
– Это наш психотерапевт наблюдается у него. – усмехнулся я.
– У меня на работе, обычно, я на всех ору. Но теперь я вижу насколько это мерзко. И еще я, наконец, узнала твое имя.
– А я все еще не знаю твоего.
– Пенни. Разве, ты не проверял мои документы?
–Плохая память на имена.
– Это от неправильного питания. Хочешь, я приготовлю тебе ужин? У тебя дома.
Таких откровенных предложений мне не делала еще ни одна женщина.
Я сразу согласился. После развода у меня не было серьёзных отношений. Вообще не было отношений. А она была полной противоположностью моей бывшей жены. Возможно, мне именно такие женщины и нравятся. Шумные, неуравновешенные, взбалмошные. Они такие и должны быть. Все. Угрюмость и молчаливость удел мужчин.
Пенни обещала подъехать в девять. Мне оставалось дожить до девяти.
И это действительно было серьезным испытанием. Белый мужчина, пенсионер разбил тостер. А потом напал на нас с Полом. Пытался задушить моего напарника. Кричал, что мы чертовы гуки. И он задавит нас как коммунистических котят. Отставной капитан. Получил травму головы под Ханоем. Мы прострелили ему ногу.
Мне было жаль его. Я презирал, то чем я занимаюсь. Меня не утешало даже то, что я никогда не ошибаюсь.
Зато вечер удался. Пенни даже ничего не сломала у меня дома. Мы ели, пили вино, разговаривали. С моей бывшей, было все невероятно медленно. С Пенни все происходило стремительно. Мне впервые не нужно было ничего делать. Лезть вон из кожи. Мне так не хватало, чувства, что все решают за тебя. Я так устал за все отвечать.
Глава 4
«Первый свидетель знает самые опасные места! Доброе утро и это криминальная хроника. Заботитесь о себе? С работы домой? Никаких злачных мест и странных знакомств? Смерть может поджидать вас даже в прачечной. Голову женщины обнаружили в одной из стиральных машин. Сеть прачечных «мистер Лэндрю» теперь не только самая престижная, но и самая опасная.»
– Когда ты уже наладишь машину? – Пол сам выключил радио. Он заезжает за мной уже больше месяца.
– Не знаю… – ответил я.
– Ты сегодня в хорошем расположении? После вчерашнего? Ты мазохист?
– Нет.
– Выиграл четыреста тысяч в бинго? Выспался? Выпил с утра?
– Нет.
– Пенни Бойл?
– Кто?
– Не прикидывайся. Я видел, как она выходила от тебя утром. Я думал, ты сам расскажешь. Мы же друзья.
– Не хотел сглазить. – буркнул я, вспоминая, когда мы успели стать друзьями?
– Ты еще и суеверный…
– Мне нравится Пенни.
– Да. Она ух какая… – Пол хлопнул в ладоши. – Если бы я не был женат, то сегодня она уезжала бы не от тебя.
– Да перестань! Она на тебя не посмотрела, даже будь ты последним мужиком в стране.
– Говори, что хочешь. Я про тебя с ней буду молчать как рыба.
– Мне все равно. Хуже уже не будет. Робертсон собирается подать на меня в суд.
– Вот сукин сын!
– Включи обратно.
– Ты же ненавидишь криминальную хронику первого свидетеля?
– Включи.
Меня раздражал голос Первого свидетеля, его интонации и особенно его акцент. Доктор Летсман говорил мне, что это детский комплекс. В школе надо мной смеялись из-за шотландского произношения. Даже наша классная руководительница говорила, что в Америку может приехать каждый, но быть американцем это совсем другое. Она то была настоящая американка. Перед выпуском ее посадили за интимную связь с одним из учеников.
Мы попали в пробку. Я откинулся на спинку и прикрыл глаза.
Лето две тысячи пятнадцатого. В этом городе никогда не было солнечных дней.
Мы едем на очередной вызов. Никакого первого свидетеля. На всю машину играет Роулинг Стоун, а дым стоит, хоть топор вешай. Зато не пахнет подгузниками. Джоуш подпевает и стучит по рулю. Мы несемся по одиннадцатой. Это не семейный хэтчбек Пола. Это настоящая классика. Чейнджер семьдесят первого. Все в бюро называли машину Джоуша – ванной. А он показывал им средний палец и предлагал отрастить вагину, раз уж ездят на малолитражках для домохозяек.
Мы заходим в квартиру. Датсон – неприглядный мужичек на пособии, который разломал свою стиральную машину.
– Специальный агент Маккинли, это мой напарник – агент Лисовски.
Пока я допрашиваю Датсона, Джоуш ест пиццу подозреваемого и утверждает, что тот прав. Что Индезит давно продались и делают неликвиды. Его соседка – миссис Роуш утверждает, что Датсон отличный человек. Сортирует мусор на пластик, стекло и пищевые отходы, помогает консьержке и кормит бездомных животных. Мы направляем его к доктору Летсману и уезжаем.