У части островитян все еще наблюдается ранняя потеря передних зубов верхней челюсти; однако у многих взрослых и детей зубы безупречные.
Никто из колонистов не курит и не употребляет спиртных напитков.
Мужчины, женщины и дети — все по виду обладают великолепным здоровьем и полны энергии. Благодаря заботам выборного парламента из семи человек во главе с Мак-Коем все жители обеспечены работой. Дисциплина находится на должной высоте, и колонисты довольны своей судьбой; в день они успевают выполнить такое количество работы, которое привело бы в изумление английских рабочих, как изумляло во многих случаях меня и команду моего корабля.
Основные трудности, которые могут ждать колонистов в будущем, сводятся, по моему мнению, к следующему:
1. Среди мужчин, достигших зрелого возраста, нет пока ни одного, кто мог бы заменить Мак-Коя на посту правителя.
2. Часто наблюдающийся в маленьких замкнутых общинах излишек женщин по отношению к мужчинам.
3. Усиливающаяся среди островитян склонность пользоваться своим собственным языком, который представляет собой, как мне говорили, набор английских слов, в лучшем случае напоминающий англо-китайский жаргон. Уже сейчас приходится наблюдать, что островитянин, к которому обращаются по-английски, не сразу может сообразить, что от него хотят».
Прошло еще полстолетия. Затерянная на краю света колония, которую создали свыше полутораста лет назад восставшие моряки «Баунти», продолжает мирно существовать.
В декабре 1952 года на Питкэрне насчитывалось 140 жителей. Правителем колонии был Джон Кристиен. Торговые суда изредка останавливаются в Баунти-Бей, доставляя жителям муку, сахар и другие продукты питания, взамен грузясь апельсинами и ананасами, попрежнему в изобилии растущими под небом далекого маленького острова.
INFO
Вильям Ионович Ровинский
МЯТЕЖНЫЙ КОРАБЛЬ
Редактор С. Н. Кумкес
Художественный редактор В. В. Щукина
Технический редактор С. М. Кошелева
Корректор П. И. Чивикина
Т-04067. Сдано в производство 1/III—57 г. Подписано в печать 31/V—57 г.
Формат 84 x 108 1/з2. Физических листов 6. Печатных листов 9,84. Издательских листов 9,31.
Тираж 50 000 экз. Цена 2 р. 80 к. Заказ № 1055
Москва, В-71, Б. Калужская, 15, Географгиз.
Набрано в 3-й типографии «Красный пролетарий»
Главполиграфпрома Министерства культуры СССР.
Москва, Краснопролетарская, 16.
Отпечатано в 15-й типографии «Искра революции»
Москва, Филипповский пер., 13.