Вздохнула и посмотрела на нее уже совсем по-другому.
– Думаю, нам надо поговорить по душам. Если честно, то все, что произошло – это из-за меня.
Брови Глории поползли вверх.
– Что произошло? Простите, после моего обморока я не совсем понимаю, о чем идет речь и…
– Как тебя зовут? Я знаю, что ты – не Глория.
Маска непонимания и растерянности практически сразу же сползла с лица незнакомки. Вместо этого она вдруг вскочила с кровати и кинулась ко мне.
– Нет, ну афигеть! То есть, я так понимаю, это ты меня сюда притащила, женщина?!
От резкой перемены я даже не сразу поняла, как себя вести. Эта девушка точно не была похожа даже отдаленно на Глорию, всегда скромную, приветливую и тихую. Она скорее вязалась у меня с какой-нибудь отчаянной пираткой. Вот-вот залезет на стол, вытащит из ножен шпагу и закричит: “Эгегей!”
Но “эгегей” она не закричала и даже не полезла на стол. Вместо этого хмуро воззрилась на меня и потребовала ответов.
– Давай, выкладывай, что произошло.
Я вздохнула.
– Видишь ли… Я – принцесса, и меня хотели… То есть, уже выдали замуж.
Экс-Глория прошлась по мне скептическим взглядом.
– Ну, допустим, фату и платье я лицезрею. Одного не могу понять, при чем здесь я?
– Все дело в том, что я не хочу… И все еще из-за моей внешности! – мой голос дрогнул. – Из-за этой кожи, прыщей, волос, бровей! Из-за всего! Все ненавидят меня, презирают! Асфея – страшилище! Она придушит в постели лира Герихарда! Да он и сам меня рад придушить!
Я шмыгнула носом.
– И? – девушка напротив меня приподняла бровь.
– И я решила, что проведу ритуал! Поменяюсь с кем-нибудь телами, попаду в другой мир и…
– И ты не подумала, что кто-то другой этого может не хотеть?
– Подумала! – сказала я, нахмурившись. – Заклинание было настроено так, что поменяться телами я должна была с той, чья жизнь была еще хуже. Мы бы поменялись, я решила ее проблемы, а она – мои! Вот и все… Но все пошло наперекосяк. Глория украла мой браслет! И в итоге… В итоге я тут. Она там. А ты здесь.
– Феерический провал, что могу сказать, – хмыкнула девушка. – Будем знакомы, меня Юля зовут.
Она протянула мне ладонь.
– Лири Асфея Дершиборская, то есть, уже Айзентайн…
Мы пожали друг другу руки.
– Что ж, могу сказать, что заклинание твое не ошиблось… Ты меня с крыши высотки вытащила…
– Что произошло?! – изумленно выдохнула я, но Юля махнула рукой.
– Давняя дурацкая история, испортившая мне жизнь и аннулирующая шансы на будущее. Но, думаю, та служанка-воровка справится. Я ей, конечно же, не завидую, но… Она сама получила то, что хотела.
Слова этой девушки вызвали во мне противоречивые чувства, и я подумала о том, что неплохо бы было мне ее в будущем узнать получше. Что такого у нее могло произойти, чтобы так… Так пытаться окончить жизнь?
– В любом случае я сочувствую. Поскольку я виновата в твоем перемещении, то отныне ты будешь находиться под моей защитой. Я дам тебе кров и работу. Единственное, тебе все же придется стать Глорией. Твое имя слишком необычное для этих мест, и потом тебя все знают.
Она улыбнулась.
– Нет проблем. Новая жизнь – новое имя. Но… У меня есть вопрос. Извини, конечно, что бестактный… Но с чего ты взяла, что ты – уродина? Это у вас мода, может, такая, никак за собой не ухаживать?
– Не ухаживать за собой? – горько усмехнулась я. – Я пыталась! Столько чудесных кремов и составов есть! Зелий… Но на меня не действует магия! Вообще! То, что других делает красавицами в моем случае, откровенно говоря, не работает…
Не выдержав, поняла, что на меня накатываются слезы. Я так хотела, так надеялась, что все исправлю… А в итоге мне просто в очередной раз не повезло! Как же ужасно это было! И все же, позорно разреветься я себе не позволила, вдохнула поглубже только, встретившись вновь с задумчивыми глазами Юли.
– У вас тут типа магия, да?
– Да. У всех, кроме меня, есть какой-то особенный дар… Огонь, вода, воздух… Чаще всего дар связан со стихией, реже – с некромантией или целительством. А мне вот досталась эта невосприимчивость!
– Но ты же можешь колдовать?
Я кивнула.
– Да. Но это базовые заклятия. Хотя их хватает, чтобы ставить опыты в лаборатории и зачаровывать артефакты, как, например, браслет, что перенес тебя.
– Круто… Но если на тебя не действует магия, как бы ты перенеслась в другой мир? И у меня есть дар? В смысле, у Глории?
– Это было особое заклятие… Оно даже больше не магическое, а… Сродни ритуалу, обращению к богам… Поэтому должно было получиться… Что же до магии Глории, то кажется, она умела управлять воздухом… – сказала я, нахмурившись. – Погоди, ты сказала, что в твоем мире магии нет?