— Что ты там говорил мне о клептомании Бриттани?
— Я был к ней несправедлив.
— Никакая она не клептоманка. Клептоманка Синса. Так ведь?
Он откинул голову на валун.
— Ты должен перестать защищать ее.
— Ты должна понять. Всем кажется, что у Синсы есть все, но на самом деле она в ловушке. У нее нет ничего своего. Если она не будет делать то, что ей говорят родители, то останется без гроша в кармане. — Он снял галстук и расстегнул верхнюю пуговицу сорочки. — Я знаю, что ты не понимаешь. Но не все располагают такими деньгами, как вы с Джесси.
— Ты с ума сошел?
— Посмотри на костюм, который на мне. Джесси мог купить такой, не пролив ни капли пота. Мне никогда не везло так, как ему. Неужели хотеть всего этого так уж плохо?
Я смотрела на него, потеряв дар речи.
— Синсе нужна была помощь. Ей нужно было получить достаточно наличных для того, чтобы начать собственное дело. А родители ей ничего не давали. Что ей оставалось делать?
— Найти работу? — Я подняла руки. — Вопрос сугубо риторический. И Синса убедила тебя сыграть роль Джесси?
— Это был решающий фактор. Я хочу сказать… он работает на фирму, которая представляет интересы ее родителей. Что…
— Сколько раз, Пи-Джей? — Я скрежетала зубами, внося поправку. — Сколько женщин?
— Он должен быть мне благодарен. Все они его любят. Я хочу сказать, что все они считают его достойным любви.
Мои руки сжались в кулаки.
— Ты создал ему репутацию самца.
— Они думают, что он плюшевый медвежонок. И они так счастливы оттого, что… Я хочу сказать, что он такой благодарный…
Я дернула его за ухо.
Он шлепнул себя по голове.
— Это еще за что?
— Господи Боже мой, неужели ты пытаешься заставить время течь в обратном направлении?
Теперь я поняла, почему та женщина послала Джесси воздушный поцелуй, а какая-то девчонка трясла перед ним своими сиськами в «Чако».
— Пожалуйста, неужели ты с ними спал?
Казалось, он был обижен в своих лучших чувствах.
— Это было бы непрофессионально. Я позволил себе это всего несколько раз.
Я дернула его за второе ухо.
— Тебе хотелось произвести впечатление на Синсу? Купить ее любовь?
Он потер свои уши.
— Я не знал, как ей еще помочь. И не успел опомниться, как все больше втягивался в то, чтобы активно помогать ей реализовать ее проект.
— Это ты свел с ней Бриттани по поводу производства рекламного ролика?
— Да. Но Бриттани уже была знакома с Синсой через меня и через шоу «Рок-Хаус» с Шоном Катнером.
— И Бриттани добилась того, чтобы ее отец выложил деньги на этот проект, поскольку она была в таком отчаянии, а отец был совершенно не осведомлен в сути шоу-бизнеса, чтобы понимать, что…
— Нет-нет… Бриттани знала, что как только она подпишет контракт на звукозапись, фирма выплатит ей аванс на запись альбома. А заплатила она только за рекламный ролик.
— Ты хочешь сказать, что Тед Гейнс платил Синсе значительно больше, чем стоила сама звукозапись?
— Продюсеры должны зарабатывать, Эван. Это было вполне законно.
Он вытер нос.
На земле валялась ржавая банка из-под содовой. Я пинком отшвырнула ее.
— Каким образом в это дело оказался замешанным Тоби Прайс?
— Я никогда не имел с ним никаких дел. От него одни неприятности.
— Он был знаком с Бриттани?
— Он хотел, чтобы Бриттани подписала с ним контракт, как с ее менеджером.
— И она подписала?
Мое сердце было готово вырваться из груди.
Он покачал головой.
— Что произошло в тот вечер, когда погибла Бриттани?
— Не знаю.
Я скрестила руки.
— Она плакала. Я весело проводил время в одной компании, а ей хотелось увести меня от этих ребят.
— Почему?
Он пожал плечами:
— Я сильно напился, я…
Я подошла ближе. Он закрыл уши руками.
— Она завладела кредитными карточками. Теми, что были выданы на имя Эван Делани.
— Каким образом?
— Она нашла их у меня в кармане. — Он снова вытер нос, избегая смотреть мне в глаза. — Я оставил свои джинсы в ее квартире, и она их постирала.
— Она стирала твои вещи?
А он продолжал спать с ней. Я подняла его на ноги. Вид у него был жалкий.
— Я тебе уже говорил, что у нее была навязчивая идея бегать за мной. Но она нашла в кармане кредитные карточки и несколько квитанций об оплате покупок по этим карточкам. Она узнала мой почерк на этих квитанциях и все поняла.
— Именно поэтому она и пришла на вечеринку?
— Ей казалось, что я погублю свою жизнь и попаду в тюрьму. Она хотела остановить меня.
— Ты хочешь сказать, что она собиралась пойти в полицию?
— Нет-нет. К тебе. Она сказала, что если я не порву с ними, то расскажет обо всем тебе.
Я пыталась привести свои мысли в порядок.
— Как она узнала, кто я такая?
— Она все про меня знала, про моих родителей, Джесси. Она увидела тебя с ним на «Битве оркестров» и спросила, кто ты. Так что она знала.
Мои болячки начинали снова ныть.
— Получается, что у Бриттани были только мои кредитные карточки, которые она вменила тебе в вину? Что она никогда ими не пользовалась и в мошенничестве никакого участия не принимала?
— Да, именно так. — Он отвел глаза. — Я сожалею, Эван.
Пи-Джей сказал это в первый раз. Я села на валун. Набиравший силу ветер шевелил мне волосы.
— Ее убили, потому что у нее были эти карточки, — сказала я.
Он посмотрел на деревья.
— Ты так думаешь?
— Да. — Я подождала, пока эта мысль дойдет до него. — Кто еще знал о существовании у нее этих карточек?
Он распрямился.
— Кто ее убил, Пи-Джей?
— Я не знаю.
— Но ты видел, как это произошло.
Он сел, ссутулившись, на камень и, хотя было не очень холодно, начал дрожать.
— Мы должны восстановить доброе имя Бриттани, — сказала я.
— Как?
— Ты должен все рассказать полицейским.
— Я не хочу разговаривать с ними.
— Либо ты идешь к ним, либо они придут к тебе.
Он скрестил руки и похлопывал ладонями под мышками, чтобы согреться.
— Мой адвокат не позволит мне разговаривать с полицейскими. Так что не получится.
У меня снова начинало стучать в висках. Мы опять возвращались к Скипу Хинкелю.
— Пи-Джей, я собираюсь рассказать все полиции. А дальше начнут действовать уже они.
— Нет. Эван, все было не так уж плохо. Бриттани не должна была умереть. Я не знаю, как это случилось. Все остальное… Синса, я…
Я встала.
— Поедем.
Мне не удавалось убедить его в том, что Синса была хуже, чем он думал. В его глазах она была могущественной богиней, которую следовало постоянно умиротворять. Я пошла к машине. Было слышно, как Пи-Джей, шаркая, поплелся за мной.
— И между прочим, — заметил он, — в ресторане ты обвинила меня в том, что я покупал дорогие авиабилеты. Это какая-то ошибка.
Я покачала головой:
— Помолчи.
— Нет, серьезно. Это не я.
Я взглянула на него:
— Разве ты не возил недавно Синсу на Барбадос на небольшую милую прогулку?
— Нет. У меня даже паспорта нет.
— Показать тебе счет? Два билета первого класса в авиакомпании «Американ».
Пи-Джей остановился. Он казался совершенно измученным.
— И чьи же фамилии были на билетах?
Их-то я и не проверяла.
— Давай посмотрим.
Если я окажусь права, то смогу в какой-то мере вразумить его.
Вернувшись домой, я позвонила в бюро кредитной информации. Там попросили подождать. Пи-Джей вышагивал по гостиной, почесывая нос.
— Можно я возьму пиво?
— Нет.
— Всего одну бутылочку.
— Нет.
В моем ухе звучала приглушенная музыка. Он остановился у букета цветов.
— Они в самом деле выглядят красиво.
— Я рада, что они тебе нравятся. Когда я закончу этот разговор, тебе придется срезать их и съесть в качестве ленча.