С SQL_MODE=TRADITIONAL имелось бы сообщение об ошибке, но вместо ошибки 2165 Вы будете видеть: ERROR 1406 (22001): Data too long for column 'gb2312' at row 1.
10.11.10: Почему мой внешний GUI-интерфейс или окно просмотра не отображает символы CJK правильно в моей прикладной программе, использующей Access, PHP или другой API?
Получите прямое подключение к серверу, применяя клиент mysql (в Windows: mysql.exe), и попытайтесь выполнить тот же самый запрос там. Если mysql отвечает правильно, то проблема может быть в том, что Ваш интерфейс прикладной программы требует инициализации. Используйте mysql, чтобы понять, какой набор символов это использует с помощью инструкции SHOW VARIABLES LIKE 'char%';. Если Вы используете Access, то Вы наиболее вероятно соединяетесь с MyODBC. В этом случае Вы должны проверить конфигурацию ODBC. Если, например, Вы используете big5, Вы ввели бы SET NAMES 'big5'. Обратите внимание, что ; не требуется в этом случае. Если Вы используете ASP, Вы могли бы добавить SET NAMES в код. Имеется пример, который работал в прошлом:
<%
Session.CodePage=0
Dim strConnection
Dim Conn
strConnection="driver={MySQL ODBC 3.51 Driver}; \
server=server;uid=username;" \
"pwd=password; \
database=database; \
stmt=SET NAMES 'big5';"
Set Conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Conn.Open strConnection
%>
Аналогичным способом, если Вы используете любой набор символов, другой, чем latin1 с Connector/NET, Вы должны определить набор символов в строке подключения. Если Вы используете PHP, опробуйте это:
<?php
$link = mysql_connect($host, $usr, $pwd);
mysql_select_db($db);
if (mysql_error()) {
print "Database ERROR: " . mysql_error();
}
mysql_query("SET NAMES 'utf8'", $link);
?>
В этом случае мы использовали SET NAMES, чтобы изменить character_set_client, character_set_connection и character_set_results.
Правильно использовать более нового расширения mysqli, а не старого mysql. При использовании mysqli предыдущий пример мог бы быть переписан как показано здесь:
<?php
$link = new mysqli($host, $usr, $pwd, $db);
if (mysqli_connect_errno()) {
printf("Connect failed: %s\n", mysqli_connect_error());
exit();
}
$link->query("SET NAMES 'utf8'");
?>
Другая проблема, с которой часто сталкиваются в прикладных программах на PHP: что делать с предположениями, сделанными браузером. Иногда добавление или изменение тэга <meta> достаточно, чтобы исправить проблему: например, чтобы обеспечить, чтобы агент пользователя интерпретировал содержание страницы как UTF-8, Вы должны включить <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> в <head> HTML-страницы.
10.11.11: Я обновился до MySQL 5.1. Как я могу возвращаться к поведению, аналогичному MySQL 4.0, относительно наборов символов?
В MySQL 4.0 имелся один глобальный набор символов для клиента и сервера, который назначался администратором. Это изменилось в MySQL 4.1. Когда пользователь соединяется, он посылает серверу имя набора символов, который требуется использовать. Сервер использует это имя, чтобы установить переменные системы character_set_client, character_set_results и character_set_connection. В действительности сервер выполняет операцию SET NAMES, использующую имя набора символов. Эффект этого: Вы не можете управлять набором символов пользователя, запуская mysqld с параметром --character-set-server=utf8. Однако, некоторые заказчики сказали, что предпочитают поведение MySQL 4.0. Чтобы делать возможным сохранить это поведение, разработчики добавили в mysqld переключатель --character-set-client-handshake, который может быть выключен с --skip-character-set-client-handshake. Если Вы запускаете mysqld с --skip-character-set-client-handshake, то, когда пользователь соединяется, это посылает серверу имя набора символов, который требуется использовать. Однако, сервер проигнорирует этот запрос от пользователя.
Например, предположите, что Ваш любимый набор символов сервера latin1 (вряд ли это так в области CJK, но это значение по умолчанию). Предположите далее, что пользователь использует utf8 потому, что операционная система пользователя поддерживает. Теперь запустите сервер с latin1 как заданный по умолчанию набор символов:
mysqld --character-set-server=latin1
Затем запустите пользователя с заданным по умолчанию набором символов utf8:
mysql --default-character-set=utf8
Текущие параметры настройки могут быть выяснены, рассматривая вывод SHOW VARIABLES:
mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'char%';
+--------------------------+----------------------------------------+
| Variable_name | Value |
+--------------------------+----------------------------------------+
| character_set_client | utf8 |