- Давай подумаем, на подоконнике нельзя, на тумбочке тем более... ("Это были руки Памелы. Только у нее на руках были браслеты из деревянных лакированных шариков и часы, встроенные в один из браслетов") А ты сам как думаешь? Наверняка, что-то в японском стиле хочешь? Или ты у нас сейчас больше интересуешься Италией и Францией? ("Ну, неужели мисс Симплз и Памела были вместе в лаборатории? Они же обе девушки, и, вообще, что-то не вяжется?") Ты слышишь меня? ("Слышу ли я тебя? Да, я тут недавно не только слышал, но и видел В а с")
- Конечно, есть у меня одно предложение. ("Это как-то называется, и, по-моему, одни осуждают, а другие восторгаются. Надо будет почитать и поспрашивать на эту тему, хотя всё может быть гораздо проще. Одна из подруг успокаивала другую, которая решилась исповедаться о наболевшем, например") Если бы можно было у верхней ниши, что возле окна, снять на время моего пребывания с петель дверцу, то получилась бы "токонома". Это японская ниша для особых предметов. ("Явный пробел в моём образовании. А как она чистенько выглядит!")
- Кажется, знаю: там обычно вешают свиток с иероглифами или ставят декоративную вазу с икебаной» ("А она - красивая и привлекательная, вон халат как её облегает. Ей очень идёт белоснежный цвет") Что ж, попробуй сам потихоньку сделать. И тепло, и солнечный свет попадать будет, и вроде как незаметно, если смотреть от двери ("Никогда не смотрел на неё как на женщину - явное упущение. Она сначала была только врачом, потом и другом, и теперь вот... с ней можно ... то есть...") Что-то не так, Мартин?
- Да, нет. Всё хорошо. Очень Вам огромное спасибо за поддержку. Если что, Вы же меня поддержите?
- Ну, конечно. Только ... Мартин, всё в порядке? Ничего не случилось плохого?
- Всё нормально. Просто странно, что Вы, даже в шутку, не спросили от кого цветы. От поклонниц или поклонников ("Осторожно. Пусть уйдёт. Как странно и очень жаль, что я этого хочу сегодня").
ГЛАВА 3.
Когда душа моя, тоскуя,
Сорвётся со своих корней,
Как цветик водный уплыву я.
А, впрочем, будет ли ручей.
Чтоб влагой поманить своей.
Оно-но Комаци.
На следующее утро вместо привычного обхода после завтрака меня ждал сюрприз. Маргарет (что-то не хочется больше называть её иначе, тем более "мисс Симплз") спросила, не хочу ли я прогуляться ненадолго по заснеженным улицам; на что я настороженно согласился. Предвидя мои вопросы, она сказала, что хочет показать меня кой-кому и посоветоваться. Что ж, лишь бы скорей отсюда. Какие всё-таки цветы красивые! Хоть как они называются? Послезавтра мой день рождения. Ещё один. Пора собираться. Интересно, далеко придётся нам ехать?
В машине кроме шофёра уже сидел человек. Мужчина, лет за тридцать, с огненно-рыжими длинными кудряшками и доброжелательной улыбкой. Вот и всё, что запомнилось с первого взгляда. Нас познакомили. Артур Шаманн, тоже врач, и именно к нему в медицинский центр мы собираемся поехать.
В машине было тепло и уютно. Мы с Маргарет развалились на заднем сидении. Развалились? Громко оказало про двух существ человеческого рода, молча сидевших как пташки на проводах и с застывшими лицами провожавших уносящиеся за окнами машины пейзажи.
- Ты сегодня нормально спал? - нарушил тишину Артур Шаманн.
- Я? - переспросил я с недоверием и уже твердеющим голосом ответил. - Как всегда.
- Насколько я знаю, ты плохо спишь, непохоже, что ты стремишься поправиться.
- Это не от меня зависит.
- Почему же? Наоборот. Как раз от тебя всё и зависит.
- Раньше мне этого никто не говорил!
- А с тобой, вообще, разговаривают о методах лечения, и прочем?
- Кроме Маргарет... простите... кроме мисс Маргарет никто. И потом, это же меня лечат, а не - я...
- Правильно. Но болеешь ведь ты сам. Каждый человек - особенный. Вот ты, например, от снотворных не мог заснуть, а от черного сладкого кофе, говоришь, всегда тянет спать, наверняка, когда испытываешь сильные переживания и волнения, тебе хочется есть. Одних бы стошнило, других оставило бы без сознания, а у тебя - просто чувство голода. Я прав или нет?
Я не знал, что ответить. В зеркале заднего вида отражалось лицо шофёра, который всё внимательно слушал, а теперь сочувственно смотрел на меня, как на что-то уникальное, но вызывающее лишь снисходительную улыбку удивления.
- Абсолютно.
- Нет. Я не прав. Это просто ты не мешаешь своему воображению командовать твоим телом. Заметь, что добавь ты чуточку больше аргументов и воли, то результаты были бы другие. Если только это не что-то более глубокое.
- Что, например?
- Станешь моим пациентом - расскажу. А так – профессиональная тайна.