Я не могла говорить. Я прохрипела что-то вроде прощания, а затем повернулась к Адаму, прижимаясь лицом к его груди. Я плакала сильнее, чем думала, что когда-либо смогу. Он крепко держал меня, потирая спину, пытаясь успокоить.
- Мой конь умирает, - сказала я, голос мой разрывался от слез.
- Мне очень жаль.
Я отстранилась и, шмыгая носом, похлопала себя по лицу.
- Сегодня я собираюсь домой.
- Я поеду с тобой.
- Что? Нет, - я отошла от него в поисках своего ноутбука, чтобы забронировать авиабилет. - Я уеду на выходные и вернусь к понедельнику. Или, самое позднее, во вторник, - я открыла ноутбук и включила его, мои пальцы дрожали, пока они парили над клавиатурой. - У Джона будут с этим проблемы?
- Я поговорю с ним, не беспокойся об этом. Но, пожалуйста, Анна…
Я смотрела на него, и слезы капала по моим щекам постоянным потоком.
- Никаких «но», помнишь? – выдохнула я.
Глава Двадцать четвертая
Анна
Мои пальцы скользнули по густой шелковистой коричневой гриве Явы. Он лежал на земле, скрестив ноги, стонал, хотя ветеринар дал ему несколько мощных обезболивающих. До сих пор я никогда не понимала, что такое разбитое сердце. Как будто кто-то взял в кулак моего сердца и сжал его достаточно сильно, чтобы раздавить.
Ява поднял голову, уставившись на меня своим черным блестящим глазом. Он прижался лицом к моему лицу, и у меня снова навернулись слезы.
Я нежно обняла его за шею и заплакала.
- Анна, здесь кое-кто хочет тебя видеть, - голос моей матери мягко донесся до меня.
Я оглянулась через плечо и смахнула слезы с лица. Мое зрение было затуманено слезами, но действительно ли это мог быть он? Здесь?
- Привет, - руки Адама были по бокам, как будто он пытался сохранять хладнокровие и оставаться непринужденным перед моей мамой. Он выглядел неуместно в этом сарае, хотя был одет в джинсы и темно-синюю футболку. Хотя я и сказала ему не приезжать, все, чего я хотела, это подбежать к нему и спрятаться в его объятиях.
Я оттолкнулась от земли и поднялась на ноги, боясь, что они согнутся и я упаду.
- Ты приехал.
- Я хотел быть здесь ради тебя, - он сделал маленький шаг вперед и замешкался, ища подсказку, как ему следует вести себя с моей матерью.
Я пересекла конюшню, чтобы встретить его у арочного входа, и сделала единственное, что имело смысл. Я прижалась к нему. Шипение вырвалось из его губ, когда его руки легли мне на спину и крепко обняли меня. Его рука обхватила мою голову, его пальцы скользили по моим волосам, пока я плакала в его груди.
Конечно, я плакала из-за Явы. Но я думаю, что плакала и о себе - о слезах, которые никогда не проливала перед матерью, о правде, которую хранила в себе. Знал только Ява. Он был моим единственным доверенным лицом.
- Анна?
Я отступила от Адама, и его руки упали по бокам. Зеленые глаза моей матери изучали меня, замешательство отразилось на ее лице.
- Что происходит? Этот человек сказал, что знает тебя по Дублину?
- Гм, - я провела ладонями по лицу и попыталась отдышаться. Моя грудь вибрировала, а эмоции продолжали расти внутри меня.
Мой отец спускался с холма к конюшне.
Мой высокий, сильный, седовласый отец все еще думал обо мне, как о шестилетней девчонке с косичками. Когда я рассказала ему о своем внезапном решении поехать в Ирландию, он чуть с ума не сошел.
- И вы должно быть…? - отец скрестил руки на груди, твердо стоя рядом с мамой. Должно быть, его не было в доме, когда приехал Адам.
- Я работаю в компании, где Анна стажер, - Адам подошел к моему отцу и протянул ему руку.
Седые брови моего отца подозрительно сдвинулись, когда он посмотрел на руку Адама.
Я вздохнула с облегчением, когда их ладони сжались.
- Адам на самом деле делает немного больше, - мой голос был глухим из-за всех моих слез. - Компания принадлежит Адаму. Он Адам МакГрегор, как в «МакГрегор Энтерпрайзис», - сказала я с гордостью в голосе.
- С каких это пор миллиардеры пересекают океан, чтобы навестить интерна, потому что ее лошадь умирает? - глаза моего отца впились в Адама, пытаясь смотреть на него свысока, хоть Адам и был его выше. Его сексуальный ирландский голос, вероятно, заставил бы мою маму упасть в обморок, если бы она не оплакивала Яву и не беспокоилась обо мне.
- Анна особенная, и я уверен, вы это прекрасно знаете, - Адам засунул руки в карманы.
Его ответ заставил мое сердце заколотиться в груди.
- Хм. Ну, я пришел сюда сказать, что доктор в доме. Я сказал ему дать тебе еще несколько минут, прежде чем он подойдет, - сказал мой отец тихим голосом - полностью сокрушая меня.
* * *
В конюшне было пусто.
Конечно, это было не так. У нас было еще несколько чистокровных лошадей, но без Явы это было неправильно. Даже другие лошади были в трауре. Все лежали, прижав головы к груди. Они знали, что он ушел.
Я не была уверена, что когда-нибудь захочу вернуться сюда снова.
Я закрыла глаза, и мой разум вернулся к воспоминаниям о моем времени с Явой. Я вспомнила его силу и мощь - его прекрасную душу. Я видела это всякий раз, когда он смотрел мне в глаза. Были такие, кто сказал бы, что у животного нет души - ну, я не соглашусь.
Я выглянула в окно конюшни. Холодный воздух был едва заметен для меня. Я итак онемела.
Адам застрял в доме с моими родителями, но я знала, что он справится с моим отцом. Человек шел нос к носу с деловыми людьми по всему миру и бандитами на ринге.
Но мне нужно было побыть одной.
Солнце село, небо потемнело, и звезд не было видно. Мой мир отклонился от своей оси.
Что-то было не так, и не только из-за моей потери.
Я больше не была «Анной из Кентукки». Я был в Дублине уже пять недель, и был ли это из-за Дублина или Адама, но я изменилась.
- Привет.
Я съежилась и втянула в себя воздух, не желая оборачиваться.
Глубокий голос Джекса, теперь заметно Южный для меня после того, как я слышала ирландский акцент в течение нескольких недель, звучал так странно.
- Почему ты здесь? - я повернулась к нему лицом.
Он небрежно стоял возле первой конюшни, прислонившись плечом к стене.
- Твоя мать позвонила мне.
- Уйди, - выдавила я сквозь зубы.
- Я сожалею о Яве, - он подошел ко мне, и я застыла на месте. Он ведь не навредит мне здесь, правда?
Запах пива в его дыхании, когда он подошел ближе, заставил меня сжать руки от страха.
- Пожалуйста, уйди.
- Боже, ты такая красивая, Анна, - его рука на моей щеке заставила меня закрыть глаза, мое тело дрожало от волнения. - Я так по тебе скучал.
Его рука опустилась на мое плечо, сжимая его. Я открыла глаза, пытаясь вспомнить скудные приемы самообороны, которым я научилась после того, как он причинил мне боль.
- Отпусти меня.
- Ты бросила меня. Ты пересекла чертов океан, чтобы сбежать от меня. Что с тобой? - он крепче сжал плечо, когда его лицо приблизилось к моему.
Я сглотнула, а мое тело одеревенело.
- Тебе лучше отпустить ее нахуй!
Джекс отступил назад и посмотрел на Адама.
- А ты кто такой, черт возьми? - он приподнял свою ковбойскую шляпу, и я подошла к Джексу, опасаясь худшего.
- Я ее парень.
Слова Адама отвлекли мое внимание на минуту, но, когда я посмотрела на вены на его предплечьях - они готовы были лопнуть от напряжения, когда он крепко сжал руки по бокам - я знала, что все будет ужасно.
- Это правда, Анна? Ты позволила этому куску дерьма - этому Мику - приблизиться к тебе?
- Уходи, - предупредил Адам. Он опустил голову, целясь взглядом в Джекса, как в мишень.
Джекс обошел меня, как будто пытался защитить, что было абсурдно.
- Ты единственный, кому нужно уходить, - он склонил голову, хлопнув кулаком по ладони другой руки.
Я пришла в себя за спиной Джекса, но он выставил руку, когда я пыталась его обойти. Хотя он не ударил меня, я вздрогнула и потеряла равновесие, отшатнувшись назад. Моя задница сильно ударилась о землю.