С отвращением представляю, что здесь произошло. Между шкафом и комодом вижу Дину. Она тихо скулит, прикрыв руками лицо. Подхожу к ней, зову по имени, но она не реагирует. Я могу быть для нее сейчас так же опасен, как те твари, что только что побывали здесь.
– Дина, милая, посмотри на меня, – прошу я, беря ее за запястья и опуская их. Крепко сжимаю зубы, чтобы не наброситься на нее. Она дрожит всем телом. Смотрит на меня исподлобья, словно не понимает, кто перед ней. – Кто все это сделал?
– Звери, – коротко выдыхает Дина. Ее лицо белее мела. Взгляд безумный. Заставляю ее подняться на ноги и несу в свою комнату. На ней нет не царапины, но шок, который она пережила, став свидетельницей гибели сестры, может стать для нее травмой более серьезной, чем сломанные кости.
– Расскажи мне про этих зверей, – усадив ее на кровать, прошу я. Она долго собирается с мыслями, делает какие-то неопределенные жесты руками. Шумно сглатывает. – Сколько их было? О чем они говорили?
– Четверо. Трое парней и девушка, – хрипло говорит Дина, размазывая по щекам слезы. Знакомая компания. – Мужчина… С вишневыми глазами. Он просил тебе передать, что, если ты не вернешь ему флэшку, он убьет Арсена.
Что ж, этого и следовало ожидать. Мой сын забрал то, что они считают своим, и теперь нас не оставят в покое, пока не получат желаемое.
– Как они вошли сюда?
– Один из них приставил нож к горлу Дэшэна и потребовал меня их пригласить, – шепчет девушка. – А потом убил его…
Беру Дину за подбородок и смотрю ей в глаза.
– Подчинись мне, – требую я. Ее зрачки мгновенно расширяются, плечи обмякают. – Ты провела вечер за книгой. Было тепло и уютно. А потом позвонил полицейский и сообщил, что Лину насмерть сбила машина. Тебе стало плохо, и я дал тебе таблетку успокоительного, после которой ты проспишь двенадцать часов. Засыпай.
Девушка послушно ложится на бок. Подкладывает ладони под щеку и тут же проваливается в сон.
– Что здесь происходит? – входя, с раздражением спрашивает Арсен. От него пахнет улицей и дождем. Влажные волосы липнут к щекам. Он задерживает взгляд на Дине, потом переводит его на меня.
– Всего лишь последствия вашей самовольной выходки с Якубом, – поднимаясь, говорю я. – Отдай мне флэшку, я не хочу, чтобы в этом доме еще кто-то умер.
– Я не могу, – отворачиваясь, отвечает мой сын. – У меня ее нет.
– Где же она? – с недоверием спрашиваю я.
– Полагаю, что уже в Польше, – понуро говорит Арсен и, подойдя к окну, плотно задергивает шторы.
– Что? – не верю своим ушам. – Какого черта она там делает?! Повторяет судьбу Гитлера?
Арсен молчит. Крылья носа сердито раздуваются. Он недоволен критикой его действий. Пафосно задирает подбородок, строя из себя непонятого гения. В дверь раздается звонок. Только гостей здесь не хватает для полного счастья. Быстро спускаюсь вниз. Смотрю в глазок. На пороге стоит Вианор. Пожалуй, я еще никогда не был так рад видеть его, как сейчас.
– У вас вечеринка? – входя, принюхивается он. – Мне надо было прийти пораньше. Люблю кровавые пиры.
– Если бы, – закрывая за ним дверь, откликаюсь я. – В дом ворвались отморозки, убили моих людей. И это как-то связано с делом Конрада. Ты ничего не хочешь мне сказать?
– Я, собственно, за этим пришел, – виновато произносит Вианор. – Забей на это расследование. Забудь, что оно вообще было.
– Два трупа ты тоже прикажешь мне выкинуть из памяти? – раздражаюсь я. Убедившись, что опасности нет, Арсен спускается вниз. Переступает через тело Дэшэна и садится на последнюю ступеньку.
– Это просто люди, – небрежно говорит Ви, убирая со лба светлые пряди. – С ними такое случается. Могу дать тебе координаты Элиота. У него шикарный крематорий и очень красивые вазы для праха. Ручной работы, между прочим. Будешь смотреть и наслаждаться. Только скажи ему, что ты от меня. А то он чужих не любит. Может и в печь отправить по доброте душевной.
Вытаскивает блокнот из внутреннего кармана кожаного пальто. Открывает его, пишет на листке несколько слов. Вырывает, протягивает мне.
– А что нам делать с теми врагами, которых мы уже нажили? – задумчиво спрашивает его Арсен. Кажется, до него только что дошла вся серьезность дела, в которое он так безразумно вляпался.
– Считайте это издержкой профессии, – с улыбкой говорит Ви. – Берегите себя, парни. Без вас будет скучно.
Законник уходит, оставив нас наедине с нашими проблемами.
Глава 5
Отмыть комнату, где произошла жестокая расправа над Линой, оказывается тем еще подвигом. Был бы жив Дэшэн, это неприятное поручение пришлось бы выполнять ему, но теперь его доверить некому.