Выбрать главу

-      Просто интуиция. - Чейс се усмихна на Нина. - Гле­дай, гледай. По пътя за нагоре може и да има капани.

Тя внимателно го отстрани от слушалките.

-      Еди, нещо се съмнявам, че някой се е грижил за този храм през изминалите единайсет хиляди години...

-      Не знам, не знам, русалките са коварни същества...

Нина се усмихна, след което насочи вниманието си от­ново към екрана. Бейлард придвижи камерата нагоре кол­кото можеше и лъчът светлина обхвана перспективата.

-      Забелязвам нещо - съобщи той. Когато лъчът преми­на бързо, на стената се показа една тъмна линия, блещука­що разкривяване...

Образът внезапно се завъртя, накланяйки се обратно към хоризонталата. Една от каменните стени изпълни екрана.

- Джим! - извика Нина. - Какво стана? Блъснали нещо?

-      Изчакай секунда... - Роботът бавно се обърна, образът продължи да се люлее несигурно. Не се виждаше нищо, ос­вен стените. - Добре, предполагам, че “Големият Джак” не може да стигне по-далеч.

-      Какво искаш да кажеш? - попита Кари. - Да не би да се е блъснал в нещо? Да не би да изгубихме робота?

Бейлард почти се разсмя.

- Съвсем не. Просто... ами “Големият Джак” е констру­иран, за да бъде използван във вода. Така че ще се наложи да продължите проучванията по друг начин.

-      Но защо?

-      Защото излязохме от водата. “Големият Джак” плава по повърхността. В храма има въздух.

20.

Подводниците изплуваха на повърхността. “Акулодо­зер" бе извлечен и вдигнат на борда на "Ивънър”, но “Атра­гон" остана във водата със свързан към него кабел, така че батериите му да могат да бъдат зареждани.

Подготвяха второ потапяне. Но този път изследването на храма нямаше да бъде оставено на роботи.

-      Бих искала да мога да дойда с вас - каза Нина. Кари, Чейс и Кастил бяха на финалния етап преди спускането.

-      Обзалагам се, че ти се иска да си си взела сертифика­та за подводно плуване, не е ли така? - пошегува се Чейс, докато един от моряците му помагаше с шлема.

Тримата бяха облекли новопроектирани водолазни кос­тюми за дълбоко спускане - нещо средно между традицио­нен леководолазен апарат и броня, подходящи за продължи­телен престой в дълбоки води. Крайниците им бяха покри­ти с използваната в обичайните случаи неопренова гума, но главите и телата бяха защитени в подобие на твърда черуп­ка, свързана с пръстеновидни пломби около бедрата и горната част на ръцете.

На дълбочина осемстотин стъпки, близо до предела за леководолазно гмуркане, налягането върху гмуреца беше над двайсет и пет атмосфери, необходимият въздух трябваше да бъде доставян при същото налягане, за да позволява на бе­лите дробове да се разширят срещу смазващата сила, която ги заобикаля. Но дишането на толкова високо сгъстен газ си имаше цена: газът, който влизаше в кръвообръщението се разширяваше при издигането на водолаза, а налягането око­ло него спадаше. Азотните мехурчета набъбваха в кръвонос­ните съдове, причинявайки мъчителна болка, увреждане на тъканите и дори смърт...

Повръщане от декомпресия. Силна болка и затруднения в дишането, след излизането на повърхността.

С тези костюми всичко това трябваше да бъде избегнато.

-      Ще можеш да ни гледаш по видеовръзката - обеща ѝ Кари.

-      Не е същото. При такива открития човек трябва да пип­не с ръка.

-      Не се притеснявай - успокои я Кастил. - Ще ти доне­сем златна Нереида.

-      Господи, не! Оставете всичко точно така, както го на­мерите, моля ви! А колкото до... - Тя се обърна към Чейс: - Наистина ли се налага да носиш със себе си онези екс­плозиви?

-      Ако проходът е блокиран на голяма височина, ще се наложи да го разчистим. Не се тревожи, няма да взривя мя­стото! Знам какво правя.

-      Надявам се. - Тя почука по шлема му. - Как се чувст­ваш с това нещо на главата?

-      Не мога да кажа, че е удобно. Добре, че не страдам от клаустрофобия.

-      Късметлия - въздъхна Кастил. Той погледна жълтата черупка, покриваща тялото му. - Чувствам се като натъпкан в огромен калъп сапун.

-      Или в корсет - добави Кари и сложи ръка на кръста си, или поне там, където трябваше да е кръстът ѝ. - Сигурно така са се чувствали жените във Викторианската епоха.

-      Добре, готови ли сме? - попита Чейс.

-      Напълно. - Кари звучеше ентусиазирано.

-      Готови да се наврем отново между шамарите? - произ­несе Чейс с по-умерен ентусиазъм. - Ами, щом трябва... Хай­де, Хюго, обичаш да го правиш - ухили се той. - Най-малкото там долу не се налага да се притесняваш за хеликоптери.