Выбрать главу

-      Нямаше нужда. Бащата на Кари използва връзките си с китайското правителство да ни вкара в страната и ние отидох­ме право в Ксълаодънг с хеликоптери. Оказа се, че хората там помнят последния път, когато някакви западняци дошли да търсят една от техните местни легенди. Показаха ни пътя и долетяхме до тук. Разбрахме, че сме открили правилното мяс­то, когато забелязахме хеликоптерите на Куобрас. Които, меж­ду другото, са превърнати сега в малки пушещи парченца. - Чейс погледна към пленниците и се намръщи: -Жалко, че тези мръсници не бяха вътре. Щяха добре да си платят за Хюго.

-      Какво ще правим с тях?

-      Нямам представа. Фрост ще решава, предполагам...

-      Нина!

Нина се обърна и видя Кари да тича към нея, облечена изцяло в бяло, русата ѝ коса се вееше над пухкавата кожена яка. Тя заобиколи пленниците и прегьрна Нина.

-      Боже, ти си жива! Добре ли си?

-      Да, добре съм, добре съм! - отвърна Нина. - И се рад­вам, че ти също си добре. Когато Куобрас потопи "Ивънър" си помислих, че никога няма да те видя отново.

-      Без малко да стане точно така. - Кари я прегърна силно още веднъж и я пусна. - Нямаше да го направя без Еди.

-      Не го ли наричаш вече “мистър Чейс”? - попита Нина закачливо.

Кари се усмихна.

-      Мисля, че отношенията работодател-служител се про­менят, когато някой ти спаси шест пъти живота.

- Да, мисля, че по-късно можеш да ми благодариш като направим тройка - ухили се Чейс.

Кари палаво завъртя очи.

-      Виждам, че нещата не са се променили. - Нина ги наблюдаваше уморено. - Но, Кари, ще повярваш ли какво открихме?

-      Какво откри ти - поправи я Кари. Тя се обърна и даде някаква заповед на норвежки на един от облечените в черно командоси; той запали една факла, осветявайки сградите в неестествена червена светлина. - Претворяване на цитаделата на Атлантида, почти незасегната...

Чейс погледна рухналите останки на една от постройките.

-      Ами, да... Съжалявам, че се наложи.

Нина го потупа по ръката.

-      Като се имат предвид обстоятелствата, прощавам ти.

-      И още едно копие на Храма на Посейдон. също така - продължи Кари. - Невероятно е.

-      Не толкова невероятно, колкото това тук. - Нина по­сочи много по-малкия храм в златната стена.

-      Това Храмът на Клейто ли е? - попита Кари.

Нина кимна.

-      Само че е бил използван като мавзолей. И знаеш ли кой е вътре? Последните цар и царица на Атлантида!

Възхищението отне способността на Кари да говори.

-      Сигурна ли си? - успя да изрече тя най-накрая. - Ис­каш да кажеш, че тук са истинските им тела?

-      Ами... не погледнах, но поне така пише на саркофага...

-      Покажи ми - произнесе Кари; гласът ѝ бе станал по-дълбок и властен. Нина се огледа и се сепна, когато видя Кристиан Фрост, облечен в бяло, да идва към нея. Той из­гледа Куобрас и останалите пленници, преди да ги отмине, придружаван от мускулест мъж, в когото Нина разпозна Йозеф Шенк, и един висок, с квадратна челюст млад русокос мъж с военна подстрижка.

-      Татко. - Тонът на Кари мигновено се промени и се изпълни с уважение. Нина вдигна вежди. Както изглежда, Кристиан Фрост не оставяше нищо на случайността.

Фрост посочи Храма на Клейто:

-      Той вътре ли е?

-      Да - отвърна Нина. - но няма как да се влезе, ще тряб­ва да прескочите...

Фрост даде знак. Русият мъж свали раницата му, дръпна ципа и извади електрически трион. След което се приближи до стената, опипа я с пръсти, сякаш търсеше пролука, сло­жи си предпазни очила и започна да реже. Чу се пронизителен звук, когато острието проряза златото.

-      Ами, това също ще свърши работа - произнесе Нина шокирана, - но какво ще правим по отношение съхранение­то на обекта? Трябва да се опитаме да запазим мястото не­засегнато, доколкото е възможно.

-      Засега главната ми грижа е да получа онова, за кое­то съм дошъл - каза Фрост. - Колко време ще отнеме раз­рязването?

-      Десетина минути - отвърна русокосият.

-      Достатъчно, за да се погрижа и за останалото. - Фрост свали ръкавиците си, бавно плесна с тях по дланта си и се завъртя. - Джовани. Най-сетне се срещнахме.

-      Ще ме извиниш ли, ако не се ръкувам - озъби му се Куобрас.

Фрост се приближи до него, кръгът от заобиколилите ги гардове се разкъса и го пропусна да мине.

-      Какво да правим с вас? Толкова по-лесно щеше да е ако бяхте застреляни по време на стрелбата, а сега...