Выбрать главу

-      Не мисля, че ще дойде по пътя - прекъсна го Кастил със странно изражение на лицето.

-      Защо?

-      Не чувате ли?

Чейс наклони глава на една страна, после се ухили.

-      О, да. - Той потупа белгиеца по рамото. - Звукът от кошмарите ти! Ето, идва да те отнесе!

-      Както изискано се казва на английски - върви по дя­волите!

Нина отвори вратата и се ослуша.

-      Какъв е проблемът? - Тя ясно го чу пак, не можещото да се сбърка бръмчене, подето от ехото на околните планини.

-      Хюго навремето е имал неприятно преживяване с хе­ликоптер - обясни Чейс. - Оттогава има фобия. Всеки път като види хеликоптер, смята че нещо ще се обърка.

-      Летят с огромна скорост! - възрази Кастил. - Как може да не са опасни?

-      Добре, скрий се някъде, аз ще го посрещна, когато кац­не, става ли? - Чейс му смигна и добави с по-тих, сериозен глас: - Хвърляй по едно око. - Кастил кимна.

Хеликоптерът започна да прави кръгове над постройка­та. Нина беше виждала такива по филмите и дори няколко пъти бе летяла с такъв модел: Бел Джет Рейнджър. Той на­прави бърз кръг отгоре, след това започна да кръжи и кацна на стотина стъпки от Ленд Роувъра.

Чейс изчака витлата да забавят и излезе. Хаджар беше с компания. Освен пилота, в Рейнджъра имаше още трима души. Той наведе рамене, усещайки тежестта на магнума в кобура под якето си, готов да го използва, ако се наложи. Само ако се наложи.

Задните врати на хеликоптера се отвориха и двама едри, брадати мъже с тъмни костюми и слънчеви очила огледаха района, преди да скочат и да вперят погледи в Чейс. От на­чина, по който се държаха, можеше да прецени, че са бив­ши военни - но обикновени войници, не от спец частите. Можеше да се справи с тях.

Единият се наведе по-близо към хеликоптера и загово­ри на фарси. Вратата се отвори и Фейлак Хаджар излезе.

За разлика от бодигардовете си, той бе облечен в традиционна арабска роба. Но също като тях носеше слънчеви очила - макар да си личеше, че неговите са много по-скъпи.

Отвътре го последва друг мъж. Беше бял, с къса, остра коса, с няколкодневна брада и предпазлив израз на лицето. Чейс предположи, че това е Юри Волгин.

-      Вие ли сте Чейс? - попита Хаджар.

- Да!

-      Къде е госпожица Фрост?

-      Къде е предметът? - поиска да разбере Чейс. Хаджар се намръщи, след което се върна обратно в Джет Рейнджъра и изнесе малък кожен куфар. Кимайки, Чейс отстъпи.

-      В къщата - каза Хаджар и посочи с очи черното ку­фарче. - На завет от вятъра, какво ще кажете?

-      Какъв вятър? - промърмори Чейс. Витлата вече бяха напълно спрели, само отвреме навреме полъхваше. Той още вед­нъж огледа района, за да се увери, че са сами, но не видя никого.

Отиде до Ленд Роувъра.

-      Е? - попита Кари.

-      Всичко изглежда наред, но... - Той отново се огледа, преценявайки пейзажа. Нямаше знаци за друго присъствие - не че някой би могъл да се скрие наблизо. - Просто бъдете предпазливи, нали?

-      Не му ли вярвате? - попита Нина.

-      Исусе Христе, не. Дори не знам защо точно. Хафез, ти остани тук. Ако има нещо, натисни клаксона.

-      Ще го направя. - Хафез се протегна под таблото и из­вади револвер, който остави в скута си.

Чейс отвори вратата за Нина. Кастил стори същото за Кари.

-      Трябва да призная, че всичките тези оръжия ме пра­вят малко неспокойна - каза Нина на Чейс.

-      Какво? Мислех си, че вие, археолозите, непрекъснато стреляте или се разминавате с куршумите като Индиана Джоунс.

Тя присви очи.

-      Едва ли. Единствената ми стрелба е била с камера.

-      Надявам се да си остане така - каза Кари, докато кра­чеха към къщата, а полите на бялата ѝ дреха се вееха при всяко нейно движение. Хаджар и придружителите му спря­ха пред вратата на малката сграда, неспособни да откъснат очи от нея. - След вас - каза им тя, като направи жест навъ­тре със собственото си метално куфарче.

Вътрешността на къщата бе тъмна, единствената свет­лина идваше от малко прозорче. Макар имуществото да бе отнесено още при изоставянето на къщата от обитателите ѝ, в центъра още стоеше голяма маса от грубо одялано дърво.

Кастил извади една факла от якето си; прегъна я да спу­ка стъклото вътре и химикалите да се смесят, при което за­игра жив оранжев блясък. Толкова силна реакция, знаеше Нина, би траяла не повече от петнайсет минути, което озна­чаваше, че цялата транзакция трябваше да се побере в рам­ките на това време. Това не ѝ харесваше. Означаваше, че тя ще трябва да определи автентичността на артефакта набързо - и ако сбъркаше, Фрост щяха да загубят десет милиона до­лара. Можеше да го направи и без такъв натиск.