56. Спекулятивная грамматика. Соч.: Boethius Dacus. Sophismata logicalia / Hrsg. v. M. Grabmann // BGPM XXXVI (1940); Boethius Dacus. Modi significandi sive Questiones super Priscianem Maiorem / Eds. J. Pinborg, H. Roos, P.J. Jensen //CPDMA IV (1969); Donatus Ortigraphus. Ars grammatica / Ed. J. Chittenden // Grammatici Hibernici Carolini aevi V (1982) [CCCM 40 D (1992)]; Johannes Aurifaber. Determinatio de modis significandi // Pinborg J. Die Entwicklung der Sprachtheorie im Mittelalter [BGPTM XLII, 2 (1967), 215— 231J; Johannes Dacus. Opera / Ed. A. Otto // CPDMA I, 1—2 (1955); Martinus Dacus. Opera / Ed. H. Roos // CPDMA II (1961); Petrus Helias. Summa super priscianum. Т. 1—2 / Ed. L. Reilly. Toronto, 1993 [J.E. Tolson//CIMAGL 27—28 (1978)]; Priscianus. Institutiones grammaticae // Grammatici latini II, 3 / Hrsg. v. H. Keill. Leipzig, 1855—1858; Radulphus Brito. Quaestiones super Priscianum Minorem / Hrsg. v. H.W. Enders, J. Pinborg (Grammatica speculativa 3/1—2). Stuttgart — Bad Cannstatt, 1980; Robert Kilwardby. Super Priscianum Majorem (The Commentary on «Priscianus Major» Ascribed to Robert Kilwardby) / Eds. J. Pingorg et al. // CIMAGL 15 (1975); Rogerus Baco. Grammatica Graeca // The Greek Grammar of Roger Bacon and a Fragment of His Hebrew Grammar / Eds. E. Nolan, S.A. Hirsch. Cambridge, 1902; Rogerus Baco. Summa grammatica / Ed. R. Steele. Oxford, 1940; Sigerus de Cortraco. Les oeuvres de Siger de Courtrai (Etude critique et textes inedits) / Ed. G. Wallerand (Les philosophes beiges VIII). Louvain, 1913; Sigerus de Cortraco. Summa modorum significandi, Sophismata / Ed. J. Pinborg // Studies in the History of Linguistics 14. Amsterdam, 1977; Simon Anglicus (sive de Faverisham). Opera omnia. Vol. 1; Opera logica / Ed. P. Mazzarella // Pubblicazioni dell’Instituto universitario di magistero di Catania. Seria filosofica. Testi critici I. Padova: Cedam, 1957; Simon de Faversham. Quaestiones super libro Elenchorum / Eds. S. Ebbesen, T. Izbicki, J. Longeway, F. del Punta, E. Serene, E. Stump // Studies and Texts 60. Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 1984; Thomas Erfordiensis. Tractatus de modis significandi seu Grammatica speculativa. Venetiis, 1499, 1605 (Parisiis, 1605) [Ioannes Duns Scotus. Opera omnia. Т. I / Ed. Lucas Waddingus. Lugduni, 1639, 45—76 (L. Vives. Parisiis, 1891); Beati Ioannis Duns Scoti Doctoris Subtilis O.F.M. Grammaticae speculativae nova editio / Ed. M.F. Garcia. Florentiae: Quaracchi (Collegium Sancti Bonaventurae), 1902; Engl, tr.: Thomas of Erfurt. Grammatica speculativa / Ed. and tr. G.L. Bursill-Hall (The Classics of Linguistics 1). London: Longmans, 1972; germ, tr.: Thomas von Erfurt. Abhandlung uber die bedeutsamen Verhaltensweisen der Sprache. Tractatus de modis significandi / Tr. S. Grotz. Amsterdam — Philadelphia: J. Benjamins, 1998]; Thomas Erfordiensis. Fundamentum puerorum / Ed. R. Gansiniec // Metrificale Marka z Opatowca i traktaty gramatyczne XIV i XV wieku (Studia staropolskie 6). Wroclaw, 105— 106; Боэций Дакийский. Способы обозначения, или Вопросы к Большому тому Присциана / Пер. А.В. Апполонова // Боэций Дакийский. Сочинения (Bibliotheca Scholastica I). М., 2001, 2—133; Донат. Краткая наука о частях речи / Пер. М.С. Петровой // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Вып. 1. М., 1999, 295—334.
Лит.: Andrews R. Thomas of Erfurt on the Categories in Philosophy 11 Was ist Philosophie im Mittelalter? / Hrsg. v. J. Aertsen, A. Speer (Miscellanea Mediaevalia XXVI). Berlin — New York: Walter de Gruyter, 1998; Ashworth E.J. Language and Logic in the Post-Medieval Period. Dordrecht, 1974; Ashworth E.J. The Tradition of Medieval Logic and Speculative Grammar from Anselm to the End of the Seventeenth Century. A Bibliography from 1836 onwards. Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 1977; Biard J. Logique et thdorie du signe au XIV siecle. Paris: J. Vrin, 1989; Buchanan S. An Introduction to the De modis significandi of Thomas of Erfurt // Philosophical Essays for A.N. Whitehead. London, 1936, 67—89; Bursill-Hall G.L. Speculative Grammars of the Middle Ages: The Doctrine of the partes orationis of the Modistae (Approaches to Semantics 11). The Hague — Paris: Mouton, 1971; Bursill-Hall G.L. Some Notes on the Grammatical Theory of Boethius of Dacia // History of Linguistic Thought and Contemporary Linguistics / Ed. H. Parret. Berlin, 1976, 164—188; Bursill-Hall G.L. A Census of Medieval Grammatical Manuscripts (Grammatica Speculativa 4). Stuttgart — Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1981; Carreras у Artau J. De Ramon Lull a los modernos ensayos de formacion de una lengua universal. Barcelona, 1946; Chomsky N. Cartesian Linguistics. New York — London, 1966; Covington M.A. Syntactic Theory in the High Middle Ages. Modistic Models of Sentence Structure. Cambridge, 1984; Derrida J. Of Grammatology/Tr. G.Ch. Spivak. Baltimore — London: The Johns Hopkins University Press, 1976; Destructiones modorum significandi / Ed. L. Kaczmarek. Amsterdam - Philadelphia: B.R. Griiner, 1994; Donze R. La grammaire generale et raisonnee de Port-Royal. Berne, 1967; Ebbesen S. Is «Canis Currit» Ungrammatical? Grammar in Elenchi Commentaries // Studies in Medieval Linguistic Thought / Eds. K. Koerner et al. (Historiographia Linguistica VII, 1/2). Amsterdam, 1980, 53—68; Ebbesen S. Concrete Accidental Terms: Late Thirteen-Century Debates about Problems Relating to Such Terms as «Album» // Meaning and Inference in Medieval Philosophy / Ed. N. Kretzmann. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1988, 107—174; Ebbesen S. The Paris Arts Faculty: Siger of Brabant, Boethius of Dacia, Radulphus Brito // The Routledge History of Philosophy. T. Ilclass="underline" Medieval Philosophy / Ed. J. Marenbon. London — New York: Routledge, 1998, 269-290; Ebbesen S., Pinborg J. Studies in the Logical Wrightings Attributed to Boethius de Dacia//Cl MAG L3 (1970); Ebbesen S., Pinborg J. Gennadios and Western Scholasticism. Radulphus Brito’s Ars Vetus in Greek Translation // Classica et Mediaevalia 33 (1981—1982), 263—319; FredborgK.M. The Dependence of Petrus Helias’s Summa super Priscianum on William of Conches’ Glose super Priscianum //CIMAGL 11 (1973), 1—57; FredborgK.M. Petrus Heliason Rhetoric // C1MAGL 13 (1974), 31—41; Fredborg K.M. Universal Grammar According to Some XIIth-Century Grammarians // Studies in Medieval Linguistic Thought / Eds. K. Koerner et al. (Historiographia Linguistica VII, 1/2). Amsterdam: John Benjamins, 1980, 69—84; Fredborg K.M. Speculative Grammar // A History of Twelfth-Century Philosophy / Ed. P. Dronke. Cambridge — New York: Cambridge University Press, 1988, 177—195; Friedman R.L. Conceiving and Modifying Reality: Some Modist Roots of Peter Auriol’s Theory of Concept Formation // Vestigia, Imagines, Verba / Ed. C. Marmo. Turnhout: Brepols, 1997; Gabler D. Die semantischen und syntaktischen Funktionen im Tractatus «De modis significandi sive Grammatica speculativa» des Thomas von Erfurt. Bern, 1987; Glei F. Die Grammatica speculativa des Thomas von Erfurt (um 1300) // Von Eleganz und Barbarei. Lateinische Grammatik und Stilistik in Renaissance und Barock / Hrsg. v. W. Ax (Wolfenbiitteler Forschungen 94). Wiesbaden, 2001, 11—27; Godfrey R.G. The Language Theory of Thomas of Erfurt // Studies in Philology 57/1 (1960), 22—29; Grabmann M. De Thoma Erfordiensi auctore Grammaticae quae Ioanni Duns Scoto adscribitur speculativae // AFH XV (1922), 273—277; Grabmann M. Mittelalterliches Geistesleben. Abhandlung zur Geschichte der Scholastik und Mystic. Bd. 1, 4: Die Entwicklung der mittelalterlichen Sprachlogic (Tractatus de modis significandi). Munchen; Max Heuber, 1926, 116—125; Grabmann M. Die Sophismatalitteratur des XII. und XIII. Jahrhunderts mit Textausgabeeines Sophisma des Boethius von Dacien // BGPM XXXVI (1940); Grabmann M. Thomas von Erfurt und die Sprachlogik des mittelalterlichen Aristotelismus // SBAW, Philosophisch-historische Abteilung II (1943); La grammaire generale des modistes aux ideologues / Eds. A. Joly, J. Stefanini. Lille, 1977 (bibl.); Heidegger M. Die Kategorien- und Bedeutungslehre des Duns Scotus. Tubingen: J.C.B. Mohr, 1916, 122—241 (repr: Heidegger M. Friihe Schriften. Frankfurt-am-Main: Vittorio Klostermann, 1972, 130—375; fr. tr.: Heidegger M. Traitd des categories et de la signification chez Duns Scot/Tr. FI. Gaboriau. Paris: Editions Gallimard, 1970); Hunt R. W. Absoluta. The Summa of Petrus Helias on Priscianus Minor // Historiographia linguistica II, 1 (1975), 1—22; Hunt R. W. The History of Grammar lohin the Middle Ages. Amsterdam, 1980; Jakobson R. Glosses on the Medieval Insight into the Science of Language // Melanges linguistiques offerts a Emile Benveniste. Paris, 1975, 289—303; Jolivet J. Grammaire et langage selon Воёсе de Dacie // Le Moyen Age 2 (1970), 307—322; Jolivet J. Comparaison des theories du langage chez Abelard et chez les nominalistes du XIV siecle // Peter Abelard. Proceedings of the International Conference. Louvain, May 10—12, 1971 / Ed. E. Buytaert. Leuven — The Hague, 1974, 163-178 ; Jolivet J. L’intellect et le langage selon Radulphus Brito 11 Preuve et raisons £1 1’Universite de Paris: Logique, ontologie et theologie au XIV si£cle / Eds. Z. Kaluza, P. Vignaux. Paris: J. Vrin, 1984, 83—95; Kelly L.G. De modis generandi: Points of Contact between Noam Chomsky and Thomas of Erfurt // Folia Linguistica. Acta Societatis Linguisticae Europaeae V, 3/4 (1971), 225—252; Kelly L.G. Grammar and Meaning in the Late Middle Ages // Historiographia linguistica I, 2 (1974), 203-249; Kelly L.G. Modus Significandi: An Interdisciplinary Concept // Historiographia linguistica VI, 2 (1979), 159-180; Kelly L.G. The Mirror of Gammar. Theology, Philosophy, and the Modistae. Philadelphia: J. Benjamins, 2002; Kneepkens C.H. Het Iudicium Constructionis. Het Leerstuk van de Constructio in de 2dc Helft van de XIIde Eeuw. Nijmegen, 1987; Libera A. de. Reference et champ: Gendse et structure des theories medievales de Pambigui'te (XIIе—XIIIе siecles) // Medioevo 10 (1984), 155— 208; Lorenz S. Studium Generale Erfordense. Zum Erfurter Schulleben im XIII. und XIV. Jahrhundert (Monographien zur Geschichte des Mittelalters 34). Stuttgart, 1989, 312—325; Maioli B. Gilberto Porretano, Della grammatica speculativa alia metafisica del concreto. Roma, 1979; Marmo C. Semiotica e linguaggio nella scolastica: Parigi, Bologna, Erfurt, 1270—1330. La semiotica dei Modisti. Roma: Instituto Storico ltaliano per il Medioevo, 1994; Marmo C. The Semantics of the Modistae // Medieval Analyses in Language and Cognition. Acts of the Symposium: The Copenhagen School of Medieval Philosophy, January 10—13, 1996/ Eds. S. Ebbesen, R.L. Friedman (Royal Danish Academy of Sciences and Letters). Copenhagen: C.A. Reitzels Forlag, 1999, 83-104; McGrath S.J. Heidegger and Duns Scotus on Truth and Language // Review of Metaphysics 57/2 (2003), 323—343; Nickl M.M. Zur Aktualitat des Thomas von Erfurt und Jan de Stobnica fMinores Europaeorum I). Erlangen: Europaforum, 2004; Niglis A. Siger von Courtrai. Freiburg-im-Breisgau, 1903 (Diss.); Peirce Ch.S. Ockam. Lecture 3 [ 1869J // Writings of Charles S. Peirce: A Chronological Edition. Vol. 2: 1867—1871 / Eds. E.C. Moore et al. Bloomington: Indiana University Press, 1984, 317—336; Pinborg J. Die Entwicklung der Sprachtheorie im Mittelalter // BGPTM XLII, 2 (1967) (215-231: Johannes Aurifaber. Determinatio de modis significandi]; PinborgJ. Logikund Semantikim Mittelalter. Ein Uberblick. Stuttgart — Bad Cannstatt, 1972; Pinborg J. Review of Bursill-Hall 1972// Lingua 34 (1974), 369—373; PinborgJ. Zum Begriff der Intentio Secunda, Radulphus Brito, Hervaeus Natalis und Petrus Aureoli in Discussion // C1MAGL 13 (1974), 49—59; PinborgJ. Die Logik der Modistae // Studia mediewistyczne 16 (1975), 39-97; Pinborg J. Radulphus Brito’s Sophism on Second Intentions // Vivarium 13 (1975), 119—152; PinborgJ. Speculative Grammar // The Cambridge History of Later Medieval Philosophy / Eds. N. Kretzmann, A. Kenny, J. Pinborg. Cambridge: Cambridge University Press, 1982, 254—269; Pinborg J. Medieval Semantics: Selected Studies on Medieval Logic and Grammar / Ed. S. Ebbesen. London: Variorum Reprints, 1984; Pironet F. The Tradition of Medieval Logic and Speculative Grammar: A Bibliography (1977-1994). Turnhout: Brepols, 1997; Ricken U. Grammaire et philosophie au stecle des Lumiferes. Lille, 1978; Robins R.H. Ancient and Medieval Grammatical Theory in Europe. London, 1951; Robins R.H. Functional Syntax in Medieval Europe // Historiographia linguistica VII, 1—2 (1980), 231—240; Robins R.H. A Contemporary Evaluation of Western Grammatical Studies in the Middle Ages // Geschichte der Sprachtheorie I. Zur Theorie und Methode der Geschichtsschreibung der Linguistik. Analysen und Reflexionen / Hrsg. v. P. Schmitter. Tubingen, 1987, 238—250; Robins R.H. A Short History of Linguistics. 4th edition. London - New York: Longman, 1997, 79—109; Roos H. Martinus de Dacia und seine Schrift «De modis significandi» // Classicaet Mediaevalia 8/1 (1946), 87—115; RoosH. Sprachdenken im Mittelalter// Classica et Mediaevalia 9/2 (1948), 200-215; Roos H. Die Modi significandi des Martinus de Dacia. Kopenhagen, 1952; Roos H. Ein unbekanntes Sophisma des Boethius de Dacia // Scholastic 38 (1963), 378—391; Rosier I. La theorie medievale des Modes de signifier 11 Langage 65 (1982), 117—127; Rosier I. La grammaire speculative des Modistes. Paris: PUF — Lille: Presses universitaires de Lille, 1983; Rosier I. Grammaire, logique, semantique, deux positions opposees au XIIIе sidcle: Roger Bacon et les modistes // Histoire, epistemologie, langage 6/1 (1984), 35—48; Rosier I. Les acceptions du terme «substantia» chez Pierre Helie // Gilbert de Poitiers et ses contemporains. Aux origines de la Logica modernorum / Eds. J. Jolivet, A. de Libera. Napoli, 1987, 299—324; Rosier I. Un sophisme grammatical modiste de maitre Gauthier d’Ailly // CIMAGL 59, 181-232; Rotta P. La filosofia del linguaggio nella patristica e nella scolastica. Torino, 1909; Silvio E, De PArs grammatica к la Grammatica Speculativa 11 Logos Semanticos. Studia linguistica in honorem Eugenio Coserin. Madrid, 1981; Sirridge M. Robert Kilwardby as «Scientific Grammarian» // Histoire, epistemologie, langage 10/1 (1988), 7—28; Sirridge M. Robert Kilwardby: Figurative Constructions and the Limits of Grammar // De ortu grammaticae: Studies In Medieval Grammar And Linguistic Theory In Memory Of Jan Pinborg / Eds. G.L. Bursill-Hall et al. Amsterdam: John Benjamins, 1990, 321—337; Sprachtheorien in Spatantike und Mittelalter/ Hrsg. v. S. Ebbesen. Tubingen: GunterNarrVerlag, 1995; StefaniniJ. Les modistes et leur apport к la theorie de la grammaire et du signe linguistique // Semiotica 8/3 (1973), 263—275; Thurot Ch. Notices et extraits de divers manuscrits latins pour servir к I’histoire des doctrines grammaticales au Moyen Age // NEMB1 22 (1868); Trentman J.A. Speculative Grammar and Transformational Grammar: A Comparison of Philosophical Presuppositions // History of Linguistic Thought and Contemporary Linguistics / Ed. H. Parret. Berlin — New York: Walter De Gruyter, 1976,279-301; VerhaakC., S.J. Zegervan Kortrijk, Commentator van Perihermeneias (Vferhandelingen von de koninklijke vlaamse academie voor wetenschappen, letteren en schone kunsten van Belgid, Klasse der Letteren. Jaargagn XXVI, 52). Bruxelles: Paleis der Academien, 1964; Арно А., Лансло К. Грамматика общая и рациональная Пор-Рояля / Пер. Н.Ю. Бокадоровой. М., 1990; Бокадорова Н.Ю. «Общая грамматика» XVIII в. и современное общее языкознание // Известия АН СССР. Сер. литературы и языка 41/2 (1982), 116—124; Бокадорова Н.Ю. Французская лингвистическая традиция XVIII — нач. XIX в. М., 1987; Грамматика модистов // Логический анализ языка. Языки этики / Под ред. Н.Д. Арутюновой, Т.Е. Янко, Н.К. Рябцева. М., 2000, 422—444; Грошева А.В. Грамматические учения западноевропейского Средневековья // История лингвистических учений. Средневековая Европа / Под ред. А.В. Десницкой, С.Д. Кацнельсон. Л„ 1985, 208-242; Малявина Л.А. У истоков языкознания Нового времени (Универсальная грамматика Ф. Санчеса «Минерва» 1587 г.). М., 1985; Перельмутер И.А. Грамматическое учение модистов // История лингвистических учений. Позднее Средневековье / Под ред. А. В. Десницкой, И.А. Перельмутера. СПб., 1991, 7-66; Попов П.С., Стяжкин Н.И. Развитие логических идей от Античности до эпохи Возрождения. М., 1974 (Гл. II: Средневековая логика, 136-208); Степанова Л.Г. Итальянская лингвистическая мысль XIV - XVI вв. СПб., 2000, 9—140; Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999 (М.: Восток — Запад, 2006; Гл. III, 4: Разработка лингвистических проблем в Западной Европе позднего Средневековья).