— А на примерах можно? А то, мне как человеку далёкому как от геологии, так и от строительства не очень понятны все эти трудности.
— Наша главная трудность — это весьма приличный процент органики в осадочных породах, а они здесь составляют примерно процентов девяноста от общей массы грунтов. Почти никакого сопротивления на сжимание. Вот представьте: забиваем сваю, метр, два, три, всё идёт нормально, а потом она начинает «валиться», как, — Жанти немного помедлила, явно вставляя в свой излишне эмоциональный монолог приличное слово, — в грязь. И такую картину можно наблюдать, на протяжении десятков метров вглубь. Ещё более-менее ничего бывает если грунты хоть отчасти глинистые, тогда свая держится за счёт бокового сцепления, а если песчаные, то проще отказаться от идеи что-то построить на этом месте. И что совсем уж паршиво, всё это наблюдается на всей территории пригодной к заселению, дальше к северу имеются многолетнемёрзлые грунты, но кто же огласится там жить при наличии выбора?!
Жанти окончательно вдарилась в объяснение каких-то узкоспециальных подробностей, время от времени поощряемая наводящими вопросами Мика (неужели, ему это всё действительно интересно?!), а я задумалась, уж не составляет ли всё то, о чём она сейчас говорит, профессию нашей любезной хозяйки? Очень похоже. Хотя, когда Джед говорил о своей родственнице, мне почему-то представлялась такая милая, хлопотливая домохозяйка.
— …а вообще, — уловила я отрывок разговора, — правильнее эту планету было бы назвать «Болотина» или ещё чем-то в этом роде. Больше соответствовало бы, — довольно едко закончила Жанти. Я стрельнула взглядом по сторонам — а вдруг и правда вокруг окажется болото, и мы начнём проваливаться! Но нет, серо-зелёная пустошь по обе стороны дороги и ничего экстраординарного.
— Откуда название только такое неблагозвучное взялось. Непра! — вслух негромко удивилась я, но была услышана. И более того, в этом моём высказывании местная жительница углядела не ущемление национальной гордости, а повод потрепаться на ещё одну предложенную тему.
— Официальная версия гласит, что, мол, капитан «Эдвайзера», судна высадившего сюда первых переселенцев, был родом откуда-то с берегов озера Сайма, а как раз там, обитает и пользуется большой популярностью особый подвид нерпы. Вот углядел капитан в самом большом из материков очертания зверя диковинного и решил так назвать планету. А буквы в названии уже кто-то потом перепутал.
Самый большой континент Непры и вправду был вытянутым, чуть суженым с одного из концов и изогнутым с другого, но в нём можно было увидеть и силуэт зверя морского, и рыбы, и древней подводной лодки, и вообще много чего, на что только фантазии хватит.
— Если речь зашла об официальной версии, — внезапно развеселилась я, — значит, ещё и неофициальная есть.
— А как же. И более того, лично мне она представляется более достоверной, — мы въехали в город, и Жанти несколько сбавила скорость. — Как доносит до нас история, на первых порах, членам экспедиции страшно не везло. Ничего фатального, просто масса мелких поломок, сбоев и прочих неприятностей, которые сыпались на людей одна за другой. Так что втихомолку, между собой, место своего пребывания колонисты прозвали Непрухой. И уже потом сократили до Непры. Как это словечко пролезло в официальное название планеты, история умалчивает.
Я заулыбалась, Мика захохотал в голос, даже вея Мая тихонько зафыркал.
— И могу поспорить, что знаю, какая из версий пользуется большей популярностью в народе.
— Этот транспорт предоставляется вам в пользование на всё то время, что вы собираетесь пробыть на планете, — молодой паренёк сделал паузу и с откровенным весельем принялся наблюдать за нашей реакцией. А посмотреть было на что. Ка-аким взглядом смерил мой доктор того четырёхколёсного монстра, что нам представили в качестве средства передвижения, это надо было видеть. А потом ещё и обошёл вокруг, не приближаясь ближе чем на метр и на панель управления глянул с недоверчивым любопытством.
— Э-э-э, — издал Мика неопределённый возглас.
— Мда, — поддержала его я, обхватив подбородок ладонью и пряча в неё улыбку. Ещё когда мы ехали с Жанти, я заметила, что местный транспорт сильно отличается от привычного нам. И не представляла, как решать проблему перемещения, если даже Мика не решается сесть за штурвал этой тачки. Особенно если учесть, что общественный транспорт, в силу широкого распространения личного, здесь развит не очень.