– Нет, спасибо, я за рулём.
– В твоём возрасте нужно уже прекращать водить самому, я же предлагала купить автомобиль с автопилотом, – ворчу я, откупоривая новую бутылку с виски.
Отец хмыкает с улыбкой и едва заметно кивает.
Вообще, он как будто перестал стареть после пятидесяти. Выглядел до сих пор живо и здорово. Даже женился, в конце концов, шесть лет назад. И чуть меньше года назад тоже стал вдовцом. Возможно, поэтому потерю лучшего друга он переносил сейчас легче.
– Мама! Ты что пьяна уже? – возмущается Кейли. – Нам пора к крематорию ехать.
– Прости, – мой язык заплетается. – Не заметила, как выпила лишнего.
Дочь раздосадовано вздыхает, но, поняв, что для меня сегодняшний день тяжелее, чем для кого-либо ещё, решает сменить объект выражения гнева.
– А ты куда смотрел? – обращается она к Уилфорду.
Тот лишь виновато разводит руками.
– Поезжайте пока, я сейчас умоюсь, выпью кофе и быстро к вам присоединюсь, – говорю я, пошатываясь подходя к раковине, чтобы помыть стакан.
Кейли снова вздыхает, но возражать не пытается.
– Пятнадцать минут, – отчеканивает строго она. – Я вызову тебе такси.
Я киваю, не поворачивая головы в её сторону.
Когда я выхожу из дома, ни на сотую промилле так и не успев протрезветь, меня ждёт у крыльца уже беспилотник. Оказавшись на заднем сиденье автомобиля, я тут же отрубаюсь, буквально как только он трогается с места.
2
– Миссис? – будит меня тоненький женский голос.
Я открываю глаза и вижу молоденькую медсестру. Оглядевшись, я понимаю, что нахожусь на стуле в зале ожидания больницы, накрытая собственной курткой. От опьянения уже не было не следа, только голова теперь дико раскалывалась.
Я что напилась настолько, что похороны собственного мужа пропустила?
– Миссис, – снова обращается медсестра. – Доктор сейчас к Вам подойдёт.
– Что я здесь делаю? – сиплю я.
Сразу проснулась жажда, в горле пересохло до боли.
– Вас привезли в состоянии алкогольного опьянения. Вас сейчас осмотрят и при необходимости поставят капельницу.
Какую к чёрту капельницу? Мне нужно в крематорий!
Медсестра тут же убегает, стоило мне кивнуть, и я спешу надеть куртку и выскользнуть на лестницу, ведущую вниз к выходу, попутно успев налить воды из кулера в одноразовый пластиковый стаканчик.
Дорога возле больницы выглядела так, будто только что прошёл дождь, небо было затянуто тучами, хотя с утра не было ни облачка.
Достав из кармана куртки свой смартфон, я с ужасом обнаруживаю, что он не включается. На крыльцо как раз вышел покурить один из врачей, и я решаю попытаться одолжить у него телефон, чтобы позвонить.
Прежде чем я начинаю набирать номер Кейли я вижу, что виджет на рабочем столе позаимствованного аппарата сообщает о том, что сейчас апрель 2024 года.
Я нервно сглатываю.
Чёрт. Совсем и забыла, что это опять со мной произойдёт, когда Мэта не станет. Но почему прямо сегодня?
Надеюсь, фейковое удостоверение личности всё ещё у меня в бумажнике. Да, оно тут. Даже выглядит до сих пор неплохо. Удивительно, что в этом времени всё ещё физические версии документов используются.
Так и не совершив звонок, я возвращаю телефон владельцу и одалживаю зажигалку, которой слегка подплавляю край удостоверения. Теперь есть веский повод его поменять.
Что мне вообще делать тут теперь нужно? Надо сначала купить машину. И телефон.
Только вот, пожалуй, следовало испортить документ, якобы удостоверяющий мою личность, после покупки автомобиля. Не очень умный ход, Айми, не очень. Ещё бы знать, где я умудрилась купить транспортное средство, снятое с производства несколько лет назад…
К счастью, врач, выручивший меня и телефоном, и зажигалкой, оказался любителем ретро-автомобилей и подсказал, что я могу купить интересующий меня родстер у одного его знакомого из соседнего города, к которому он едет в гости сегодня вечером после окончания смены. Ну просто везение на везении.
Осталось разжиться денежными средствами. Девятнадцать лет назад мы с Мэтом предусмотрительно обдумывали, каким образом я бы смогла взять деньги с собой в данной ситуации, и самым разумным решением показалось купить нам обоим обручальные кольца общей стоимостью соответствующие цене автомобиля. Папа тогда, однако, был просто в шоке, посчитал, что это максималистские замашки молодого женского мозга, в чём переубеждать его, по очевидным причинам, никто не стал.
Я записываю номер нового знакомого шариковой ручкой, опять же одолженной у него, на руке и обещаю позвонить, как только приобрету новый девайс для осуществления голосовых вызовов. После чего прощаюсь и направляюсь прочь с территории больницы.