РОБ
Все делается к лучшему, Карли, ты просто не видишь это в масштабе всего мира, но это нормально, ты поймешь позже.
КАРЛИ
(ОТСТУПАЕТ К ОКНУ И НЕЗАМЕТНО ДЛЯ РОБА ПОВОРАЧИВАЕТ РУЧКУ)
У нас еще есть время, Робби, пойдем.
РОБ
Мне жаль, Карли. Судя по всему, ты и в самом деле невменяема и у меня нет выбора.
(КРИЧИТ)
Мама! Папа! Миссис Мёрфи! ОНА ЗДЕСЬ!
Глава 13
Дебют Мэтти
- У нас еще есть время, Робби, - прошептала я, открывая окно, - пойдем.
Мэтти стоял передо мной, одетый в синюю фланелевую пижаму и растрепанный, как будто и в самом деле только что проснулся.
- Мне жаль, Карли, - холодно взглянул он на меня. - Судя по всему, ты и в самом деле невменяема и у меня нет выбора.
Ого, вот это да! Он играет и в самом деле убедительно. Я удивленно распахнула глаза, не веря, что мой родной брат не верит мне и готов предать меня. Оставлять его здесь – ужасно, но, если я промедлю, то схватят и меня, и тогда спастись не удастся никому. Я вскочила на декорацию-подоконник и свесила одну ногу на другую сторону, притворяясь, что смотрю вниз. Сейчас я буду прыгать с третьего этажа – а на деле с шести футов (~180 см). Внизу уже ждал небольшой пружинящий батут. Я оглянулась на Мэтти-Роба. Он указал на меня.
- Мама! Папа! Миссис Мёрфи! ОНА ЗДЕСЬ! – завопил он, что было силы, и в следующую секунду дверь распахнулась, и в спальню Мэтти влетели двое охранников. Один из них – Родни.
- ВЗЯТЬ ЕЕ! – крикнул он, и они побежали ко мне. Бросив прощальный взгляд на Мэтти, в смысле, на Роба, я пригнулась, оттолкнулась от подоконника и прыгнула вниз.
- Стоп, снято! Отличная работа, ребята, - в мегафон произнес Хатч. Я поднялась с батута и вернулась в декорации комнаты Роба. Мэтти стоял посреди своей «спальни» и широко улыбался.
- Я так горжусь тобой! - воскликнула я, обнимая его. – Это было просто потрясающе! Я всерьез испугалась за свою безопасность.
Братишка покраснел.
- Ты, правда, думаешь, что получилось хорошо?
- Просто замечательно! – заверила я его. – После этой сцены я буду бояться тебя, честное слово.
Мэтти смущенно улыбнулся.
- Это был момент истинной мужской силы, - просиял папа, подошедший к нам.
- Да, милый, просто великолепно! – мама тоже обхватила Мэтти и поцеловала в макушку. – Мы так тобой гордимся!
- Ну, моя сестра решила предать дело, которому я верен, - чуть более уверенно сказал Мэтти. – Я не мог поступить иначе, - он пожал плечами и расхохотался.
- А как вам понравился я? – поинтересовался Родни, гордо выпячивая грудь и демонстрируя нам свой навороченный комбинезон охранника. – Я был впечатляющим?
- Еще как, - согласилась я. – Я аж из окна от ужаса выпрыгнула, ты же видел.
Родни заулыбался. Сегодня они с Мэтти впервые попробовали себя в кино. Как же я рада, что все прошло удачно!
К нам подошел Хатч.
- Снято шикарно, друзья мои, переснимать не будем, - одобрительно кивнул он. - Думаю, можно отпустить вас на перерыв, нам все равно нужно пока разобрать все это, – он обвел рукой стены комнаты Мэтти-Роба. Он пожал руки папе, Мэтти и Родни и вежливо кивнул маме.
- Не уверен, что Hollywood Nation были правы, - заметил папа, когда Хатч отошел. – Вряд ли он ненавидит тебя, Кейти-Кэт.
Мое лицо потемнело. Я уже видела статью, о которой папа упомянул – мама вручила мне ее, как только я пришла с матча Остина. Прочитав написанное, я чуть ли не расплакалась. Конечно, большинство историй придумываются на пустом месте, но наворотить такое – это еще нужно постараться. «Хатч Адамс терпеть не может Кейтлин Бёрк! Пожалеет ли знаменитый режиссер о своем выборе?» - вот, что гласили первые строки статьи, в которой на трех страницах какой-то журналист рассуждал о том, какая я конфликтная и как у меня не складываются отношения со всей съемочной группой и коллегами.
Лейни тоже видела эту статью – ее она привела в ярость.
- Такие бульварные статейки в серьезных изданиях подорвут репутацию кого угодно! – возмущалась она. – Чертовы журналюги, лишь бы денег срубить!..
Не знаю, видел ли статью сам Хатч. Обычно, когда в прессе кто-то проходится на его счет, он приходит на съемки в самом дурном расположении духа, но на этот раз такого не произошло. Может, этот журнал прошел мимо него?
- Неужели вы не поняли? – удивленно воскликнул Мэтти. – Хатч сегодня такой добрый все утро, а всё потому, что, вон, видите, девушка? Это репортер из Premiere.
Как по команде, мы повернули головы в указанном направлении. Действительно, рыжеволосая девушка ходила по пятам за Хатчем по съемочной площадке, то и дело что-то записывая в блокнот. Ой-ой.
- Может, нам лучше пока не мешаться тут? – продолжал свою мысль Мэтти.