Тимоти обомлел.
— Но, сэр…
— Что? — Воган угрожающе сверкнул глазами. — Вы собираетесь со мной пререкаться?
— Нет, сэр, — выдохнул Тимоти, понимая, что этой ночью поспать ему не доведется.
Тимоти закончил работу над рефератом, когда на горизонте замаячила предрассветная жемчужная дымка. Отложив перо, он с тихим стоном размял затекшую шею и поднялся. Сложив тетрадь с рефератом и учебники в сумку, он оставил ее на столе, посчитав слишком тяжелой ношей, чтобы тащить с собой (да и кому она нужна?), затушил свечи, прошел в спальню и, не раздеваясь, рухнул на жесткую спартанскую постель. Спать ему оставалось меньше двух часов.
— Тим! Тимоти! Просыпайся! — Сэм безжалостно тряс его за плечо.
Юноша с трудом разлепил покрасневшие глаза.
— Лучше убей меня, Сэм…
— Тебя убьет Воган, если ты опоздаешь хоть на минуту, — проворчал друг, насильно усаживая его на постели. — Во сколько ты лег?
— В четыре, кажется… но я все успел.
— Дьявол… — прошипел Пирси, заглядывая в ничего не соображающие глаза. — Ты же провалишь контрольную… как пить дать — провалишь!..
— Не провалю, — Тимоти потер лицо и поднялся, всем телом ощущая тяжесть бессонной ночи.
Воспитанники сидели, словно притихшие мыши. Перед каждым на парте лежал чистый лист бумаги. Кто-то украдкой заглядывал в убранный учебник, кто-то нервно покусывал кончик пера, следя глазами за прохаживающимся по классу мистером Воганом.
— Итак, прежде чем мы приступим к выполнению работы, — потерев руки, провозгласил профессор, — я хотел бы поинтересоваться у мистера Тейлора… — Он повернулся к юноше. — Вы подготовили реферат?
Двадцать пар глаз с любопытством уставились на однокашника.
— Да, сэр, — встав, ответил Тимоти и открыл сумку.
Пирси, закусив губу, пристально смотрел на профессора, испытывая невероятную гордость за друга, когда услышал тихое:
— Ничего не понимаю… я же положил его…
В ужасе Сэм повернулся к Тейлору — юноша, выложив учебники и тетради на парту, растерянно перетряхивал их, пытаясь найти плод своего ночного труда.
— Возможно, вам это приснилось, мистер Тейлор? — с издевкой спросил Воган, неспешно подходя к посеревшему Тимоти. — Или вы настолько увлеклись чтением Петрарки, что забыли о полученном задании?
— Я же помню, я положил его… ночью… все сложил и… — пролепетал юноша, поднимая на него глаза.
Довольная усмешка искривила тонкие губы профессора. Склонив голову, он сложил руки на груди и тихо произнес:
— Полагаю, я с чистой совестью мог бы назначить вам пятьдесят ударов розгами, мистер Тейлор, это навсегда отучило бы вас лгать. Но боюсь, что некоторые захотят обвинить меня в излишней жестокости, ведь вы так усердно трудились в последнее время. У меня не было к вам нареканий. Поэтому я проявлю к вам недопустимое милосердие, заменив розги индивидуальной беседой.
— Нет… — беззвучно прошептал Тимоти.
— Нет… — Сэм до боли в пальцах сжал край парты, боясь взглянуть в лицо друга.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не оставляй юноши без наказания: если накажешь его розгою, он не умрет; ты накажешь его розгою и спасешь душу его от преисподней (23: 13–14) — Книга Притчей Соломоновых, выдержки из которой, являясь по большому счету метафорами, воспринимались буквально и активно применялись на практике в школах 19-го века. К слову, в Англии этот беспредел просуществовал вплоть до 1987 года О_О
========== Часть 4 ==========
Габриэль раньше обычного пришел в паб, чувствуя необходимость еще раз извиниться перед Тимоти за свое поведение.
Впрочем, нет, он не пришел — он влетел, сметя на своем пути какого-то несчастного тихого пьяницу, расплескавшего на его цветастую жилетку добрую пинту эля, и, бросив на ходу извинения, больше напоминающие рык льва, в отчаянии припал к стойке.
Мистер Тейлор поднял на него в меру удивленный взгляд и, пройдясь тряпицей по мореному дубу столешницы, вопросительно изогнул бровь.
— Тимоти… — задыхаясь от бега, выдавил Данте, — Тимоти здесь?
Хозяин паба изогнул вторую бровь.
— Да, мистер Россетти, он здесь. Что стряслось? У вас такой вид, будто вы только с пожара.
— Можно и так сказать… — пробормотал под нос итальянец, приглаживая растрепавшиеся смоляные кудри и, вскинув на мистера Тейлора горящий взгляд, широко улыбнулся. — Нет-нет, все в порядке, ничего не случилось, не извольте беспокоиться.
Мистер Тейлор подозрительно прищурился.
— Правда? Так уж и ничего? Тогда, может быть, вы сможете объяснить, почему утром Тимоти покидал дом счастливым, будто выиграл сто фунтов у уличного шулера, а после этих ваших «позирований» вернулся обратно мрачнее тучи?
Габриэль приложил руку к сердцу, отчаянно замотав головой.
— Клянусь, мистер Тейлор — не имею ни малейшего понятия! Все так чудесно прошло! У вашего племянника явный талант натурщика — не каждый может выдержать несколько мучительных часов полной неподвижности, тем более такое юное и полное сил создание! — Данте закусил губу и страдальчески поморщился. — Ах, я болван!.. Ну, конечно — Тимоти слишком хорошо воспитан для того, чтобы начать жаловаться на что-либо. По-видимому, он очень устал, но ни словом мне об этом не обмолвился. — Он ухватил хозяина за руку и с горячностью добавил: — Вы должны гордиться им! Ах, бедный мальчик!.. Обещаю, в следующий раз я буду делать более длительные перерывы… Ах, мой стойкий Гавриил… — Данте сокрушенно покачал головой и умоляюще посмотрел на хозяина. — Я должен извиниться перед ним.
— И оплатить его страдания, — твердо заявил мистер Тейлор.
— Непременно, — заверил его художник. — Как только картина будет продана, я вознагражу вашего племянника за невольные мучения, а вас — за доброту и великодушие, проявленные к бедному служителю Святого Луки.
— Надеюсь, святой покровитель будет так же благосклонен к вам, как и я, — пробурчал мужчина и указал на дверь за стойкой. — Тимоти на заднем дворе.
***
Тимоти тяжело сглотнул и тряхнул головой, пытаясь отогнать воспоминания, но не получилось.
Покои мистера Вогана, где была назначена беседа, плохо запечатлелись в его памяти: он помнил лишь мерцающий свет множества свечей и запах каких-то восточных благовоний, которые окутали его дурманящим ароматом, как только он переступил порог. А еще там было слишком жарко натоплено, несмотря на погожий теплый вечер.
— Не стойте на пороге, проходите, мистер Тейлор.
Юноша слабо кивнул и сделал нерешительный шаг.
Съежившись на бочке, Тимоти передернул плечами, словно пытаясь скинуть с них чужие руки. Он плохо помнил покои мистера Вогана, но навсегда запомнил его прикосновения…
Перед глазами все плыло — от удушающих жарких волн, исходящих от пылающего очага, от обволакивающего, дурманящего аромата благовоний, от бессонной ночи и от страха, еще больше нагнетаемого гробовым молчанием профессора.
Тимоти стоял, опустив глаза долу и не решаясь пошевелить пальцем, чтобы расстегнуть камзол, хотя бы несколько пуговиц — как же тяжело дышать! Сколько времени прошло, как он перешагнул порог, он не представлял. Возможно — пять минут, а возможно полчаса.
Тимоти почувствовал, как капелька пота скользнула от виска по щеке, прочерчивая мокрую дорожку. Он быстро облизнул пересохшие губы и задержал дыхание, краешком зрения заметив движение — Чарльз поднялся из глубокого мягкого кресла.
— Итак, мистер Тейлор, — наконец нарушил гнетущее молчание профессор, направившись к небольшому резному столику, стоящему в углу комнаты, — начну с того, что вы очень разочаровали меня.
Юноша услышал мелодичный звон хрусталя и покосился на Вогана. Преподаватель взял со столика графин, наполненный золотистой жидкостью, и разлил ее в два толстостенных бокала.
— Я считал вас прилежным учеником. Пожалуй, самым прилежным из всех, кого мне доводилось воспитывать, — он повернулся к юноше и со вздохом добавил: — Поэтому для меня весьма огорчительным явился тот факт, что вы попросту проигнорировали мое задание.