Bauzen – Баутцен - Bautzen, Sachsen, Deutschland – Bautzen - Баутцен, С, ФРГ
Bayern – Бавария - Bayern, Staat/Land - Бавария
Bayreuth – Байройт - Bayreuth, Bayern, Deutschland - Байройт, Б, ФРГ
Beesdau – Бесдау - Beesdau, Brandenburg, Deutschland - Бесдау, БР, ФРГ
Beeskow – Бесков - Beeskow, Brandenburg, Deutschland - Бесков, БР, ФРГ
Belica – Белица - Navabielicki (Homel), Woblast Ноmel, Weißrussland - Новобелица (в черте г. Гомель), РБ
Belica/ Beliza – Белица - Bielica, Woblast Hrodna, Weißrussland - Белица, Гродненская обл., РБ
Beresin – Березина - Bjaresina (weißruss.) bzw. Beresina (russ.), Fluss in Weißrussland und Russland (v.a. Oblast Smolensk) - p. Березина, РБ и РФ
Berlin – Берлин - Berlin, Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland - Берлин, ФРГ
Berneck – Бернек - Werneck, Bayern, Deutschland - Бернек, Б, ФРГ
Bernek – Бернек - Bad Berneck, Bayern, Deutschland - Бад-Бернек, Б, ФРГ
Bernhausen – Бернхаузен - Bernhausen, Baden-Württemberg, Deutschland - Бернхаузен, БВ, ФРГ
Bernsdorf – Бернсдорф - Bernsdorf (Oberlausitz), Sachsen, Deutschland - Бернсдорф, С, ФРГ
Besigheim – Безигхайм - Besigheim, Baden-Württemberg, Deutschland - Безигхайм, БВ, ФРГ
Beuthen – Бойтен - Bytom Odrzanski, Woiwodschaft (dt. Beuthen an der Oder) - Бытом-Оджаньский, Любуш - Lebus, Polen ское в., РП
Bialystok - Бялысток/Bialystok, Woiwodschaft Podlachien, Polen - Белосток, Подляское в., РП - Белосток
Biberach – Биберах - Biberach (Stadtteil von Heilbronn), Baden-Württemberg, Deutschland - Биберах (в черте г. Хайльброни), БВ, ФРГ
Bierslowicz – Бирслович - Vialikaja Bierastavica, Woblast Hrodna, Weißrussland - Большая Берестовица, Гродненская обл., РБ
Bietigheim – Битигхайм - Bietigheim-Bissingen, Baden-Württemberg, Deutschland - Битигхайм-Биссинген, БВ, ФРГ
Bischofsheim – Бишофсхайм - Bisztynek, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Bischofstein) - Биштынек, Варминско-Мазурское в., РП
Bischofsheim – Бишофсхайм - Tauberbischofsheim, Baden-Württemberg, Deutschland - Таубербишофсхайм, БВ, ФРГ
Bischofswerda/ Бишофсверда - Bischofswerda, Sachsen, Bischoffswerda Deutschland - Бишофсверда, С, ФРГ
Blechtiawki – Блехтявки - Plekhtiivka, Chernihivs’ka oblast, Ukraine - Плехтеевка, Черниговская обл., У
Blohnweiler – Блонвайлер - Blumweiler, Baden-Württemberg, Deutschland - Блумвайлер, БВ, ФРГ
Bober – Бобер - Bobr (tschech.), Böbr (poln.), Fluss in Tschechien und Polen (dt. Bober) - p. Бобр (чех.) / Бубр (польск.) в РП и Чехии
Bobr – Бобр - Bobr, Woblast Minsk, Weißrussland - Бобр, Минская обл., РБ
Bobruysk/ Бобруйск/ Babruysk, Woblast Mahiljou, Weißrussland (russ. Bobruysk) - Бобруйск, Могилевская обл., - Bobuce – Бобуце
Böhmweiler – Бёмвайлер - Böhmweiler, Baden-Württemberg, Deutschland - Бёмвайлер, БВ, ФРГ
Bönnigheim – Бённигхайм - Bönnigheim, Baden-Württemberg, Deutschland - Бённигхайм, БВ, ФРГ
Boriszow/ Боришов/ Baryssau, Woblast Minsk, Weißrussland (russ. Borissow) - Borisow Борисов - Борисов, Минская обл., РБ
Börnsdorf - Бёрнсдорф - Bornsdorf, Brandenburg, Deutschland - Борнсдорф, БР, ФРГ
Borodino* - Бородино - Borodino, Oblast Moskau Russland - Бородино, Московская обл.,
РФ
Brandenburg Бранденбург Brandenburg, Bundesland, Deutschland - Бранденбург, федеральная земля ФРГ
Braslaw – Браслав - Braslaü, Woblast Wizebsk, Weißrussland (dt. Bratzlaw, Braslau, Braslaw) - Браслав, Витебская обл., РБ
Braunswalde – Браунсвальде - Gosciszewo, Woiwodschaft Pommern, Polen (dt. Braunswalde) - Госьцищево, Поморское в., РП
Breitenbach – Брайтенбах - Breitenbach (St. Kilian), Thüringen, Deutschland - Брайтенбах (Санкт-Килиан), T, ФРГ
Brettach – Бреттах - Langenbrettach, Baden-Württemberg, Deutschland - Лангенбреттах, БВ, ФРГ
Bronijewo – Брониево - Broniewo, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen - Бронево, Куявско-Поморское в., РП
Brzesc – Бжесц - Brzesc Kujawski, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen - Бжесць-Куявский, Куявско-Поморское в., РП
Brzynow – Бжинов - [Ortsbezeichnung unklar. Ort liegt zwischen Dsjarschynsk, Woblast Minsk, und Minsk, Weißrussland] - Местоположение неясно. Между Дзержинск, Минская обл. и Минск, РБ.
Buke – Буке - Buk, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Buk/ Buck) - Бук, Великопольское в., РП
Bunzlau – Бунцлау - Boleslawiec, Woiwodschaft Nieder-Schlesien, Polen (dt. Bunzlau) - Болеславец, Нижнесилезское в., РП
Burgwinkeim – Бургвинкайм - Burgwindheim, Bayern, Deutschland - Бургвиндхайм, Б, ФРГ
Burz – Бурц - Bursz, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen (dt. Bursch) - Бурш, Варминско-Мазурское в„ РП
Camburg – Камбург - Camburg, Thüringen, Deutschland - Камбург, T, ФРГ
Charpowice – Харповице - [Ortsbezeichnung unklar. Ortliegt zwischen Babruysk und Hlusk/Glusk, Woblast Mahiljou, Weißrussland] - Местоположение неясно. Beроятно, д. Храповицы, между Бобруйском и Глуском, Могилевская обл., РБ
Chelmo – Хельмо - Chelmno, Woiwodschaft Großpolen, Polen (dt. Chelmno) - Хелмно, Великопольское в., РП
Chemic – Хемиц - Cholmec, Woblast Homel, Weißrussland - Холмеч, Гомельская обл., РБ
Chemniz, Chemnitz – Хемниц - Chemnitz, Sachsen, Deutschland - Хемниц, С, ФРГ
Chmielewo – Хмелево - Chmielewo (Powiat Lomzynski), Woiwodschaft Podlachien, Polen - Хмелево, Подляское в., РП
Cornowa, Kornowa - vgl. Cm. Kornowa
Creussen – Кройсен - Creußen, Bayern, Deutschland - Крейсен, Б, ФРГ
Culmsee – Кульмзее - Chelmza, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen (dt. Culmsee) - Хелмжа, Куявско-Поморское в„ РП
Cumbach – Кумбах - Cumbach (Stadtteil von Rudolstadt), Thüringen, Deutschland - Кумбах (в черте г. Рудольштадт), Т, ФРГ
Czatowpanski/ Чатовпански - Szadöw Panski, Woiwodschaft Czatowpansky - Großpolen, Polen - Шадув Паньский, Великопольское в., РП
Czecznigrolewski/Czecznigrolevski - Чечнигролевски - Gniezno, Woiwodschaft Großpolen, Polen (hist. poln. Gniezno Krölewskie) Гнезно, Великопольское в., РП (историческое название Гнезно Королевское)