Выбрать главу

  'Да. Он сделал ход. Я как раз собирался поднять трубку, чтобы сказать Лиз, когда ты позвонила. Кстати, она в порядке? На нее не похоже, чтобы она оставила свой пост, как только дела начинают накаляться.

  'Да. Она в порядке, но кто-то из ее близких умер». Она надеялась, что сказала достаточно и не слишком много.

  'Ой. Мне жаль это слышать, — сказал Уолли и продолжил: — Зара поехала поездом в Бирмингем.

  'Бирмингем?'

  'Ага. Он занимается защитой от слежки, но не очень ловко. Он сел на Skyrail от поезда до аэропорта, и теперь он на арендованной машине. В последний раз видели направляющимся к M6.

  'О Боже. Вы его потеряли? — спросила Пегги, думая о грузовике с оружием, который она только что согласилась пропустить в страну.

  'Нет. Не так, как вы могли бы сказать «потерял». Нас сейчас с ним нет, но мы приблизительно знаем, где он и в какой машине, так что скоро за ним прибудут отряды полиции. Он будет на камерах, и если он поедет по М6 или по платной дороге, его будут снимать через каждые несколько сотен ярдов. И мы всегда можем остановить его у платных ворот, если понадобится. Платежная система может ненадолго сломаться».

  Он, должно быть, направляется в Манчестер, подумала Пегги. Ничто другое не имеет смысла.

  — Наша команда готова присоединиться к нам, если он съедет с М6 на второстепенную дорогу, — продолжил Уолли. — Не волнуйся, Пегги. Думаю, мы справимся с маленьким мистером Зарой, что бы он ни делал.

  — Он может где-то забрать еще кого-нибудь.

  'Ага. Это пришло нам в голову. Он нанял достаточно большую машину.

  — У вас есть все адреса, по которым он мог бы пойти, не так ли? — с тревогой спросила Пегги. — Четыре склада и дом его матери.

  — Расслабься, Пегги. У нас есть все это в брифе. И мы на связи с Манчестерским отделом компьютерной томографии.

  — Хорошо, Уолли, спасибо. Держите меня в курсе, пожалуйста. Я буду на своем мобильном.

  — Ты куда-то собираешься?

  'Да. Я еду в Манчестер, чтобы связаться с полицией. Я буду в оперативной комнате наверху.

  Не было смысла торчать в Лондоне. Только не с Зарой и грузовиком, который явно направляется в Манчестер. Итак, Пегги вернулась в офис открытой планировки и сообщила остальным, где она будет, затем вышла из Темз-Хауса и остановила проезжающее такси. Откинувшись на спинку сиденья, она вытащила свой мобильный. Последнее, что сейчас Лиз, наверное, нужно, так это телефонный звонок, но, зная Лиз, она будет задаваться вопросом, что происходит, и, в конце концов, она попросила Пегги держать ее в курсе. Поэтому Пегги отправила ей сообщение:

  В Манчестер – грузовик и Z уже в пути.

  Местонахождение другого пакета до сих пор неизвестно.

  Надеюсь, ты в порядке. ПК

  Она надеялась, что Лиз не будет отсутствовать слишком долго. Она вовсе не была уверена, что сможет занять свое место.

  Глава 53

  Пегги добралась до Юстона, а времени как раз хватило, чтобы купить билет. Поезд в Манчестер был битком набит, но ей удалось найти незанятое место, хотя ей пришлось попросить грубого молодого человека убрать пальто и портфель, чтобы она могла сесть. Когда поезд отъехал от станции, она закрыла глаза и прокрутила в уме все, что произошло и что, по ее мнению, должно было произойти. Она беспокоилась, что они не видели никаких следов джихадистов. Где они были? Они путешествовали вместе или по отдельности? Возможно, они были в поезде. Возможно, их не существовало. Неужели все они неверно истолковали разведданные? А если они существовали и собирались встретиться с Зарой, что они собирались делать?

  Она была рада, что полиция Манчестера организовала оперативный штаб. Ответственность за предотвращение того, что было запланировано, больше не лежала полностью на ее плечах. Полиция теперь руководила акцией, а она была их советником.

  Мысли ее переносились на Париж и на Лиз. Ей было интересно, что она делает и как у нее дела. Что произошло в Париже накануне вечером и почему застрелили Мартина? Она попыталась представить себе цепь событий, но не могла понять.

  Когда тележка с закусками прошла через вагон, она поняла, что умирает от голода. Накануне она не обедала и почти не спала. Она купила бутерброд и черный кофе и стала чувствовать себя немного лучше. Она пыталась расслабиться, наблюдая за отражением в окне и яркими огнями случайных станций. Ей казалось, что какое-то время она снова не будет расслабляться.

  На вокзале Пикадилли в Манчестере выстроилась длинная очередь к такси, и когда Пегги в конце концов добралась до переднего ряда и такси уехало, она заметила шоферу, что это место кажется оживленным. Он посмеялся. «Это поп-концерт».

  'Кто играет?'

  Он назвал бойз-бенд, о котором Пегги лишь смутно слышала, и добавил: «Завтра будет хуже. Еще одно выступление и матч – «Юнайтед» играет с «Сити» на «Олд Траффорд». Там будет пробка, так что, думаю, я останусь дома.

  В штаб-квартире полиции Пегги зарегистрировалась на стойке регистрации. «Третий этаж», — сказали ей. — Они ждут тебя.

  Когда двери лифта открылись, она обнаружила, что ее ждет высокий, моложаво выглядящий полицейский. Прошла минута, прежде чем она поняла, кто это.

  — Я Ричард Пирсон, главный констебль. Вы, должно быть, Пегги.

  — Да, — ответила Пегги, запыхавшись. 'Добрый вечер.'

  «Я хотел встретиться с вами, чтобы сказать, как мы рады, что вы с нами, но также и как я сожалею о печальных событиях в Париже. Я не знаю точно, что произошло, но я понимаю, что Лиз Карлайл потеряла близкого ей человека. Пожалуйста, передайте мое сочувствие, когда увидите ее.

  — Спасибо, — очень удивилась Пегги. «Никто из нас не знает подробностей, но Лиз побывала там, и я полагаю, что она уже слышала всю историю. Похоже, группа джихадистов изменила свои планы. Кажется, они обошли Париж, и теперь мы думаем, что они идут прямо сюда. Ваши люди будут более осведомлены, чем я, — последние пару часов я был в поезде.