Интересно, что такая же традиция сложилась и в языках германо-романской группы, например слово «argent» в современном французском языке и сегодня переводится как — «деньги».
Название монеты в английском языке — coin, и это же слово во французском (со значением «чекан», «штемпель») восходят к термину поздней латыни cuneus — кованый, сделанный из металла. Есть основания для поисков воздействий подобного рода и в славянской среде. По одной из версий денежная единица Древней Руси — «куна», никак не связана с названием шкурки куницы (как иногда интерпретируют это название), а имеет определенное значение от глагола ковать: «кованное серебро», то есть отчеканенная монета.
Находки отдельных экземпляров и кладов римских серебряных денариев чрезвычайно обильны, в Белоруссии и в Украине.
Находки римских монет, известны и дальше к востоку и северу, на территории России, в Белгородской и Смоленской областях.
Римские денарии доходили и до Восточной Пруссии, ныне Калиниградской области, много античных монет попадало в древности в Прибалтику, обилие находок древнеримских монет в этом регионе вероятно связано с торговлей янтарем. Римляне очень любили и ценили этот солнечный камень с берегов Балтийского моря.
Новейшие исследования относят еще к римскому времени зарождение наиболее ранних общеславянских денежно-счетных и весовых понятий. Сохранению этих представлений и названий мог способствовать народный быт, в котором вполне могло длительно удерживаться какое-то количество монет, ставших уже только украшениями.
Им могли придавать магическое и религиозное значение. Некоторым монетам помогало сохраниться от уничтожения то, что позднейшие поколения придавали им особое значение. Встречающиеся в Восточной Европе, римские серебряные денарии первых веков нашей эры с изображением головы императора особо ценились в Польше еще в XVI в. и носили название «головки святого Яна»: верующие считали, что раз голова на монете представлена отдельно от туловища, значит она отрублена. В христианских легендах нашлось подходящее объяснение — это голова Иоанна Крестителя. И римские денарии хранили как особую святыню, передавая ее из поколения в поколение.
Античные монеты хранились в шкатулках русских царей. Интерес к ним проявляли Иван Грозный и Алексей Михайлович. Первое известное нам «нумизматическое» описание древних монет находится в составленной в 1656 г. описи «домовой» казны патриарха Никона. Там имеется длинный список монет первой русской коллекции, среди них монеты 4 века нашей эры с парными изображениями императоров, что и дало составителю описи основание отнести их к «царю Костянтину и матери его Елене».
Особенно, подробно описаны хранившихся отдельно восемь золотых монет, в которых без труда опознаются хорошо знакомые русской археологии и нумизматике византийские монеты X или XI вв.
Но вернемся к тайнам Вятской земли. Как я полагаю, римские денарии до нас не доходили в силу того, что в начале нашей эры серебро оседало в капищах жрецов и в казне вождей племен, живших западнее бассейна рек Вятки и Камы. Самый близкий факт находки римских денариев известен в Московской области. А это почти тысяча километров от Вятки. Если бы до нас дошли денарии, пусть и опосредованно, через длинную цепь торговых обменов то несомненно, часть из них попали бы на «монисто» — женские украшения из монет и сохранились бы пусть и в единичных экземплярах до нашего времени. Но, к сожалению, таких находок пока не зафиксировано. Все же это не значит, что до нас не доходили монеты Римской империи.
В начале девяностых в окрестностях города Кирова при копке огорода был обнаружен небольшой «клад» римских монет IV века нашей эры! Это бронзовые «фоллисы» императора Константина Великого (почитаемого сегодня церковью как святого) и его сына Констанция II.
Судя по тяжелым окислам, они находились непосредственно в земле, либо сосуд, в котором они были укрыты, был разрушен последующей распашкой поля. К счастью, эта находка «не канула в Лету». И сегодня мы можем увидеть эти монеты. Дело в том, что в 1999 году на экраны кировского телевидения вышла передача «Вятская Античность», в ней приняли участие преподаватели и студенты исторического факультета ВятГУ, известный вятский археолог и научный сотрудник Кировского краеведческого музея Людмила Александровна Сенникова и сотрудники областной библиотеки имени Герцена. Речь шла об античной истории и литературе, были представлены уникальные экспонаты музея и средневековые фолианты из фондов «Герценки». На шестой минуте этой программы и идет рассказ о необычной находке. Найти эту передачу в интернете не сложно — нужно лишь «забить» ее название в поисковик.