И совещания! Джулиану и ему, как совладельцам «Проверки реальности», каждый день приходилось встречаться с адвокатами, должностными лицами острова, финансовыми работниками и агентами ФБР, пока Вейгерт не сказал твердо Джулиану, чтобы тот обходился в переговорах без него и приглашал, только когда нужно подписывать бумаги.
В дверь снова постучали. Джеймс принес очередное письмо.
– Доктор, международный курьер доставил это письмо из-за моря. Да, Джулиан просит вас как можно скорее прийти в службу охраны.
Вейгерт открыл толстый пакет. Письмо было написано от руки, да еще и по-французски. Когда-то он свободно владел этим языком, правда, в последние годы не пользовался, но помнил достаточно, чтобы переводить без словаря.
Дорогой доктор Вейгерт,
Пишу Вам, чтобы воздать Вам хвалу, но также и предупредить.
Я прочитал Вашу книгу, которая вызвала такое волнение во всем научном и обыденном мире. Это экстраординарная, хотя вовсе не исчерпывающая работа. Вы заслуживаете похвалы. Однако у меня есть серьезные сомнения относительно ряда мест, которые, на мой взгляд, необходимо подкрепить гораздо более обширной экспериментальной работой. Эти моменты будут подробно освещены ниже.
А предупреждение у меня следующее. В определенной части научных кругов Ваша работа и Вы лично подвергнетесь сильному порицанию. Слабые стороны будут раздувать, рассуждения будут объявлять заблуждениями, контраргументам будут придавать чрезмерный вес. Нападок следует ожидать со стороны менее способных людей, возмущенных Вашими достижениями, со стороны искренне сомневающихся друзей и – более всего – со стороны влиятельных лидеров физического сообщества, которые почувствуют, что должны защищать свои укоренившиеся убеждения. В частности, Дитер Фишер из Института Планка уже готовит полемическую статью, больше похожую (я видел черновик) на атаку.
Вам не удастся игнорировать эти атаки. Однако я настоятельно призываю Вас постараться сделать это и сосредоточиться на совершенствовании Вашей теории в союзе с физиками-экспериментаторами, которые могут подтвердить или изменить ее основные положения. Ваша работа слишком важна, чтобы прекращать ее.
Мы с Вами никогда не встречались. В последние годы я крайне мало путешествую из-за состояния здоровья, но если Вы в недалеком будущем попадете в Париж, надеюсь, нам удастся познакомиться лично.
Переходим к аспектам, вызывающим у меня сомнение или несогласие.
На стр. 35 Вы пишете…
И много, много страниц, которые Вейгерт с предельным вниманием прочитает много, много раз. Пока же он лишь всмотрелся в тонко вырисованную подпись: Жан-Люк Фурнье. Один из самых знаменитых физиков современности, удостоенный два года назад Нобелевской премии за выдающиеся работы в области асимметрии антиматерии.
Жан-Люк Фурнье. Прислал собственноручное письмо с одобрением теории Вейгерта.
– Роуз, это свершилось.
– Так было предначертано, дорогой.
Только Вейгерт сел и начал писать ответ Фурнье, как Джеймс снова постучал в дверь:
– Доктор, совещание в службе безопасности.
Вейгерт поморщился и положил драгоценное письмо на стол.
Тревор, Кэролайн, Эйден и, конечно, сам Джулиан стояли перед экраном, с которого на них смотрело устрашающе увеличенное лицо агента Каплоу.
– Джордж, – сказал Джулиан, – Ханна хочет сказать кое-что, касающееся нас всех.
– Да, – подтвердила агент Каплоу. – Доктор Вейгерт, вам знаком этот человек?
На втором экране появилась фотография.
– Нет, – уверенно сказал Вейгерт. На фотографии молодой человек, чуть больше или чуть меньше тридцати лет, сидел с видеокамерой на коленях в складном кресле среди множества других людей перед главными воротами базы. – Это репортер?
– Он выдает себя за репортера. Мы опознали его на записях камер наблюдения вашей службы безопасности. Он входит в группу ненависти.
– И что же эта группа ненавидит? – спросил Вейгерт.