15
«Хен Актион» — план эвакуации десятков и даже сотен тысяч польских мальчиков в глубь рейха в целях превращения их в современных янычар. Эта операция была придумана фельдмаршалом Моделей. — Прим. авт.
(обратно)
16
«Лебенсборн» — гитлеровская организация, созданная для воспитания янычар из славян. Общая численность польских детей, вывезенных с этой целью в рейх, по оценкам историков, колеблется от 10000 до 200000. — Прим. авт.
(обратно)
17
Информационный бюллетень главного командования Армии Крайовой от 1.IV 1943 года, — прим. авт.
(обратно)
18
Станислав Гурский, погиб 2 февраля 1945 года на Поморском валу в звании хорунжего Войска Польского в качестве заместителя командира роты по политико-воспитательной работе. — Прим. авт.
(обратно)
19
Командир взвода, фамилия не установлена, один из так называемых «тихо-темных», был заброшен из Англии. — Прим. авт.
(обратно)
20
Зигмунд Гурка-Грабовский, был тяжело ранен 1 августа 1944 года на берегу Вислы под г. Пулавы, на поле боя произведен в капитаны Войска Польского и награжден крестом Виртути Милитари. В настоящее время — капитан запаса. — Прим. авт.
(обратно)
21
До сентября 1939 года в польской армии хорунжим по присваивались офицерские звания, отсюда ироническое название — «железные». — Прим. авт.
(обратно)
22
Под Корсунь-Шевченковским гитлеровцы потеряли 55 тыс. убитыми и ранеными и 18 тыс. пленными. — Великая Отечественная война Советского Союза 1941–1945. Краткая история. М. 1970, с. 330. — Прим. авт.
(обратно)
23
«Юбилей» — условное название британско-канадского десанта в районе Дьеппа. — Прим. авт.
(обратно)
24
Потери гитлеровцев фактически были больше и достигали 600 убитых и раненых и 48 сбитых самолетов. — Прим. авт.