— Первый раз об этом слышу! — оторопело проговорил пекарь.
— В таком случае разведай. Самым срочным образом… Мы идем в нужном направлении?
— В нужном, — машинально повторил тот, с трудом сдерживая раздражение. И все же, как ни был сердит Кику на Волоха, в глубине души он не мог не восхищаться настойчивостью, напористостью приятеля. — Теперь уже близко, совсем рядом. Только я пойду вперед, надо предупредить, если дома. Потом вернусь за тобой.
Они остановились у группы деревьев, сквозь голые ветки которых плыли прозрачные клубы тумана.
— Не задерживайся. В общем, жду пять минут… Нет, нет, не годится! Пойдем вместе! Как будет, так и будет! — он говорил резко, отрывисто, принимая на ходу и тут же меняя решения.
— Пусть будет вместе, — пришлось согласиться Кику.
Он уверенно, как будто делал это не в первый раз, цросунул руку в узкую щель калитки, осторожно распахнул ее и посторонился, пропуская Волоха вперед. На цыпочках они миновали ряд неосвещенных окон, пока не остановились против одного. «Пригнись и не стучи каблуками», — еле слышно прошептал пекарь, берясь за ручку двери. Раздался легкий стук щеколды, и, переступив вслед за пекарем порог, Волох оказался в просторной комнате, обставленной с претензией на роскошь. Легкая, изящная мебель, розовая тюлевая занавеска, выложенная изразцами печь. На ночном столике лампа под таким же бледно–розовым абажуром.
Девушка лежала поверх одеяла на широкой двуспальной кровати. Без туфель, однако платье, которое было на ней, на домашнее не походило. Волох сразу же узнал свою ночную спутницу, хотя лицо ее и было прикрыто ладонью, наверно чтоб не беспокоил свет.
— Посмотри, кого я привел к тебе, Бабочка, — проговорил Илие, закрывая за собой дверь.
— Вижу, — не убирая руку, проговорила девушка.
— Ты не поднимешься с кровати, не уделишь ему несколько минут? — мягко, стараясь не рассердить ее, сказал Кику.
Девушка даже не пошевелилась.
— Между прочим: ты хорошо закрыл калитку? — повернулся к Илие Волох.
Тот понял, что должен выйти из комнаты, и послушно взялся за ручку двери.
— Никуда не уходи! — тотчас откликнулась девушка. — Иначе рассержусь. Я не собираюсь с ним секретничать.
— Нужно проверить, нет ли хвоста. Сейчась вернусь, — пробормотал Кику, выходя из комнаты.
— Добрый вечер! — сказал Волох. — Представляться, надеюсь, не нужно?
Не дождавшись ответа, он стал искать глазами, куда бы присесть, затем перевел взгляд на лицо девушки. У нее были темно–рыжие, если не красные, волосы, отливающие в свете лампы рубиновым оттенком. Беспорядочно растрепанные пряди напоминали скорее вихры шаловливого ребенка, нежели продуманную прическу барышни, следящей за своей внешностью. Под матовым шелком платья вырисовывались бугорки невысокой девичьей груди. Бросались в глаза изящные линии ног, на одной, озорно переброшенной поверх другой, был приспущен чулок.
— Думаю, ты не примешь мой приход за визит вежливости! — резко сказал Волох, останавливаясь у стула с претенциозной плетеной спинкой, — Поэтому можешь не отвечать на приветствие. Но ответить на вопросы, которые я должен тебе задать, придется. Точно и по возможности кратко — лишним временем не располагаю. Потрудись объяснить, с каким немцем ты вступила в контакт… и в чем заключается диверсия, которую вы замышляете?
Он терпеливо ждал ответа, однако его не последовало.
— Сколько людей мы можем потерять из‑за твоего легкомыслия? Сколько арестов следует ожидать? На сколько недель и месяцев будет парализована работа группы?
В ответ — ни звука. Ни малейшего движения, только настороженный взгляд из‑под сплетенных пальцев — будто вспышка молнии.
— Насколько ты этим поможешь врагам? — снова проговорил он, пытаясь справиться с негодованием. — Тебе ни разу не приходило на ум подсчитать? Определить, оправдается ли риск? Отвечай, я слушаю.
Никакого ответа.
Тогда он решительно подошел к девушке, просунул ей под голову руку и, слегка приподняв за затылок, несколько раз встряхнул, еще сильнее разметав пряди красноватых волос.
— Поднимись, очнись! Перестань наконец ломаться!
Она отстранилась, и от этого движения еще выше оголилось колено. И снова приняла прежнюю позу, запрокинув голову и устремив глаза в потолок.
Теперь он видел ее лицо и внезапно заметил, что в глазах у нее стоят слезы — она пыталась сдержать их, судорожно глотая воздух… Он спросил:
— Неужели тебе так неприятно мое присутствие, Лилиана–Бабочка?
— Угадал, — промолвила она наконец.