- Я вижу, о чем ты говоришь, - Кай взмахнул рукой, и пламя рассеялось в пар. Коробка слегка обгорела по краям, но в остальном не пострадала. Воздух теперь вонял драконьей магией и огнём. Кай наградил её суровым взглядом. - Что случилось с твоим контролем магии?
- Ты не имеешь права читать мне лекции, - сказала ему Сера. - Ты притворился другом Райли, чтобы ты мог шпионить за мной и узнать, что у меня за странная чокнутая магия.
Кай скорчил гримасу.
- Я не притворялся другом Райли.
- Что?
- Мы знали друг друга по клубу бега несколько месяцев, - сказал ей Райли. - Мы уже были друзьями, Сера.
Нет, это не могло быть правдой; это не ладилось с её праведным гневом.
- Но знал ли ты его на самом деле? Он назвался тебе ветеринаром. Ложь, - она повернулась к Каю. - С чего бы тебе делать это?
- Я хотел немного побыть нормальным.
Сера упёрла руки в бока и сверлила его тяжёлым взглядом.
- Это не имеет смысла.
- Люди на моем месте не могут делать нормальные вещи, например, вступить в клуб бега. Или пойти выпить. Люди ожидают от тебя определённых вещей.
- Например?
- Платить, - сказал ей Райли. - Они ожидают, что он будет платить. Когда мы как-то раз тусовались в «Жидкости»...
- Ты ходил в «Жидкость»? - спросила Сера. - С ним?
- Сосредоточься, Сера, - сказал Райли. - Да, мы ходили туда. У них потрясная зона отдыха. В любом случае, когда мы там были, какой-то парень узнал Кая. И закричал «Напитки за счёт Драхенбурга!» на весь клуб.
Сера посмотрела на Кая.
- Ты заплатил?
- Да, - он стиснул зубы.
- И такое часто случается?
- Да.
- Так ты поэтому притворяешься кем-то другим?
- Когда это срабатывает, - сказал Кай. - В нашем клубе бега я не Драхенбург, не ходячий банкомат, который платит за все веселье. Я всего лишь Кай. Уверен, ты как никто другой понимаешь необходимость быть кем-то другим, хотя бы иногда.
- Мы не похожи, - заявила Сера, хотя уже не была в этом так уверена. - Ты вторгся в мой дом.
- Понятно, - его глаза блеснули. - Я заставляю тебя утрачивать чувство реальности. Разве не так ты сказала ранее?
Сера сверлила его взглядом и представляла, как его волосы загораются. Неа, она не собиралась его жалеть. И что с того, что люди хотят его денег? Её они вообще убить хотят.
- Если она действительно сказала тебе это, должно быть, ты ей очень нравишься, - сообщил ей Райли. - Сера не ударяется в эмоции из-за кого попало. Хотя был один парень... Закари, да?
- Я не ударилась из-за него в эмоции. Я посеяла магический бамбук перед его домом.
Магический бамбук был очень похож на обычный бамбук - только рос он в несколько тысяч раз быстрее.
- Она сделала это посреди ночи, - сказал Райил. - К утру его газон настолько зарос этой штукой, что он не смог открыть входную дверь. Ему пришлось карабкаться через окно второго этажа, чтобы выбраться.
- Магический бамбук - это строго контролируемый магический вид. Чтобы его купить, нужна специальная лицензия. Как ты вообще заполучила такое? - спросил у неё Кай.
Сера подняла руку прежде, чем Райли успел ответить.
- Не говори ему. Если он узнает, он почувствует себя обязанным сообщить своим коллегам в Магическом Совете.
- Я не сказал им о твоей магии, - напомнил Кай.
- Пока что. Я все ещё жду, когда упадёт второй ботинок[17], - ответила Сера.
- Я не роняю ботинки, - сказал он ей. - Я их бросаю.
- В этом я не сомневаюсь. Возможно, ты ещё их предварительно поджигаешь.
- Естественно, - Кай усмехнулся ей. - Мне нравится поджигать вещи.
Слова врезались в Серу - её собственные слова, которые она сказала под кайфом от магии там, в горящей башне. Это служило напоминанием, что она зашла слишком далеко. Она позволила своей магии выйти, и теперь тяжело было запихать её обратно. И что бы она ни говорила, это не только из-за Кая. Он как никто другой лишал её контроля, но даже когда его не было рядом, требовались постоянные усилия, чтобы держать магию под контролем. Магия жила своей жизнью, дикой, великолепной, опустошительной жизнью.
Возможно, поэтому всех Драконорожденных убивали. Возможно, они действительно превращались в монстров. Но она не могла пуститься на поиски ответов, потому что это означало признать, чем она являлась - и столкнуться с наказанием.
- Расскажи мне об этом Закари. Ты с ним спала? - тон Кая был почти бесстрастным, как будто он просил её описать грибок стопы.
- Во-первых, это не твоё дело, - сказала она. - А во-вторых, фу!
- Хорошо.
- Он тоже работал на «Хаос». В один прекрасный день он решил, что миссия всей его жизни - раздражать Серу. Ни с того, ни с сего, разумеется, - Райли схватил кусок пиццы из коробки. – Ну, так говорит Сера.
Она наблюдала, как с краешка рискованно свешивается комок горячего сыра.
- Ты собираешься это съесть? - спросила она у Райли.
- Ага, но тут есть ещё. Если ты посидишь с нами, мы даже с тобой поделимся.
Сера выразительно посмотрела на Кая.
- Ты его не вышвырнешь. Он мой друг, и он спас твою жизнь, - Райли кивнул. - Да-да. Он рассказал мне все о вашем легендарном приключении и сражении с культом безумных магов.
Сера надеялась, что Кай не рассказал ему все. Её брату не нужно знать, что они с Каем целовались на его столе. Даже Сере не нужно было это знать. Или помнить. И вообще.
- Вообще-то, - сказал Кай, и его глаза мерцали озорством. - Мы с Серой спасли друг друга.
- Ладно, - она вздохнула. - Тогда я просто пойду спать.
- Уверена? Мы оставили целую пиццу специально для тебя, - сказал Кай.
Она остановилась на полпути и развернулась.
- Покажи.
Он держал коробку пиццы из «Дома Волшебника», и её голод вернулся с безжалостной силой. Сера почувствовала, как её ноги сами шагают в ту сторону. Обещание пиццы обладало собственной особой магией, усиленной долгим и утомительным днём погони за гарпиями. Голод сражался с её решением не приближаться к этому мужчине.
Голод победил.
Сера плюхнулась на диван между Райли и Каем, зная, что пожалеет об этом. Просто не настолько, насколько бы она пожалела об этом на пустой желудок. Дракон протянул ей коробку пиццы.
- Она все ещё тёплая, - с удивлением сказала Сера.
- Он её заколдовал, - сказал ей Райли. - Какое-то заклинание типа медленно тлеющего огня.
Она посмотрела на Кая.
- Ты заколдовал мою пиццу, чтобы сохранить её тёплой?
- Это проблема?
- Только если ты изменил вкус.
- На вкус должна быть такой же.
- Тогда не проблема, - Сера любовно похлопала по коробке пиццы.
Райли хихикнул.
- Осторожнее, Кай. Она может решить, что тебя все же стоит оставить.
- Хмм.
Сера уже собиралась открыть коробку, когда в дверь позвонили. Она посмотрела на дверь и вздохнула.
- Я открою, - предложил Райли.
- Нет, я сама, - с её-то удачей это могли быть вампиры. Или гарпии. Она передала ему коробку. - Просто держи свои лапы подальше от моей пиццы, пока меня нет.
Сера прошла по коридору, приятный аромат теста и сыра взывал к ней, умоляя вернуться. Кто бы ни прервал её свидание с пиццей, ему лучше быть уже мёртвым - иначе он скоро умрёт.
Сера открыла дверь и увидела снаружи мужчину в добротном костюме. Мертвечиной он не пах, но его магия имела сильный сосновый аромат. Он был заметен даже под густым слоем пряного лосьона после бритья. Маг. О божечки.
- Серафина Деринг?
- Я.
- Меня зовут Джеймс Холловэй, - сказал он, протягивая ей толстый чёрный конверт.
Сера покрутила его в руках. Её сердце едва не остановилось, когда она увидела сзади кроваво-красную восковую печать Магического Совета.
- До внимания Совета дошли сведения, что вы - незарегистрированный маг. Согласно статье 3, параграфу 15 Сверхъестественного Указа 1993 года, все боевые магии с уровнем силы Пять - также известного как «Стандартный» - или выше, должны зарегистрироваться в Магическом Совете. Вы недавно продемонстрировали боевую магию этого уровня или выше. Мы создали в нашей системе предварительный профиль до того времени, пока ваши способности не будут надлежащим образом протестированы.
17
«Ждать, пока упадёт второй ботинок» - это английский фразеологизм, означающий что-то вроде «это ещё цветочки, ягодки будут впереди, что же будет дальше?»