Я ужасно слаба. Я не хочу всё это чувствовать...
* * *
Гай, не сводя глаз с дороги, повелел Нейту порыться в бардачке и достать телефон. Нейт так и сделал, затем и передал устройство другу.
Длинное шоссе уносило их далеко вперёд. Пока в неизвестность, но именно для избавления от этой проблемы Гай сделает всё, что потребуется.
— Чё собираешься делать? — спросил Нейт, глядя вперёд на дорогу. Ему всё казалось, что они вот-вот влетят в какой-нибудь столб.
— Я прятал в платье Каталины чип, — сообщил Гай коротко.
У Нейта от радости загорелись глаза. Он не скрыл облегчения в голосе, когда произнёс:
— Это же хорошая новость, да? Почему ты раньше об этом не подумал? Теперь ведь можно узнать, где она!
— Проблема в том, что он отключен.
— Да. — Нейт помрачнел на глазах. — Это уже хреновая новость... Но... Кажется, в некоторых из этих штук стоит специальная такая функция, позволяющая обнаружить местоположение без доступа к Сети.
Гай сжал руками руль от волнения и зажёгшейся искорки слабой, но всё же надежды. Он разблокировал экран телефона, открывая приложение, при помощи которого следил за перемещениями Каталины. Раньше на карте горел красный огонёк: тогда чип работал. Сейчас огонька нет.
— Здесь ничего нет, Нейт, — процедил он сквозь зубы. — Как активировать эту функцию? Как понять, есть ли она в чипе Каталины?
Нейт выхватил телефон из руки друга и вгляделся в карту. Он открыл окно с настройками и начал жалеть о том, что не пошёл учиться на программиста, как ему когда-то велели воспитатели в приюте, в котором он вырос.
— Я что-нибудь придумаю обязательно, Гай, — пообещал он. — Дай мне лишь время.
— Что если она вернулась домой? Можем ли мы как-то это проверить?
Нейт прыснул от смеха, хотя смех получился не весёлым, а больше горьким.
— И чё ты будешь говорить её предкам? Зайдёшь в дом со словами: «Хэй, привет, чуваки. Я, конечно, несколько месяцев назад пудрил мозги вашей дочурке, хотел лишить её девственности, затем убить, но вместо этого просто бросил, и... Да и хер с ним! Мне жизненно необходимо знать, дома ли она и как себя чувствует. Помогите по-братски». Так ты себе это представляешь?
Гай промолчал, решив, какой глупостью он собирался заниматься. Тем временем Нейт, не дав тишине продлиться больше чем на две секунды, уже продолжил:
— Она не дома. Я могу тебя заверить в этом. Да, было бы круто, если бы она сейчас спала в своей тёплой постельке... Но я видел её лицо в тот момент, когда Лина узнала правду об отце. Я же сам ей рассказал. Она не выглядела как человек, который после такого вернулся бы обратно туда, где живёт сотворивший ужасные вещи папаша.
— Что ты предлагаешь делать?
— Ну... К примеру, сперва проверить, где сейчас Джаспер. Наверное, именно он стоит за всем этим, если верить Хизер.
Гаю захотелось дать себе в лоб за такое глупое упущение. И вместе с тем в душу прокралась дикая ненависть, которая никогда его особо и не покидала.
Наверное, помимо отца Гай больше всего ненавидел Джаспера Мендеса. Ведь именно он стал причиной того, что жизнь повернула не туда. Ведь именно с ним они когда-то были близки почти также, как сейчас близки с Нейтом. Ведь именно он предал его несколько лет назад.
Ведь именно из-за него тогда ушла первая любовь Гая, — девушка, которую он искренне любил.
Так и началась их вражда.
И теперь появился новый повод убить Джаспера Мендеса. Ведь если всё это правда, получается Джаспер отнял у него ещё одну любовь.
* * *
Я всё гляжу на серый потолок, с которого уже давно слезла краска. Смотрю на стены, считаю, сколько царапин на них вижу. У меня всё болит: как изнутри, так и снаружи.
Полицейский, оставив меня на растерзание, зная, что я член семьи его коллеги и беззащитная девушка, уже уехал, лишив меня шансов на благополучный конец.
Целыми часами я лежу на полу в грязи. Мне плохо, голова кружится, меня периодически поташнивает. Организм сопротивляется окружающей меня гнетущей атмосфере. Он ведь не привык к пыткам, не привык к тому, что меня бьют.
А Хью действительно бьёт меня, чтобы оставить на теле как можно больше синяков. Это его задача, его цель. Он не хочет оставлять меня невредимой. Однако он точно учитывает, как бить «правильно», чтобы не нанести серьёзного вреда и не лишить меня ненароком жизни раньше времени.