— Санем джи, — окликнул он меня, когда мы всей группой проходили мимо диванчиков в холле.
От неожиданности все остановились и с удивлением наблюдали за тем, как я подошла к Анучу и радостно приветствовала его:
— Ануч, как я рада видеть тебя!
— Санем джи, мы же договорились, что вы предупредите о приезде и я вас встречу. А вы даже не позвонили — вместо теплого приветствия я получила порцию выговора.
-Прости, я телефон оставила дома. Твой номер был записан в телефон — мне было слишком стыдно сказать ему правду, что я совершенно забыла о нашем уговоре. И даже больше, я совершенно забыла о нем самом, и о том, что он приглашал меня на свадьбу своей сестры.
— Я вас вчера случайно увидел тут, но не мог подойти, был занят. Завтра вечером — помолвка Джии и мы справляем тут. Я приезжаю сюда каждый вечер, чтобы проверить все ли готово к празднику.
— А почему свадьба будет в отеле?
— Не свадьба, а помолвка, Санем джи. И в отеле она будет проходить потому, что гостей много, дома все не поместятся. — Ануч посмотрел на меня с укором, сдвинул брови и обреченно вздохнул — Вы поедете со мной сегодня?
— Куда? — не поняла я.
— Домой к нам. Я хочу вас познакомить со своей семьей, и к тому же вам же нужно купить наряд.
Вот про наряд я совершенно забыла. Я взяла с собой спортивную одежду, более практичную. И как на зло ни одного нарядного платья, которое можно было одеть на свадьбу, то есть помолвку.
— Ануч, я не могу поехать с тобой, у нас слишком много работы. Ты же знаешь, я приехала сюда по делу.
— Знаю, Санем джи, но вы же обещали. Мы договорились… — Голос Ануча звучал разочаровано. Он явно был разочарован неуважением, которое я непроизвольно проявила к его семье. Я просто не могла обидеть его, но и отпрашиваться на весь день тоже неудобно. Ситуацию спасли Грэг и Элис, мои новые опекуны.
— Дорогая, у тебя проблемы — услышала я голос позади себя. Они подошли неслышно, или я была слишком увлечена беседой.
— О. нет, нет. Это мой друг Ануч, он приглашает меня на свадьбу своей сестры.
— Помолвку — машинально исправил меня Ануч.
— Да, помолвку — исправилась я. — Но я совершенно не понимаю, как успею все. Ведь в офисе столько дел.
— О, не думай об этом, дорогая — поспешно заверила меня Элис. — Ты завтра можешь быть свободно весь день. Мы тебя прикроем, все будет хорошо.
Уж слишком много было энтузиазма в голосе Элис, когда она все это говорила. Мои подозрения подтвердились. Все догадались, что это я два раза свалилась и совершенно случайно смешала пересчитанные и разложенные книги. И всем пришлось заново сделать эту работу. А потом еще… ну в общем, не важно, что было потом. Важно то, что от меня все хотели избавиться, хотя прошло только два дня, а впереди еще несколько недель.
В общем, меня отлучили от работы в офисе и все были счастливы. Ребята радовались, что последний рабочий день в офисе пройдет спокойно и им не нужно будет выполнять двойную работу. Моник радовалась, что я буду подальше от Жака, даже расцеловала меня в обе щеки. Ануч обрадовался, что я все-таки поеду сегодня с ним. А вот обрадовалась ли всему этому Санем никого даже не волновало.
Дом Ануча был огромный и очень красивый. Родители оказались людьми очень простыми и любящими не только своих, но и чужих «детей». Мама и бабушка Ануча, которую все звали Дади джи, пощупали меня и отправили с Анучем на кухню, чтобы меня там покормили, «а то уличные собаки могут подумать, что кто-то оставил на улице мешок с костями и накинутся на тебя. Зачем искушать бедных и невинных животных».
На кухне меня ждало еще одно потрясение. В центре огромной кухни прямо на полу были расстелены тряпки, а на них лежали несколько гигантских подносов, на которых в виде гор возвышались сладости. Вокруг подносов сидели девочки и молодые девушки и складывали сладости в маленькие мешочки. У нас тоже такое делают. Но, меня поразили размеры подносов и количество людей, сидящих вокруг них, размер кухни, которая всех их вместила.
Ко мне подошла молодая женщина, как позже выяснилось старшая сестра Ануча и потянула за руку к ближайшему от меня подносу.
— У нас тут все работают — улыбнулась она — и ты присоединяйся. Я тебе сейчас все расскажу. И ближайшие два часа я полностью оказалась со власти Аджали, которая подробно рассказывала про каждую из девушек. Те, кто знали английский, а знали его почти все, подключились к нашей беседе. В общем, через два часа, меня нашла мама Ануча спящей прямо на полу.
— Санем! — позвала меня мама Ануча. — Иди сюда дочка, пойдешь со мной на улицу, будем встречать гостей.
Я с радостью пошла за ней. День сегодня был очень суматошный. У меня кружилась голова от количества людей, которые крутились вокруг меня. Мне хотелось сказать им, «люди, это же не моя свадьба! Оставьте меня в покое и идите, займитесь невестой!». Но я видела, что вокруг невесты крутятся еще больше людей. А я думала, что мы, турки, шумные и у нас большая родня. Я очень ошибалась.
Утром мы поехали в какой-то очень красивый магазин и купили настоящий индийский наряд для меня. Мне сделали макияж и разукрасили руки хной.Анджали надела на меня браслеты и я теперь при каждом движении рук издавала такой же звон, как и колокольчик над дверью в нашем магазинчике в Стамбуле.
Приехав в отель, я поднялась к себе в номер, но Моник не было. На ресепшене сказали, что мои друзья вернулись сегодня рано и поехали немного погулять по городу. Ну вот, а я весь день мучилась угрызениями совести, что бросила их. А у них оказывается в планах было погулять, поэтому и отпустили меня так легко. Ладно, ребята, мы квиты.
Сейчас я шагала за мамой Ануча, и мне казалось, что я попала в индийское кино. Мы вышли на улицу и встали у входа в отель, родители Ануча, его брат с женой и сам Ануч. Ну и конечно, я завершаю процессию. Мне была доверена очень важная работа: раздавать всем гостям маленькие мешочки с подарками, которые вчера все собирали на гигантской кухне, что я и делала с огромным удовольствием. Я отдавала гостю подарок, потом складывала ладони перед собой на уровне груди и приветствовала их на хинди — «Намастэ».
Перед нами останавливаются дорогие машины, из них выходят нарядные люди. Подходят к нам, здороваются с родителями и проходят внутрь. Молодые люди кланяются родителям невесты и касаются их ног. Как мне объяснил Ануч, это выражение почтения и просьба благословить их. И родители невесты не жалели благословения, прикасались рукой головы просящих. Потрясающее зрелище! Я просто онемела и боялась дышать, чтобы не упустить ни одну делать.
Иногда подъезжали гости отеля, проходили мимо нас, с восторгом разглядывали, улыбались. А мы улыбались им в ответ. Мне было велено дарить подарки всем проходящим мимо нас, даже обычным гостям отеля, которые не имели к нам никакого отношения. Им я с еще большим удовольствием дарила подарки и улыбалась еще шире. Они принимали меня за индианку, а мне это очень даже нравилось.
— Намастэ! — поприветствовала я немолодую пару англичан, и протянула им разноцветные мешочки с подарками. — Намастэ! — Намастэ!
— Санем джи, — позвала меня мама Ануча, — мы ненадолго войдем внутрь, скоро приедет жених надо все проверить. А ты оставайся тут, дочка, с Анитой и Мохитом.
— Конечно, конечно — крикнула я в ответ и продолжила свое занятие — Намастэ!
Вдруг меня ослепила вспышка фотоаппарата. Мое сердце замерло, пропустило пару ударов и потом снова полетело. Я вскинулась и оглянулась вокруг. Фотографы, специально приглашенные на праздник, сновали туда-сюда, фотографируя всех подряд. Я постаралась взять себя в руки, широко улыбнулась и протянула мешочек с подарком очередному гостю:
— Намастэ!
Через несколько минут приехал жених и я забыла обо всем на свете, потому, что начался самый прекрасный, самый красивый праздник который я когда-либо видела в жизни. Я была так счастлива, по-настоящему счастлива. И ничего не могло омрачить мое настроение в этот вечер.