Император отрекся от престола следующими прекрасными словами:
«Так как союзные державы провозгласили, что император Наполеон является единственным препятствием к установлению мира в Европе, то император, верный своей присяге, объявляет, что он отказывается за себя и за своих наследников от трона Франции и от трона Италии, потому что нет той личной жертвы, даже жертвы жизнью, которую он не был бы готов принести в интересах Франции[71].
Подписано во дворце Фонтенбло, 11 апреля 1814 года».
В ночь с одиннадцатого на двенадцатое апреля император пытался покончить с собой, отравившись ядом[72]. После отступления из Москвы он хранил в своем дорожном саквояже конверт с веществом, вызывающим мгновенную смерть. Он принял это вещество, но — или потому, что оно частично потеряло свою действенность, или потому, что его желудок под влиянием спазмы отреагировал слишком быстро, — последовавший сильнейший приступ рвоты полностью опустошил его желудок, и ожидаемый смертный конец не пришел. В одиннадцать часов вечера он вызвал к себе герцога Бассано (Маре), герцога Виченцского (Коленкура), графа де Тюренна и графа Бертрана. Он рассказал им о своей попытке самоубийства, заявив: «Бог воспротивился этому!»
Наступило время дезертирств: маршал Бертье покинул Наполеона, заверив его, что вернется. Этот старый друг Наполеона так никогда и не вернулся. Днем император вызвал своего первого камердинера Констана[73]: тот ушел, также никогда не вернувшись к своему хозяину.
Мамелюк Наполеона Рустам[74] уехал в Париж, и более его не видели. Хирург императора г-н Юван[75] также покинул его. Те, кого он, находясь на пике власти и могущества, осыпал милостями и на кого имел полное право рассчитывать сейчас, когда он предстал перед лицом несчастий, бежали от него. Его первый камердинер Констан, которому он оказал честь, удостоив его своим расположением, его раб Рустам, которого ему подарили в Египте, оба, обласканные его добротой, поддавшись чувству черной неблагодарности, бросили своего хозяина в самые тяжелые часы его жизни; оба были занесены в список вознаграждений, составленный императором перед своим отъездом из Франции, в соответствии с которым и тому и другому полагалось выдать по 50 000 франков из 2 миллионов, ассигнованных императору по договору в Фонтенбло.
После рассказа об этих трусливых беглецах мне доставляет удовольствие поведать о примерах искренней преданности императору.
Графиня Бертран[76], беременная на шестом месяце, покинула императрицу Марию Луизу, которую она сопровождала в Блуа и Орлеан, чтобы прибыть в Фонтенбло. Там она готовилась к тому, чтобы вместе со своими детьми отправиться на Эльбу, когда Его Величество обустроится на острове. Когда военный министр до последней минуты придерживал приказ о передаче острова Эльбы в распоряжение императора, преданный Наполеону герцог Винченцский (Коленкур) вынужден был ходатайствовать перед русским императором, чтобы ускорить исполнение приказа.
На момент отречения от престола император сохранил доходы для себя и своей семьи, и для нее он удерживал свою личную собственность. Ему было обещано княжество Эльба. Император не требовал для себя Корсику[77], находящуюся на равном расстоянии от берегов Франции и Италии. Корсика должна была входить в состав Франции или Италии, но только став частью Франции, она гармонично вошла бы в общую флотскую и коммерческую систему Средиземного моря. На Корсику распространялась верховная власть Наполеона, но она стала зависимой от британских военно-морских сил, что вызывало у корсиканцев чувство протеста. Император более всего дорожил тем, что являлся французом, и продолжал гордиться этим и тогда, когда фортуна отвернулась от него. Разве мог он также пожертвовать и званием француза? Разве мог он навязать подобную жертву корсиканцам? И как после этого они будут относиться к нему? Разве совсем недавно их правительство не становилось мишенью британских, французских и сардинских интриг? Император поступил гораздо более мудро, продемонстрировав дар предвидения, отказавшись от Корсики, чей народ он любил и высоко чтил. Жертвуя всем ради Франции, император лично для себя ничего не хотел; договор в Фонтенбло был заключен не для него, а для его народа. Его самопожертвование было полнейшим, договор в Фонтенбло никогда не сможет принизить величие французского народа, а слава этого народа всегда останется его славой. Предусмотрительность его друзей, хотя и расстроенных ходом событий, всегда будет вызывать чувство уважения к ним. Нарушение условий соглашения, о которых они вели переговоры, только доказывает аморальность и отсутствие политического здравомыслия у лиц, повинных в этом нарушении. В соответствии с условиями договора из личных авуаров императора, которые он уступил Франции, предполагалось отдельно взять два миллиона франков. Эти деньги должны были быть распределены между генералами его гвардейской охраны, ее офицерами и членами обслуживавшего его персонала. Наполеон определил суммы, предназначенные для выдачи каждому из них, но они не были выплачены. И другие финансовые условия, его отречения от престола были также нарушены. Г-да де Ла Бульери[78] и Дюдон[79] доставили в Орлеан личную казну императора и его портфель с ценными бумагами. 38 миллионов золотом были разделены между двумя вражескими генералами, командовавшими армиями, и четырьмя полномочными представителями союзнических монарших дворов. Г-н Пейрюс[80], армейский казначей, был направлен в Орлеан, чтобы вернуть императорский портфель, содержавший 40 миллионов франков в различных ценных бумагах. Он вернулся обратно только с 2,5 миллионами франков[81].
71
Безо всякой связи с предыдущим изложением событий Маршан цитирует текст отречения от престола, подписанный Наполеоном в Фонтенбло, как указывает Маршан, 11 апреля 1814 года. На самом деле текст отречения был написан и подписан Наполеоном 6 апреля. В тот же день он передал текст отречения Коленкуру, который собирался выехать в Париж, чтобы встретиться с русским императором, со словами: «Я вручаю вам этот текст моего отречения под ваше честное слово и вашу лояльность. Дайте мне слово, что вы не станете передавать его до тех пор, пока не будет подписан мирный договор и вы не получите гарантии того, что французское правительство будет соблюдать все его условия».
Император Александр принял Коленкура в ночь с шестого на седьмое апреля. Он уже знал о намерении Наполеона отречься от престола, вследствие неосторожности, проявленной маршалом Неем. Император Александр потребовал текст отречения, и Коленкур вынужден был показать его русскому царю. Но официально Коленкур передал текст отречения только тогда, когда договор, определивший ситуацию с Наполеоном, был подписан участниками переговоров 1 апреля. Именно в этот день, 11 апреля 1814 года, текст отречения публикуется в «Бюллетене законов», и эта дата приводится Маршаном.
Никто не знает, где находится оригинал документа: его факсимиле было обнаружено бароном Фэном и в настоящее время хранится во дворце Фонтенбло. Оригинал, по-видимому, исчез, его нет ни в национальном архиве Франции, ни в национальной библиотеке.
Для посетителей Фонтенбло дата и место церемонии отречения приводятся ошибочно как «5 апреля в кабинете короля». На самом деле она произошла 6 апреля в кабинете Наполеона.
72
Некоторые историки ставят под сомнение эту попытку отравления. Она, однако, подтверждается Маршаном. Впервые о ней сообщил Норвин. Она также упоминалась Тьером, Констаном, Бурьенном и Фэном. Но самый лучший пересказ эпизода предоставляет нам Коленкур в своих «Мемуарах» (том II, глава IX). Дата этого происшествия подлежит дискутированию. Тьер, Констан и Бурьенн утверждают, что оно произошло в ночь с одиннадцатого на двенадцатое апреля. Этой же даты придерживается и Маршан. Но Фэн и Коленкур говорят о ночи с двенадцатого на тринадцатое апреля, и, кажется, они правы.
73
Более точно — Констан Вери, бельгиец, родившийся 2 декабря 1778 года в Перювельзе, общине, ставшей позднее частью департамента Жемапп. Вначале он находился на службе у Жозефины. Затем, когда Бонапарт отправлялся в Маренго, Констан стал его камердинером. Будучи малообразованным человеком, он оставил после себя свои «Мемуары». Но они были написаны несколькими авторами: Рокфором, Мелью, А. Люше и, главным образом, Вильмаре. К этим мемуарам следует подходить с оговоркой.
Этот неблагодарный человек посмел жаловаться на отсутствие у Наполеона щедрого отношения к нему. Но вот некоторые из благодеяний, которые он получил от Наполеона: в дополнение к своему жалованью в размере 6000 франков и дотации на одежду в размере 2000 франков в его распоряжение была предоставлена квартира из семи комнат, бесплатное питание на его семью из четырех человек, его обслуживал кучер с каретой и лошадьми, и он имел бесплатный доступ в ложи четырех крупнейших театров; помимо денежного пособия во время сопровождения Наполеона на полях сражений и поездок с ним, он получил от императора между 1808 и 1814 годом 1800 ливров чистого дохода, ежегодную пенсию в размере 6000 франков. Общая сумма его доходов составила 260 000 франков. Все это не помешало ему дезертировать из Фонтенбло, захватив с собой, как об этом сказал сам Наполеон, большую сумму денег и драгоценности.
74
Знаменитого мамелюка Рустама Наполеону подарил в Египте шейх Эль Бекри. Забрав его с собой во Францию, Наполеон поручил оружейному мастеру Буте научить Рустама, как заряжать различные виды оружия. Он брал мамелюка с собой повсюду; Рустам присутствовал на всех парадах, облаченный в экстравагантные наряды с украшениями. Его головной убор из голубого или красного вельвета с золотой вышивкой был увенчан плюмажем. Мамелюк галопировал на коне, украшенном восточной сбруей, и при этом бряцал саблей. За свою службу в качестве мамелюка Рустам получал 2400 франков и еще 2400 франков как помощник оруженосца, не считая различных денежных пособий, которые по меньшей мере удваивали его жалованье. В 1806 году он получил пенсию в размере 500 ливров. В Фонтенбло, в 1814 году, Наполеон подарил ему лотерейную контору вместе с 50 000 франков. Подобная щедрость не помешала Рустаму в апреле 1814 года вместе со своим другом Констаном бросить Наполеона.
75
Юван был постоянным хирургом Наполеона. Прикомандированный к Бонапарту еще со времен итальянской кампании, он сопровождал императора во всех его поездках по Европе. Он лечил императора, когда тот был ранен в 1809 году в сражении при Ратисбоне. Его можно увидеть на вывешенной в музее в Версале картине художника Готеро, изображающей этот военный эпизод.
В дополнение к своему ежегодному жалованью в размере 12 000 франков Юван был назначен главным хирургом Госпиталя инвалидов. Наполеон сделал его офицером ордена Почетного Легиона и присвоил ему титул барона с ежегодной ссудой в размере 9000 франков, не считая многочисленных денежных премий, размер которых ежегодно колебался от 25 000 до 30 000 франков.
В Фонтенбло вечером 14 апреля, когда Наполеон только что передал ему 200 000 франков и вручил крест командора ордена Почетного Легиона, Юван, у которого, казалось, помутился разум, отправился в конюшни, вскочил там на коня и помчался галопом в Париж. Наполеон никогда не простил его.
76
Когда он еще был только генерал-майором, гофмаршал Бертран в 1808 году женился на Фанни Диллон, дочери генерала Артура Диллона, депутата от Мартиники в Генеральных штатах Франции, погибшего на гильотине в 1794 году, и Лауры Жирарден де Монжеральд, вдовы г-на де ла Туша, кузена императрицы Жозефины. Семья имела родословные корни в Ирландии.
Когда по пути на остров Эльбу гофмаршал совершал опасное путешествие по Южной Франции вместе с Наполеоном, г-жа Бертран отправилась в Шатору, где в доме своего свекра поджидала соответствующего момента, чтобы присоединиться к мужу. В начале июля она выехала на Эльбу вместе со своими детьми, служанкой и слугой.
77
Мы знаем из «Мемуаров» Коленкура (том III, стр. 250), что Наполеон одобрил действия своего верного посла при союзнических державах, когда тот не стал просить Корсику вместо Эльбы, поскольку Корсика являлась департаментом Франции, которого не следовало отделять от Франции. Император заявил Коленкуру: «Я полностью согласен с вами; у бедной Франции и без того достаточно много отнимут, когда они приступят к выработке мирного договора».
78
Франсуа Рулье де Ла Бульери родился в Ла Флеш 27 апреля 1764 года и скончался там же 7 апреля 1833 года. Он был личным кассиром Первого консула, генеральным казначеем французских экспедиционных войск в Англии, генеральным казначеем специальных территорий. Тем не менее он покинул императора в 1814 году. Когда вернулись Бурбоны, он стал управляющим цивильного листа короля и генеральным секретарем министерства, ведавшего хозяйством королевского двора. Ла Бульери стал депутатом от Сарта в 1816 и 1820 годах, получил титул пэра Франции в 1827 году в ранге государственного министра. Можно легко понять, что император отказался видеть его во время «Ста Дней».
79
Жан-Франсуа Дюдон (1778–1857), ревизор Государственного совета в 1813 году, генеральный управляющий северной армии в Испании в 1809 году, генеральный прокурор совета по государственной печати Франции в 1810 году, государственный советник в 1815 году. Он стал депутатом от Эн и Нижней Луары. Наполеон сделал его бароном империи 22 ноября 1808 года.
80
Барон Гюльом Пейрюс родился в Каркасоне 16 июня 1776 года. Он был первым кассиром казны императорской короны. 24 марта 1809 года был назначен кассиром императорской казны в штаб-квартире императорской армии; в этой должности принимал участие в военных кампаниях в Германии, Москве, Саксонии и Франции. В 1814 году он стал заместителем инспектора императорской гвардии и рыцарем ордена Почетного Легиона. После акта отречения в Фонтенбло становится главным казначеем на Эльбе. Вернулся в Париж вместе с Наполеоном, стал бароном империи, генеральным казначеем императорской короны и офицером ордена Почетного Легиона. При Луи-Филиппе он стал мэром Каркасона и генеральным советником департамента Од. В 1853 году Наполеон III сделал его командором ордена Почетного Легиона. Он скончался в 1860 году.
81
Книга Пейрюса «1809–1815. Мемуары и архивы г-на барона Пейрюса» (опубликована в 1869 году) предоставляет подробную информацию о финансовом положении Наполеона во время его отречения от престола. На 10 апреля в казне Пейрюса оставалось 488 913 франков. На следующий день, 11 апреля, император послал своего казначея в Орлеан. Несмотря на дорожные трудности и то, что между Фонтенбло и Орлеаном уже сновали сотни вражеских отрядов, Пейрюс прибыл в Орлеан 12 апреля. Он узнал, что из почти 40 миллионов франков было спасено только шесть миллионов. Около 34 миллионов были вручены врагу по вине Дюдона. Из оставшихся шести миллионов Пейрюсу удалось забрать с собой 2 933 600 франков, несколько больше, чем указывает Маршан. Прикрыв ящики с оставшимися деньгами удобрениями, Пейрюс приставил к ящикам своего слугу, чтобы он сторожил их. Затем он попытался возвратиться в Фонтенбло. Казаки патрулировали район вокруг Орлеана. Ему удалось послать своего слугу к гофмаршалу Бертрану с сообщением о сложившейся ситуации и с просьбой прислать военную охрану для возвращения в Фонтенбло. Батальон под командованием генерала Камбронна был послан, чтобы встретить Пейрюса, который, получив известие об этом, двинулся в путь. Взятые им деньги были помещены для сохранности в фургон, привезенный солдатами Камбронна. Пейрюс прибыл в Фонтенбло ночью 16 апреля, и 17 апреля он доложил императору о своей миссии и ее результатах.
Когда Наполеон отправился на Эльбу, он взял с собой примерно 3,5 миллиона франков.