Королеве Неаполитанской — небольшой турецкий ковер.
Королеве Гортензии — небольшой турецкий ковер.
Принцу Жерому — плащ с вышивкой и с жилетом и брюками.
Принцу Люсьену — плащ с вышивкой и с жилетом и брюками.
Наполеон.
Лонгвуд, 24 апреля 1821 года
Это мои дополнительные распоряжения к завещанию или заявление о моих последних пожеланиях.
Из тех денежных фондов золота, которые я переслал императрице Марии Луизе, моей дорогой и любимой супруге, в Орлеан в 1814 году, два миллиона остаются моими. Этими деньгами в соответствии с настоящими дополнительными распоряжениями к завещанию я награждаю моих верных слуг, которых я рекомендую моей любимой Марии Луизе взять под свою защиту:
1. Я прошу императрицу восстановить право графа Бертрана на доход в 30 000 франков, который ему положен от владения герцогством Пармы и горой Наполеон в Милане, а также погасить его задолженности.
2. Я прошу то же самое сделать для герцога Исmpuu (Бессьера), дочери Дюрока и других моих слуг, которые всегда оставались верными мне и дорогими для меня; императрица знает их.
3. Из упомянутых выше 2 миллионов я завещаю 300 000 франков графу Бертрану, из которых он должен положить 100 000 франков на счет казначея для того, чтобы эти деньги использовались, в соответствии с моими инструкциями, на завещательные отказы по совести.
4. Я завещаю 200 000 франков графу де Монтолону, из которых он должен положить 100 000 франков на счет казначея для той же цели, что указана выше.
5. Я завещаю 200 000 франков графу де Лас-Казу, из которых он должен положить 100 000 франков на счет казначея для той же цели, что указана выше.
6. Я завещаю 100 000 франков Маршану, из которых он должен положить 50 000 франков на счет казначея для той же цели, что указана выше.
7. Мэру Аяччо в начале революции, Жану Жерому Леви или его вдове, детям или внукам —100 000 франков.
8. Дочери Дюрока — 100 000 франков.
9. Сыну Бессьера, герцогу Истрии, — 100 000 франков.
10. Генералу Друо — 100 000 франков.
11. Графу де Лавалетту — 100 000 франков.
12. Я завещаю 100 000 франков:
Пьеррону, моему дворецкому, — 25 000 франков.
Новерразу, моему гонцу, — 25 000 франков.
Сен-Дени, хранителю моих книг, — 25 000 франков.
Сантини, моему бывшему слуге, — 25 000 франков.
13. Я завещаю 100 000 франков:
40 000 франков — Плана[357], моему адъютанту.
20 000 франков — Эберу, бывшему консьержу в Рамбуйе, входившему в состав моего обслуживающего персонала в Египте.
20 000 франков — Лавиню, бывшему консьержу одной из моих конюшен, ставшему моим конюхом в Египте.
20 000 франков — Жанне Дервье, конюху в моих конюшнях, служившему мне в Египте.
14. 20 000 франков должны быть розданы в виде пожертвований жителям Бриенн-ле-Шато, которые пострадали более всех.
15. Оставшиеся 300 000 франков следует распределить между офицерами и солдатами моего гвардейского батальона на Эльбе или между их вдовами и детьми. Распределение средств следует проводить пропорционально, в зависимости от их жалованья и в соответствии со списком, составленным моими душеприказчиками; те, у кого ампутированы ноги или руки, а также серьезно раненные, должны получить двойное вознаграждение; этот список должен быть составлен Ларреем или Эмери. Эти дополнительные распоряжения к завещанию полностью написаны мною собственноручно, подписаны мною и опечатаны моей печатью.
Наполеон.
Лонгвуд, 24 апреля 1821 года
Это — мои дополнительные распоряжения к завещанию или заявление о моих последних пожеланиях.
В результате ликвидации моего цивильного листа в Италии, включавшего деньги, драгоценности, столовое серебро, мебель, конюшни, после чего хранителем всего этого является вице-король, а собственником являюсь я, в моем распоряжении находится 2 миллиона франков, которые я завещаю моим самым верным слугам. Я надеюсь, что мой сын Евгений Наполеон, без каких-либо затруднений или каких-либо других причин, честно выполнит эти мои дополнительные распоряжения к завещанию; он не сможет забыть те 4 миллиона, которые я дал ему в Италии и при распределении имущества его матери.
357
Плана де ла Фай, адъютант императора, хотел последовать за ним на остров Святой Елены. Наполеону хотелось взять его с собой. Когда Лас-Каз вернулся в Европу, он сообщил Плана о желании императора иметь его рядом с собой. Этот преданный императору офицер Несколько раз писал кардиналу Фешу о готовности поехать на остров Святой Елены, но так и не получил ответа. Наконец, в июле 1820 года Феш сообщил Плана об отказе; в июле 1821-го Феш, в конце концов, согласился, но пытался отговорить Плана от поездки. О чем они думали там в Риме? Наполеон уже был мертв.