Дэвакхан
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 8, May, 1883, p. 202; на русском языке — Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1997. С. 303–305. Пер. Т. И. Перебайловой.
Действенность похоронных обрядов
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 9, June, 1883, p. 221–222; на русском языке — Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1997. С. 236–242. Пер. Т. И. Перебайловой.
Панихида по умершему при жизни
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», vol. III, № 16, December, 1888, p. 301–303; на русском языке — Блаватская Е. П. Астральные тела и двойники. — М., Сфера, 2000. С. 128–133. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Парадоксальный мир
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. III, № 18, February, 1889, p. 441–449; на русском языке — Блаватская Е. П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 7–25. Пер. Ю. А. Хатунцева.
«Это все кошка!»
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. IV, № 22, June, 1889, p. 265–270; на русском языке — Блаватская Е. П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 241–253. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Восьмое чудо
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. IX, № 50, October, 1891, p. 95–99; на русском языке — Блаватская Е. П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 268–277. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Взгляд француза на права женщин
Статья впервые опубликована в газете «Pioneer», Allahabad, December 2, 1880; на русском языке — Блаватская Е. П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 338–344. Пер. Т. О. Сухоруковой.
Брак и развод
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. III, № 18, February, 1889, p. 513–517; на русском языке — Блаватская Е. П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 32–42. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Является ли самоубийство преступлением?
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 2, November, 1882, p. 31–32; vol. IV, № 4, January, 1883, p. 91; на русском языке — Блаватская Е. П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1997. С. 139–145, 146. Пер. Т. И. Перебайловой.
Является ли аборт преступлением?
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. IV, № 11 (47), August, 1883, p. 282–283; на русском языке — Блаватская Е. П. Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 258–260. Пер. Т. И. Перебайловой.
Мораль и пантеизм
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. V, № 2 (50), November, 1883, p. 33–34; на русском языке — Блаватская Е. П. Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 235–243. Пер. Т. И. Перебайловой.
Наш цикл и следующий за ним
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. IV, № 21, May, 1889, p. 177–188; на русском языке — Блаватская Е. П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 170–193. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Двойственный аспект мудрости
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. VII, № 37, September, 1890, p. 1–9; на русском языке — Блаватская Е. П. Космический разум. М., Сфера, 2001. С. 168–183. Пер. Ю. А. Хатунцева.
«Что есть Истина?»
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», vol. I, № 6, February, 1888, p. 425–433; на русском языке — Блаватская Е. П. Что есть Истина? — М., Сфера, 1999. С. 10–27. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Наука жизни
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», vol. I, № 3, November, 1887, p. 203–211; на русском языке — Блаватская Е. П. Наука жизни. М., Сфера, 1999. С. 108–121. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Вопросы жизни
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. VII, December, 1890, January, February, 1891; Vol. VIII, March, April, May, June, July, August, 1891; Vol. IX, October, 1891; на русском языке — Блаватская Е. П. Космический разум. М., Сфера, 2001. С. 233–250. Пер. Ю. А. Хатунцева. Печатается в сокращенном варианте
Духовный рост
Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. VI, № 8 (68), May, 1885, p. 187–188; на русском языке — Блаватская Е. П. Эликсир жизни. — М., Сфера, 1998. С. 58–60. Пер. В. С. Зуевой.
Самопознание
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», vol. I, № 2, October, 1887, p. 89. Авторство точно не установлено, но предположительно принадлежит Е. П. Блаватской; на русском языке — Блаватская Е. П. Наука жизни. М., Сфера, 1999. С. 43. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Письмо
Были опубликованы в журнале «Lucifer», vol. II, № 8, April, 1888, p. 155–160; на русском языке — Блаватская Е. П. Что есть Истина? — М., Сфера, 1999. С. 140–143. Пер. Ю. А. Хатунцева.
Теософские вопросы
Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. IV, № 19, March, 1889, p. 87–88; на русском языке — Блаватская Е. П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 121–124. Пер. Ю. А. Хатунцева.