ДА: Как Вам понравилось писать «Sixty-Five Stirrup Iron Road» с другими extreme-писателями? Это было легко или Вы считаете, что настоящий «экстрим» можно написать только соло? - Vlad, Bar «Extreme Horror»
ЭЛ: Это было очень круто! Кроме того, у нас был важный повод для этой работы, и она оказалась успешной. Но, возможно это тот самый случай, когда на одной кухне собралось много шеф-поваров! У людей слишком много идей, которые не всегда стыкуются между собой. В один прекрасный момент, кто-то (мне кажется это был Кетчам!) решил превратить все это в китч, лично для меня это было прикольно и у нас получилось! Это очень хорошая вещь, своего рода уникальная. Я написал первую главу, и почти уверен, что придет день, когда я продолжу ее и события будут развиваться так, как вижу это я. И, быть может, это будет уже не юмористическая новелла.
ДА: B одном из интервью говорилось про Кетчама, про неоконченные проекты. Что это? Совместная работа? Рассказы? Может у Далласа, что-то осталось? Не хотели бы Вы закончить их? - Саша Сапожников
ЭЛ: Джек Кетчам был моим лучшим другом среди писателей хорроров, и первым автором хорроров, которого я узнал. Мы вместе работали над рядом рассказов, все они были потом изданы в различных антологиях, а чуть позже в коллекции SLEEP DISORDER. Последний раз мы выпивали с Джеком в Нью-Йорке и обсуждали тогда будущие совместные проекты. В частности, два рассказа. Один был о болезни Альцгеймера, второй… Второй был о паре друзей, которые общаются в баре. Я сделал некоторые наброски, но у нас у обоих случились запарки по работе, которые не позволяли уделить время этим проектам. А потом. Потом уже было слишком поздно. Но я думаю, что как-нибудь я все же напишу эти рассказы. В том ключе, в каком мы с Джеком их обсуждали.
ДА: Бывает ли у Вас творческий кризис. Как Вы справляетесь с ним? - Роман Незнаю
ЭЛ: Не помню точно кто: Рэймонд Чандлер или Роберт Б. Паркер, но кто-то из них сказал, что лучшее средство для преодоления писателем творческого кризиса: «в минуты сомнения представь, что рядом с тобой стоит человек с пистолетом». Несколько раз пробовал. И это работает! Но если честно, для меня это нехарактерно. У меня скорее обратная проблема: СЛИШКОМ МНОГО идей. Столько, что я порой не могу решить, какую из них воплощать в тексте.
ДА: Не было ли у Вас желания переписать ранние романы «Night Bait» и «Night Lust» (которые, по Вашим словам, получились неудачными), и представить их в традиционном современном «стиле Эдварда Ли» с трэшем и угаром? - Vlad, Bar «Extreme Horror»
ЭЛ: По правде говоря, это достаточно низкопробные произведения, которые написал неопытный пацан. Хотя, несмотря на то, что они были не очень хороши на мой взгляд, на взгляд нью-йоркского издателя они были достаточно удачны, чтобы их напечатать. Можно сказать, что эти произведения открыли для меня дверь в мир литературы. У меня не было желания их переработать просто потому, что я считаю, что лучше посвятить это время новым проектам.
ДА: В сети ходят упорные слухи о «черновиках Эдварда Ли». Существуют ли они на самом деле? И если «да», есть ли шанс, что они когда-нибудь будут изданы? И хотя бы намекните, о чем там идет речь...- Vlad, Bar «Extreme Horror»
ЭЛ: Если речь о неоконченных произведениях, действительно, есть ряд таких. Одно из них научно-фантастическая книга, я назвал ее «The Epicycle», другая – экстрим-новелла «Trixie», ее я писал в соавторстве, но получалось как-то вяло, особенного желания продолжать эту работу не было. Еще была одна история про парня, с которым я служил, я назвал ее «Sergeant Sand», но она чересчур жуткая. Плюс несколько рассказов, которые не пошли́. Вообще, если автор забрасывает проект, это не бывает просто так на ровном месте, значит нужно просто отпустить ситуацию и не возвращаться к нему.
ДА: «Header 3» завоевал награду и показал, что совместное произведение 2-х авторов тоже может быть отличным. Нет ли у Вас планов на сотрудничество с такими авторами, как: Tim Miller, Matt Shaw, Jon Athan, Jonathan Janz, Bryan Smith, Kristopher Triana? - Vlad, Bar «Extreme Horror»
ЭЛ: Как бы мне не хотелось этого, боюсь это сложно воплотить в жизнь. Я уже не молод, и, к сожалению, у меня не так много сил для совместной работы. Хотя конечно это было бы интересно.