Выбрать главу

49. Wilhelm, Short History, 134; Wilhelm, Soul of China, 361-2; G & H, 59.

50. Поло, 236.

51. Пеффер, Н., Китай: крах цивилизации, 25-32; Пармели, 101; Лежандр, 57.

52. Уильямс, С. Уэллс, i, 413; Вильгельм, Краткая история, 11.

53. Парк, 85; G & H, 290.

54. Парк, 67.

55. Латуретта, ii, 206; G & H, 2-3.

56. Ренар, 161.

57. Парк, 92.

58. Sumner, Folkways, 153; Latourette, i, 63.

59. Там же, 252.

60. Поло, 159; Картер, 77.

61. Картер, 92.

62. Хирт, 126f.

63. Там же.

64. Картер, 93.

65. Поло, 170н.

66. Legendre, 107-10.

67. Сартон, 371, 676; Шнайдер, 11, 860.

68. Сартон, 183, 410.

69. Уэйли, Китайская живопись, 30.

70. Шнайдер, ii, 837.

71. Вольтер, Сочинения, iv, 82; Хирт, 119; Вильгельм, Душа, 306.

72. Гаррисон, 73; Шнайдер, ii, 859; Сартон, 310, 325, 342.

73. Там же, 436, 481; Гаррисон, 73.

74. Латуретт, 313; Гаррисон, 75.

75. Уильямс, С. Уэллс, i, 738; Лежандр, 56.

76. Wilhelm, Short History, 79, 81; Smith, Characteristics, 290, 297; Spengler, O., Decline of the West, ii, 286; Granet, 163; Latourette, ii, 163-5.

77. Смит, Характеристики, 292; Судзуки, 47, 112, 139; Вильгельм, Краткая история, 69.

78. Хирт, 81.

79. Там же, 118; Смит, 164, 331.

80. Гране, 321.

81. Вильгельм, Душа, 125.

82. Legge, Texts of Taoism, i, 41.

83. Судзуки, 72; Вильгельм, Краткая история, 248.

84. Уэйли, Китайская живопись, 28.

85. Поттер, Чез. Ф., История религии, 198.

86. Wilhelm, Soul, 357; Murdoch, iii, 104; Waley, 33-4, 79; Sarton, 470, 552; Carter, 32; Gulland, 27; Latourette, i, 171, 214; ii, 154-5; G & H, 104; Schneider, ii, 803.

87. Смит, характеристики, 89; Латуретт, ii, 129; Пармели, 81.

88. Смит, 304; Лежандр, 197.

89. Вильгельм, Краткая история, 224; Лоренц, 202.

90. G & H, 118, 527.

91. Феноллоза, ii, 149.

92. Вольтер, Сочинения, xiii, 29.

93. Цитируется Вильгельмом в Keyserling, Book of Marriage, 137.

94. Менций, IV, i, 26.

95. Латуретт, ii, 197; Гране, 321; Уильямс, С. Уэллс, i, 836; Лежандр, 26.

96. Wilhelm in Keyserling, 137; Wilhelm, Soul, 22; Wilhelm, Short Hstory, 104; Smith, 213.

97. Granet, 345; Williams, S. Wells, i, 836; Westermarck, Moral Ideas, i, 462; Ellis, H., Studies in the Psychology of Sex, vol. ii, Sexual Inversion, 6f.

98. Брифо, iii, 346.

99. Там же; Wilhelm in Keyserling, 126.

100. Уильямс, С. Уэллс, i, 834.

101. Бринкли, Китай, x, 101.

102. Поло, 134, 152, 235.

103. Пармели, 182; Брифо, ii, 333.

104. Ли-По, 152.

105. Walev, 170 Chinese Poems, 19; Keyserling, Travel Diary, ii, 97.

106. Хирт, 116.

107. Уильямс, С. Уэллс, 785.

108. Там же, 787-90.

109. Вильгельм, в Кейзерлинг, Книга о браке, 134.

110. Брифо, ii, 263.

111. Уильямс, С. Уэллс, i, 407-8.

112. Парк, 133.

113. Wilhelm, Short History, 59; Wilhelm, in Keyserling, 123; Briffault, i, 302f.

114. Томас, Э. Д., 134; Бриффо, i, 368.

115. Гране, 43.

116. Брифо, ii, 331.

117. Cranmer-Byng, The Book of Odes, 11; Giles, History, 108, 274.

118. Смит, 194; Самнер и Келлер, iii, 1754; Лежандр, 18.

119. Ли-чи, IX, iii, 7; Смит, 215; Самнер и Келлер, iii, 1844.

120. В Briffault, ii, 331.

121. Уэйли, 170 китайских стихотворений, 94.

122. Армстронг, 56.

123. Уильямс, С. Уэллс, i, 825.

124. Вестермарк, Моральные идеи, i, 89; Кейзерлинг, Путевой дневник, ii, 65; Смит, 192; Лежандр, 122.

125. Вильгельм, душа, 309.

126. Вольтер, Сочинения, xiii, 19.

127. Бринкли, Китай, x, 37, 44, 49.

128. Смит, 225.

129. Томас, Э. Д., 236; Уильямс, С. Уэллс, i, 504; Латуретт, ii, 46.

130. Гаррисон, 75.

131. Уильямс, i, 391-2; Латуретт, ii, 46.

132. Уильямс, ii, 512; Хирт, 123; Вильгельм, Душа, 19.

133. Бринкли, I.e., 3.

134. Там же, 78.

136. Там же, 92.

137. Уильямс, i, 544.

138. Legendre, 158; Hall, J. W., Eminent Asians, 35.

139. Уильямс, i, 569.

140. Латуретта, ii, 21; Бринкли, Китай, x, 86.

ГЛАВА XXVII

1. Латуретта, i, 313.

2. Лоренц, 248.

3. Латуретта, i, 314.

4. Лоренц, 248; G & H, 238.

5. Нортон, Х. К., Китай и державы, 55; Latourette, i, 367; Peffer, 57.

6. Латуретт, i, 376, 385; Нортон, 56.

7. Парк, 149.

8. Peffer, 88f; Latourette, i, 413.

9. G & H, 306.

10. Hall, Eminent Asians, 17; Peffer, 151.

11. Латуретта, i, 411.

12. Холл, 33.

13. Пеффер, 93.

14. G & H, 314.

15. N. Y. Times, Feb. II, 1934.

16. Эдди, Вызов Востока, 73.

18. Парк, 86.

19. Latourette, ii, 93-6.

20. Эдди, 74.

21. Парк, 89.

22. Эдди, 89.

23. Пеффер, 241.

24. Пеффер, 251.

25. Современное обозрение, Калькутта, 1 мая 1931 г.

26. Пеффер, 185.

27. Латуретта, ii 174.

29. Там же. 176.

30. Пармели 94.

31. Парк, 135; Лоренц, 192.

32. Ву, Чао-чу, Националистическая программа для Китая, 28.

33. Лежандр, 240.

34. Парк, 114.

35. Клоуз, Аптон, Восстание в Азии, 245.

36. Лоренц, 250.

38. Ху Ши, 8.

39. Там же, 7.

ГЛАВА XXVIII

1. Кодзики (681-711 гг.), в Murdoch, i, 59f, и Gowen, H. H., Outline History of Japan, 37f.

2. Мердок, iii, 483.

3. Гоуэн, Япония, 13; Чемберлен, Б. Х., Вещи японцев, 249.

4. Гоуэн, 25 лет, сообщает о трех днях дождя или снега в среднем за неделю.

5. Gowen, 17, 21; Chamberlain, B. H., 195; Redesdale, Lord, Tales of Old Japan, 2.

6. Чемберлен, Б. Х., 127.

7. Gowen, 99; Murdoch, iii, 211, 395-7; Chamberlain, 130.

8. Там же, 128.

9. Хирн, Лафкадио, Япония: An Interpretation, 455.

11. Gowen, 61; Murdoch, i, 38.

12. Там же.

13. Hearn, 448; Fenollosa, ii, 159.

14. Fenollosa, i, 64; Murdoch, i, 98-9.

15. Гоуэн, 64.

16. Мердок, i, 94, 97.

17. Армстронг, 5, 18.

18. Там же, 2.

19. Хирн, 53.

20. Мердок, i, 39.

21. Бринкли, капитан Ф., Япония: Its History, Arts and Literature, v, 118. Хирн, 45, 51

22. Гоуэн, 67.

23. Там же, 65.

25. Там же, 118.

26. Мердок, i, 240-1.

27. Ibid., i, 377-8; Gowen, 116.

28. Мурасаки, госпожа, "Повесть о Гэндзи", 27.

29. Tietjens, 156; tr. Curtis Hidden Page, Некоторые авторы приписывают это стихотворение Митидзанэ (Gowen, 119).