Выбрать главу

Джек уже не так злился из — за парней. Он узнал, что я была девственницей. Дастин вспомнил, что толкнул меня, и я поняла, что он вспомнит и это. Я даже злилась, что они радовались, что я еще не была с парнем. Но потом меня стало радовать, что Джек не злился на всех парней, что мне нравились. Его враждебность была сдержанной.

Тревор надел наушники и закрыл глаза, прислонился к дверце.

Он вдруг вздрогнул.

— Что такое, Аманда? — проворчал он, потирая живот.

— Что?

Тревор яростно посмотрел на меня.

— Ты ущипнула меня за живот.

— Нет, — рявкнула я, глядя на него, словно ему стоило проверить голову. Это была неплохая идея.

Тревор задрал футболку, чтобы показать красный след. Он указал на живот, но не смотрел туда. Мой рот раскрылся.

— Эм… — пролепетала я. — Я тебя не щипала, Тревор.

Джек обернулся. Он уставился на живот Тревора. И тот посмотрел туда.

— Твою… — Тревор коснулся слов ниже пупка. Над резинкой его трусов были слова «Inter Arma Enim Silent Leges». — Что это значит?

Я пожала плечами. Это был вопрос недели. У троих загадочно появились татуировки. Я не знала, стоит этим гордиться, или это нужно прятать.

Тревор ухмыльнулся.

— Выглядит круто. Девчонкам понравится.

— А ты все о себе, — буркнула я, взяла бутылку воды с сидения и сделала глоток.

— Ладно тебе, — Тревор хитро улыбался. — Это круто.

Я посмотрела на его тату над штанами. Слова будто были вырезаны на его теле.

— Наверное, — пробормотала я.

— Ха, — воскликнул Тревор. — Я знал это, — он взял наушники и сунул в уши, качая головой от радости.

Джек топал по полу с тревогой. Я ощущала раздражение Дастина.

— Джек, хватит, — потребовал Дастин. — Если нервничаешь из — за демона, спроси Тревора о нем, — нерешительность Джека затуманила мой разум.

— О боже, — простонала я. — Я сделаю сама, если ты прекратишь, — я ткнула Тревора, чтобы он вытащил наушники.

— Что? — спросил Тревор, Джек призвал ноутбук.

— Мне нужно знать о демоне, — заявил Джек, включая ноутбук.

Тревор недовольно вздохнул.

— Сейчас? Мы еще не приехали в Колорадо.

— Чем скорее определим, кто он, быстрее убьем, — сказал спешно Джек.

Брат застучал на клавиатуре, открыл браузер.

— Ладно, — сказал он. — Мне нужно знать, как он выглядит.

— Зеленый, — уклончиво сказал Тревор.

Джек закатил глаза.

— Мне нужно больше.

Дастин рассмеялся под нос.

— Мы боремся с Халком, — я даже улыбнулась от шутки.

— Не понимаю, — бурчал Тревор, играя с айподом. — Я шучу все время, но никто не смеется, но когда Дастин сморозит глупость, начинается истерика.

Джек покачал головой.

— Просто расскажи, что видел, Тревор, — грубо приказал он.

— Ладно, — проворчал, сдавшись, Тревор. — Это было в лесу в Колорадо. Там были горы.

— Уверен, что это Колорадо? — уточнил Джек.

— Да, — холодно ответил Тревор. — Я видел печать Колорадо, — в видениях Тревора были подсказки на направление. Порой он видел флаг штата, герб или прочие знаки.

— Откуда зеленый? — спросила я, опуская окно. Казалось, в машине было сорок градусов. Кондиционер не работал.

Тревор сунул наушники в сумку у ног. Он знал, что разговор затянется.

— Демон был одет полностью в зеленое, — объяснил Тревор. — Он стрелял стрелами, его глаза пару раз сверкнули красным.

Джек быстро печатал. Я ощутила его напряжение.

— Все плохо? — я подняла окно, когда порыв воздуха ворвался в машину.

Джек пожал плечами. Он меня не слышал. Он был в своем мире.

— Похоже, это Робин Гуд, — отметил Тревор. — Я не знал, что он жил в Колорадо.

— Это не удалось, Трев, — сказала я. — Может, потому над твоими шутками не смеются.

— Может, потому над твоими шутками не смеются, — передразнил он.

Я вздохнула.

— Почему надо себя вести, будто тебе два года?

Дастин рассмеялся.

— Ты не слышала? Тревор никогда не вел себя согласно возрасту.

— Эй, — завопил Тревор. — Я тут, брат. Хватит делать вид, что меня нет в машине.

— Ты будешь вне машины через пять минут, если не заткнешься, — сказал Джек. Он ввел что — то еще, облегчение заполнило его тело. — Понял. Мы будем биться с лераем.

— И что это значит? — спросил Дастин, глядя на дорогу.

— Ну, — продолжил Джек, — лерай устраивает битвы, оставляет раны от стрел. Говорят, это мужчина и лучник в зеленом, с ним всегда лук и колчан.