Ибо я, Синухе, — человек. Я жил во всех, кто существовал до меня, и буду жить во всех, кто придет после меня. Я буду жить в слезах и смехе людей, в их печалях и страхах, в доброте и злобе, в справедливости и несправедливости, в слабости и в силе. Как человек я буду жить вечно в роде людском. Я не хочу никаких приношений на мою гробницу и никакого бессмертия для моего имени.
Это было написано Синухе-египтянином, который прожил в одиночестве все дни своей жизни.
Мика Валтари
НАСЛЕДНИК ФАРАОНА
ББК 84.4Фин
В15
Разработка серийного оформления художников Е. Кипяткова, А. Саукова, А. Хромова
Серия основана в 1995 году
Перевод И. И. Кедровской
Валтари М.
В15 Наследник фараона: Роман./ Пер. с фин. И. И. Кедровской.— М.: ЭКСМО,1995.— 560 с. (Серия «Олимп»).
ISBN 5-85585-288-1
Имя финского прозаика Мика Валтари известно читателям многих стран — его увлекательные исторические романы уже несколько десятилетий переиздаются огромными тиражами, прочно занимая первые места в списках бестселлеров.
Роман «Наследник фараона» — один из лучших романов писателя. Его главный герой — врачеватель Синухе по прозвищу Египтянин многое видел в своей долгой жизни: предательство и измену, заговоры и интриги, нищету и величие. Среди героев книги и подлинные исторические личности, такие, как фараон Эхнатон и прекрасная Нефертити, и вымышленные лица.
Тайна рождения Синухе-Египтянина держит читателей в напряжении до последних страниц.
В 4703040100-123
ЛР 061309-95
ББК 84.4Фин
ISBN 5-85585-288-1
© Издание на русском языке, оформление. АОЗТ издательство «ЭКСМО», 1995 г.
Литературно-художественное издание
Мика Валтари
НАСЛЕДНИК ФАРАОНА
Роман
Редактор Н. В. Крылова
Художник А. А. Хромов
Художественный редактор Е. В. Кипятков
Технические редакторы Н. Д. Теплякова, С. А. Рубис
Корректор Н. И. Кирилина
ЛР № 061309 от 17.06.92
Подписано в печать с оригинал-макета 03.08.95. Формат 84×1081/32. Гарнитура «Таймс». Печать офсетная. Усл. печ. л. 29,4. Уч. — изд. л. 33,2. Тираж 20 000 экз. Зак.№ 225
АОЗТ издательство «ЭКСМО», 123298, Москва, ул. Народного Ополчения, 38.
Отпечатано с оригинал-макета в Тульской типографии, 300600, г. Тула, проспект Ленина, 109