– Это Алорис.
– Что?!.. Откуда тебе известно!.. Ну!..
– От Норы. У неё был конфликт с Алорисией. Та что-то кричала о пользе дела.
– А Кристиан?.. Он-то что не вмешался!
– …Брат Норы… погиб спустя некоторое время после твоего ухода. У Алорис что-то на него было. Поэтому Нора молчала.
– Почему сейчас она ничего не говорит!
– Не знаю. Насколько мне известно, даже Кристиан не знал.
– Ну что за баба… Не носила бы ребёнка – всыпал бы ей по самое…
– Какого ребёнка?
– Я слышал, она беременна.
– Чушь собачья.
– Почему ты так решил?
– Нечего решать, она бесплодна. Я пьянствовал с её личным врачом, он и проболтался. Думал, никогда этим не воспользуюсь… Мари-Констанс единственная, кого она смогла произвести на свет.
– Какой же я дурак!..
– Что, до тебя дошло?
– Нас водят за нос… Давай спать, дружище, а перед сном… есть ещё что мягкое?
– Только это.
– И на том спасибо… а перед сном… расскажу тебе сказочку, почему я сюда припёрся двенадцать лет назад…
– Страшная?
– Кто?
– Сказка?
– Не, не очень.
– Тогда трави.
Навалилась усталость, и разговаривать мне, признаться, не очень-то и хотелось. Больше всего это походило на запредельное торможение. Однако обещание надо выполнять, ну хоть какое-то я должен выполнить!
– Любимое выражение – глазам своим не верю.
– У меня короче: лопни глаз… извини.
– И вот я здесь… Как обычно весь в размышлениях о судьбах мироздания и прочая.
– О Норе тогда не думал?
– Заткнись и слушай… И подумал, что динозавры, – ну, ящеры были у нас такие ископаемые, – тоже ведь сразу вымерли. Но не все. Концы с концами не сходятся. Некоторые просто исчезли… Потом где-то прочитал, что в древней Мезоамерике люди уходили в другие миры целыми городами. Вот, думаю, может, наши динозавры тут уже доживали. Как на курорте… А что?.. Хотя нет, еды здесь для них мало… Вот… И припёрся сюда… Дальше ты знаешь.
– Ну нихрена себе сказочка! Я вообще ничего не понял!
– Всё просто как дважды два, друг мой сердечный, и в этих каменных скрижалях ответ на все ваши неприятности.
– Кларенс, я не смогу спать, пока всё не узнаю.
– Всё пока и я не знаю. Жаль, что тогда свою мысль правильно не додумал, может, и жену твою успели бы спасти.
– Саш, не тяни.
– Вашей цивилизации меньше полутора тысяч лет.
– Мне это ни о чём не говорит.
– Ладно… Ну очень мало, гораздо меньше, чем ты можешь представить… По-нашему около тридцати пяти… сорока поколений1.
– А по-нашему?
– Что ты заладил!.. по-нашему… по-нашему… Не будет по-вашему.
– Это почему же не будет!
– Потому что все вы родом из моего мира. Понял, дубина?
Не думаю, что Пётр удовлетворился ответом. Но после моих слов он замолчал, позволив мне благополучно заснуть.
Норы в сновидениях не было, что меня огорчило и успокоило одновременно. Всё-таки мы слишком неподходящая друг другу пара.
Снова женщина
– Вставай, дон Педро, вставай. Хватит дрыхнуть.
– Как ты меня только не называл… А у тебя прозвища есть?
– Были где-то…
– Где?
– Были.
– Ну?..
– Гну.
– Сашка!..
– Ну чего пристал!.. Будулаем звали.
– Что за зверь такой!
– Долгая история.
– А сейчас как называют?
– Прозаиком. Варианты опускаю.
– Так это не прозвище, а, можно сказать, признание. Грех жаловаться.
– Я не жалуюсь… Так, вспомнил одну вещь… Пётр, есть идея.
…И как всегда на грани здравого смысла. Я понимал, что отсутствие логики в поступках может сбить с толку не только недругов, но и доброжелателей. В силу обстоятельств последних приходилось опасаться больше всего. В точности как дома.
– Пропустите, идиоты!.. По личному распоряжению сеньоры!
– Пропуск!
– Могу доложить сам, и тогда никому не поздоровится.
– Напугал… Проезжайте.
Погони нет, в затылок никто не стреляет. Но по спине пробежала струйка холодного пота, – Мата Хари из меня никакой.
Стоп! Мата Хари была женщиной!..
Улыбнуло.
– Надеюсь, Сашка, ты знаешь, что делаешь.
– У меня выбор есть?
– Вот так всегда… свяжешься с тобой, потом сам не рад.
– Бог не выдаст – свинья не съест.
– …Что ты сказал?
– Ничего. Это я сам с собой разговариваю.
– …Всё, Саш, дальше сам.
– Удачи тебе, дубина. Не подведи, пожалуйста… Ну, я пошёл что ли?..
Я не знал, что делаю, и не хотел знать. Мне казалось, что незнание в этом случае оберегало от краха моей «миссии», я поступал единственно возможным в ситуации способом в надежде, что у хозяйки дома здравого смысла окажется больше, чем у меня. Я-то свой отключил.