Вытащив радиоприёмник, она попыталась его выключить, повернула ручку громкости, пощёлкала выключателем, но тщетно, тогда девушка бросила его на пол и раздавила ногой. Радио зашумело, издало предсмертный писк и замолчало. Успокоившись, Сью заметила, что кровать Мисти пуста. Зато на кровати Индии кто-то был. Он лежал под одеялом, свернувшись в клубочек. По спине Сью пробежал неприятный холодок, горло сдавило.
– Хей! Мисти, это ты решила перелечь? – Она выдохнула вопрос с остатками воздуха и не смела больше дышать.
Нехорошее чувство неприятно скребло Сью изнутри. Она точно знала, что это не Мисти. Стараясь не подавать виду, что напугана, Сью подошла к кровати и осторожно подняла край одеяла там, где по её мнению должно было быть лицо неизвестного. Пол секунды хватило, чтоб понять, кто это. Сью тут ущипнула себя и, задыхаясь, попыталась успокоиться:
– Это сон, просто сон! Очередной кошмар. Ты знаешь, как с этим справляться. Это всё нереально.
– Это должна была быть я. – Раздался до одури знакомый голос, но когда кто-то другой говорил им, Сью он слышался мерзким, слишком высоким. – Я должна была умереть. Мама, я хочу к тебе.
– Нет! – Сью выпрямилась и сжала кулаки, она обращалась к лежащему на кровати: – Это неправда! Я не хочу умирать! Я не хочу, чтобы вообще кто-либо умирал!
– Я такая слабая… Я ничего не могу… От меня ничего не зависит… Ричард, спаси меня…
– Неправда! Заткнись!
Фальшивая Сью продолжала стонать под одеялом. Она жалела себя, молила о смерти, звала то маму, то Ричарда. Настоящая Сью перестала спорить, она поняла, что это совершенно бесполезно. Вместо этого девушка попробовала сбежать из комнаты. Но за дверью была сплошная стена из красного пористого кирпича. Сью метнулась к окну, одёрнула штору и снова нашла лишь аккуратные ряды из кирпича. Запертая, она не видела смысла метаться по кругу, выхода не было.
– Просто сон.
Медленно Сью вернулась в кровать, легла, повернулась на бок, зажала ладонями уши, чтобы не слышать всхлипывания своей точной копии и попробовала проснуться ещё раз, теперь уже в реальном мире. Стенания прекратились, но долгожданная тишина продлилась недолго.
На полу снова ожило разломанное радио:
“I'm wounded heal me if you please;
We bleed inside each others wounds
straight from the cradle to the tomb
I'm down on bended knees
Down on bended knees
I go down, down~
I rise up
I, I, rise up!”
Из раскрошенного на кусочки пластика и торчащих обезглавленными змеями проводов вопреки всему вырывался звук.
Плотнее зажимая уши, Сью нырнула под подушку, стараясь успокоить безумно бьющееся сердце. Пульс барабанным боем отдавался в голове, внизу живота, в лёгких и даже на кончиках пальцев. И вдруг Сью снова проснулась. Непривыкшие к свету глаза непроизвольно закрывались, тяжёлые веки никак не хотели подниматься, и комната то и дело погружалась во тьму. Сью осторожно поднялась и осмотрелась. Кровать Мисти была пуста. Осторожно Сью перевела взгляд на кровать Индии. Там всё было точно так же: бумажные цветы и вещи Индии были не тронуты. Никого кроме Сью в комнате не было. Только надрывался радиоприёмник:
“I'm falling watch out down below
I am soaring through the air
I don't know where I land, I don't know
As I go down down~
Catch me if you can…”
На этот раз Сью спокойно достала его из шкафа и отключила. С первого раза. Сонливость постепенно отпускала, девушка протёрла глаза и часто-часто заморгала, окончательно прогоняя морок.
– Пожалуй, я выброшу тебя, дружок. – С горькой усмешкой сказала Сью.
Кошмар отступал, как это было и всегда. Стоило проснуться, страх и паника забывались, оставляя лёгкое неприятно послевкусие, но не больше. Здесь, в реальности, навеваемые подсознанием пугающие образы не имели власти, самое больше на что они способны – испортить утро.
Не желая сидеть в одиночестве, Сью собралась в библиотеку, у неё ещё оставалось немного времени до начала пар, и она захотела посвятить его учёбе, может быть зубрёжка поможет ей выйти из ступора. Сью нужно было придумать, что делать дальше, раз детектив больше не сможет ничем помочь. Как осторожно допросить Нарциссу, или, может, стоит воспользоваться магическими способностями, чтобы выведать у неё правду?
Перед тем, как покинуть комнату, девушка помедлила, некстати вернулись воспоминания о кошмаре, и на секунду она представила, что снова упрётся в кирпич. Но за дверью её ждал привычный коридор общежития, со множеством дверей, едва уловимым запахом чужих духов и обуви. Сью поймала себя на мысли, что как-то уж сегодня в колледже очень тихо, даже с улицы до слуха не доносятся отдалённые разговоры или городской гул. Ничего. Только бесшумно падают крупные хлопья снега.