— В документацията по делото прочетох, че млада жена на име Кати Рипън по всяка вероятност е била убита от Дийн Рийв.
— Тя компенсира очевидната си вина със самозаблудата, че той все още е жив и я преследва. Така Клайн превръща себе си в мишена и жертва, в герой на събитията, вместо да си даде ясна сметка за последиците от собствените си действия.
— И все пак, именно тя е спасила Матю Фарадей.
— Тя обича да се намесва в хода на някое разследване, след което обира лаврите. Но това не е необичайно, просто е още един симптом на нейната нарцистична обсебеност. Вероятно знаете за онова клето младо момиче, Бет Кърси, което тя уби?
— Прочетох, че Бет Кърси е била с психическо заболяване и че е било случай на самоотбрана.
— Да. Но Фрида Клайн не твърди същото, нали? Тя казва, че не е убила Бет Кърси при самоотбрана или по някаква друга причина. Започвате ли да схващате нейния модел на мислене и поведение?
Разбирам какво се опитвате да ми внушите. Но може би тя казва истината — възрази Хусейн.
— Брадшо повдигна вежди.
— Сара — започна той. — Може ли да ви наричам Сара? — Също като комисаря, помисли си Хусейн с раздразнение и не си направи труда да му отговори. — И така, Сара, Клайн вероятно смята, че казва истината. Нейната версия за истината. Аз съм толерантен човек и съм склонен да проявявам разбиране. — Той направи пауза, очаквайки реакцията на Хусейн, но тя си замълча. — Дори когато имам всички основания да мисля, че Клайн подпали къщата ми.
— Нямате доказателства за това.
— Знам, каквото знам.
— Защо би го направила?
— Може би защото аз съм това, което тя самата иска да бъде, но не е. Спечелил съм си нужното уважение, а нея това я дразни.
— Подпалила е къщата ви от професионална завист?
— Това е моята хипотеза.
— Какво се опитвате да ми кажете, д-р Брадшо?
— Професор Брадшо. Опитвам се да ви кажа да бъдете предпазлива и много да внимавате. Тя може да бъде много убедителна. Освен това се е заобиколила с хора, които подхранват чувството й за собствена значимост. Вероятно ще се срещнете с някои от тях. Но тя не само е ненадежден свидетел. Тя е опасна. Преди година и половина беше разследвала на своя глава някакво изнасилване и двама души бяха убити. Освен това преди време беше арестувана за нападение над друг психотерапевт — може би и в негово лице е виждала конкурент. Как мислите?
— Не й е било повдигнато обвинение.
— Според мен нейното нарцистично разстройство се задълбочава. Не бях изненадан, когато научих, че приятелят й е бил намерен мъртъв.
— За какво намеквате?
— Само искам да знаете с кого си имате работа, Сара.
— С опасна подпалвачка и фантазьорка, която може би е убила няколко души, така ли? Наистина ще внимавам.
Брадшо се намръщи, сякаш долови нещо подозрително в тона й.
— На чия страна сте, Сара?
— Не знаех, че става дума за вземане на страна.
— На комисаря едва ли ще му хареса, ако пренебрегнете предупрежденията му.
Хусейн си спомни червендалестото лице на комисар Крофорд. Спомни си и тъмните очи на Фрида Клайн, мълчаливото й присъствие и едва доловимото потрепване на лицето й, когато застана до мъртвото тяло в моргата.
— Благодаря ви за отделеното време — каза тя и се изправи.
На вратата Брадшо докосна ръката й.
— Ще се срещнете ли с Малкълм Карлсън?
— Може би.
— Все пак той и Клайн са работили заедно.
— Казвате го така, сякаш е нещо лошо.
— Той се сдуши с нея.
— Това звучи още по-зле.
— Сама ще прецените.
— Какво бих могъл да кажа? — въздъхна главен криминален инспектор Карлсън. — Тя ми беше безценен сътрудник, а освен това с нея сме близки приятели.
— А познавахте ли Александър Холанд?
— Санди — изрече сдържано Карлсън, без да отмества поглед от нея.
— Да.
— Може би знаете, че той е бил убит?
Карлсън беше видимо шокиран. Той погледна настрани, опитвайки се да се овладее. След това започна да й задава въпроси и Хусейн трябваше подробно да му обясни за откриването на трупа, за състоянието му, за пластмасовата идентификационна гривна на китката му с името на Фрида Клайн, както и за посещението на Фрида в моргата. Карлсън седеше наведен напред и слушаше съсредоточено.
— Можете ли да ми кажете нещо за връзката му с д-р Клайн? — попита го тя.
— Не много.
— Но нали казахте, че с нея сте близки приятели?
— Фрида е изключително дискретна. Тя не говори за подобни неща. Те скъсаха преди повече от година, това е единственото, което мога да ви кажа.